通用字基元排序的实验
本文是前文<通用字的基元设想与统计>的续篇。前文请参见北大中文论谭:http://www.pkucn.com/redirect.php?tid=270414&goto=lastpost#lastpost
1.0 前文摘要
a. 基元概念的说明:基元是汉字字形结构上的基本单位,应自拆分字形而得。但基元亦可认为是汉字蕴涵的基本讯息。因此有些在”形”上可拆分的基元,不予拆分;例如[言],与[讠]所含的基本讯息完全相同,[言]可不必拆分而可比照[讠]成为一个独立的基元。
b. 基元的组成:包括 成字、部首、组件三种。基元中成字及部首约占2/3,组件只占1/3。
c. 拟案的300多个基元曾与560<规范部件>作比较:规范部件中 可直接用作”基元” 的 有289个,其它须把部件再拆分或合成,才可得到与拟案形似的基元。这项比较显示汉字有相同或相似的字形结构,即使把样本从原有的7300字增至2万字,所需增加的基元种类,亦十分有限。
d. 前篇曾统计基元的组字量,组字量表示基元的组字效率,以[口] 为最多。共有1500多个,占样本总字数7300的21%,意即每5 个通用字中就有1个含[口]的字。
e.前篇把部分基元加以分析,例如基元[口]大略可分为二方面来解析:
1) 构形上的 ---[口]在字中的位置有的在上(兄 另 吊…), 在下(占 古 召…),在中(回 叵 同…),有的与其它字元 相交 (中 束 禹 免 象 贵 囊 橐…)。
2. 功能上的---有的任作部首(口、言…),有的做为声旁或组件 (扣 古 右 占…)。
2.0本文旨意
本篇主要就汉字基元的实用方面,作进一步的探讨。样本字数己从7303增至7515,以便纳入与简体结构迥异的繁体字。
至目前为止,汉字排序主要有音序、形序二大类。音序借助于汉拼,固可概括整个汉字,但必须先会默记每个字的音读,才能查到字。形序以”部首”为主,而以”笔划”为辅,不能一步到位的检索汉字。迄今还没有一个”全字形”的一气呵成的检字法。四角号码只取汉字的零星碎片,未能窥见字形全貌,更是不足为训。
那么引进[基元]的概念,除了分析汉字的字形结构之外,对于汉字排序及检索方面,是否也有所助益呢?这就是本篇要讨论的主题。
首先,汉字基元本身没有序性,必须先行编码,以字码为序;而这又必须借助于具有序性的英文字母或数目字。而且在硬件上还必须使用一个标准的英文键盘,以收编码检索、合用现成的各式软件之效。
3.0基元编码原则
如何把汉字拆分成为基元,并如何利用汉字固有的讯息来编码,是为本文的主要课题,也是引进基元概念能否有用落实的成败要素。
关于拆分方式,前篇虽有所说明;也曾从样本7300字作拆分实验,得出约300个左右的基元。但拟案的基元字型及数量,仍会随着实验的进展,加以增减或扬弃。本篇乃就最新的资料加以讨论的。
编码方面则须考量如下3个汉字固有的属性:
a.音读:300个基元中约有200 个是成字或部首,它们或多或少与读音有关连。基元音读虽大部分可与英文的辅音字母(consonant)连系,但英文的主音字母(vowel)a,e,i,o,u也要尽量利用,以使每个字母代表的基元数量不超过13个。
b.
笔数:这是汉字的属性之一,宜善加应用;尤其不少笔数低的基元,只是汉字的组件,不具有音、义;除笔数外,没有其它因素可资联想记忆。
c.
笔划性质:即 横、竖、撇、点/捺、折,分别以 H、I、P、T/U、Z表之。
一般基元的编码,由读音、笔数、首次笔的性质组成,例如:
基元 |
编码依据 |
编码 |
代表键 |
丿 |
笔数1 |
1P |
1 |
彡 |
笔数3 |
3PP |
3 |
大 |
音读dA |
A3HP |
A |
勹 |
音读Bo |
B2PZ |
B |
刂 |
音读Dao |
D2II |
D |
4.0 基元编码全表
310個基元以數字1~4、英文字母A~Z編碼,詳如下表:
基元 |
鍵名 |
編碼 |
依據 |
一 |
1 |
1H |
1筆 |
丨/亅 |
1 |
1I |
1 |
丿 |
1 |
1P |
1 |
丶 |
1 |
1T |
1 |
ㄟ |
1 |
1U |
1 |
乙 |
1 |
1V |
1 |
⺄ |
1 |
1W |
1 |
𠃌 |
1 |
1X |
1 |
乛 |
1 |
1Y |
1 |
㇄/乚 |
1 |
1Z |
1 |
二 |
2 |
2HH |
2筆 |
丅 |
2 |
2HI |
2 |
丆 |
2 |
2HP |
2 |
丄 |
2 |
2IH |
2 |
〢 |
2 |
2II |
2 |
リ |
2 |
2IP |
2 |
|
2 |
2IQ |
2 |
壬2 |
2 |
2PH |
2 |
|
2 |
2PI |
2 |
|
2 |
2PJ |
2 |
|
2 |
2PP |
2 |
𠂆 |
2 |
2PQ |
2 |
丩 |
2 |
2ZI |
2 |
三 |
3 |
3HH |
3筆 |
|
3 |
3HI |
3 |
|
3 |
3HP |
3 |
|
3 |
3HZ |
3 |
|
3 |
3IZ |
3 |
|
3 |
3PI |
3 |
|
3 |
3PK |
3 |
彡 |
3 |
3PP |
3 |
䒑 |
3 |
3TT |
3 |
ツ |
3 |
3TU |
3 |
巛 |
3 |
3ZZ |
3 |
四 |
4 |
4IW |
4筆 |
罒 |
4 |
4IX |
4 |
|
4 |
4IY |
4 |
|
4 |
4IZ |
4 |
|
4 |
4PI |
4 |
八 |
A |
A2PU |
bA |
丷 |
A |
A2PV |
bA |
乂 |
A |
A2PW |
chA |
𠂭 |
A |
A2PY |
chA |
大 |
A |
A3HP |
dA |
马/馬 |
A |
A3ZZ |
mA |
瓦 |
A |
A4HI |
wA |
牙 |
A |
A4HZ |
yA |
爪/爫 |
A |
A4PP |
zhuA |
巴 |
A |
A4ZI |
bA |
乍 |
A |
A5PH |
zhA |
瓜 |
A |
A5PQ |
guA |
卜 |
B |
B2IT |
Bu |
勹 |
B |
B2PZ |
Bo |
冫 |
B |
B2TT |
Bing |
匕 |
B |
B2ZP |
Bi |
|
B |
B3HH |
Bei |
宀 |
B |
B3TV |
Bao |
不 |
B |
B4HP |
Bu |
贝 |
B |
B4IZ |
Bei |
白 |
B |
B5PI |
Bai |
疒 |
B |
B5TH |
Bing |
㡀 |
B |
B7TU |
Bi |
厂 |
C |
C2HP |
Chang |
才 |
C |
C3HI |
Cai |
寸 |
C |
C3HI |
Cun |
川 |
C |
C3PI |
Cuan |
彳 |
C |
C3PP |
Chi |
长/長 |
C |
C4PH |
Chang |
丑 |
C |
C4ZI |
Chou |
𡗗 |
C |
C5HH |
Chun |
臣 |
C |
C6HK |
Chen |
成 |
C |
C6HQ |
Cheng |
虫 |
C |
C6IZ |
Chong |
镸 |
C |
C7HJ |
Chang |
|
C |
C8HR |
Cang |
丁 |
D |
D2HI |
Ding |
刂 |
D |
D2II |
Dao |
刀 |
D |
D2ZP |
Dao |
夂 |
D |
D3PZ |
Dong-冬 |
歹 |
D |
D4HP |
Dai |
|
D |
D5PI |
Duan-段 |
|
D |
D6IZ |
Dian-典 |
儿 |
E |
E2PX |
Er |
|
E |
E2PY |
Er |
阝 |
E |
E2ZI |
Er |
卩 |
E |
E2ZJ |
Er |
⺋ |
E |
E2ZZ |
Er |
耳 |
E |
E6HI |
Er |
而 |
E |
E6HP |
Er |
匚 |
F |
F2HY |
Fang |
|
F |
F3HZ |
Fang |
彐 |
F |
F3ZH |
Fang |
彑 |
F |
F3ZZ |
Fang-彐 |
丰 |
F |
F4HH |
Feng |
夫 |
F |
F4HJ |
Fu |
方 |
F |
F4TH |
Fang |
发 |
F |
F5ZP |
Fa |
癶 |
F |
F5ZT |
Fa-發 |
甫 |
F |
F7HI |
Fu |
非 |
F |
F8IH |
Fei |
干 |
G |
G3HH |
Gan |
工 |
G |
G3HI |
Gong |
广 |
G |
G3TH |
Guang |
弓 |
G |
G3ZH |
Gong |
丐 |
G |
G4HL |
Gai |
戈 |
G |
G4HZ |
Ge |
甘 |
G |
G5HJ |
Gan |
|
G |
G5IY |
Gu |
冎 |
G |
G5IZ |
Gu |
|
G |
G5ZH |
Gen~艮 |
艮 |
G |
G5ZI |
Gen-根 |
|
G |
G6IY |
Ge-鬲 |
更 |
G |
G7HK |
Geng |
龜 |
G |
G9PZ |
Gui |
火 |
H |
H4TT |
Huo |
灬 |
H |
H4TU |
Huo |
户 |
H |
H4TZ |
Hu |
禾 |
H |
H5PH |
He |
乎 |
H |
H5PT |
Hu |
虍 |
H |
H6IH |
Hu |
亥 |
H |
H6TH |
Hai |
几 |
I |
I2PZ |
jI |
己 |
I |
I3ZH |
jI |
巳 |
I |
I3ZI |
sI |
|
I |
I4HI |
yI~𧘇 |
旡 |
I |
I4HZ |
jI |
及 |
I |
I4PH |
jI |
𧘇 |
I |
I4PI |
yI-衣 |
|
I |
I4PJ |
yI~𧘇 |
礻 |
I |
I4TZ |
shI |
衤 |
I |
I5TY |
y I |
|
I |
I6PZ |
jI-祭 |
|
I |
I6TT |
jI-脊 |
九 |
J |
J2PY |
J iu |
巾 |
J |
J3IY |
Jing |
久 |
J |
J3PZ |
Jiu |
井 |
J |
J4HH |
Jing |
见 |
J |
J4IZ |
Jian |
斤 |
J |
J4PP |
Jin |
戋 |
J |
J5HI |
Jian |
巨 |
J |
J5HJ |
Jv |
钅/金 |
J |
J5PH |
Jin |
𢀖 |
J |
J5ZT |
Jing-径 |
臼 |
J |
J6PI |
Jiu |
車 |
J |
J7HK |
Jv |
丂 |
K |
K2HZ |
Kao |
|
K |
K2ZH |
Kou~口 |
口 |
K |
K3IZ |
Kou |
|
K |
K4PH |
Kou~口 |
夬 |
K |
K4ZI |
Kuai-快 |
丱 |
K |
K5ZP |
Kuang |
了 |
L |
L2ZI |
Le |
力 |
L |
L2ZP |
Li |
廴 |
L |
L2ZU |
L-形 |
辶 |
L |
L3TZ |
L-形 |
耂 |
L |
L4HI |
Lao |
龙 |
L |
L5HP |
Long |
|
L |
L5HZ |
Lian-练 |
㠯 |
L |
L5IZ |
Lv~吕 |
立 |
L |
L5TH |
Li |
耒 |
L |
L6HH |
Lei |
卵 |
L |
L7PI |
Luan |
|
L |
L7TH |
Lu-鹿 |
冂 |
M |
M2IY |
Men~门 |
冖 |
M |
M2TZ |
Mi |
乜 |
M |
M2ZY |
Mie |
𠂎 |
M |
M3PI |
Mao-卯 |
|
M |
M3PJ |
Mao~𠂎 |
门/門 |
M |
M3TI |
Men |
毛 |
M |
M4PH |
Mao |
𠃜 |
M |
M4ZI |
Mei-眉 |
皿 |
M |
M5IZ |
Min |
民 |
M |
M5ZH |
Ming |
米 |
M |
M6TT |
Mi |
面 |
M |
M9HP |
Mian |
黽 |
M |
M9IZ |
Min |
乃 |
N |
N2ZP |
Nai |
厶 |
N |
N2ZT |
Niu-1扭 |
|
N |
N2IH |
Niu~厶 |
㐄 |
N |
N3HZ |
Niu~牛 |
女 |
N |
N3ZP |
Nv |
纟/糹 |
N |
N3ZY |
Niu-Si |
幺 |
N |
N3ZZ |
Niu-2扭 |
牛 |
N |
N4PH |
Niu |
/ |
N |
N4PY |
Niao |
|
N |
N4ZR |
Na |
十 |
O |
O2HI |
10 |
𠂇 |
O |
O2HP |
10 |
⺾ |
O |
O3HK |
20 |
卄 |
O |
O3HL |
20 |
廾 |
O |
O3HQ |
20 |
廿 |
O |
O4HI |
20 |
龷 |
O |
O4HJ |
20 |
卅 |
O |
O4HR |
30 |
卌 |
O |
O5HS |
40 |
丬 |
P |
P3TT |
Pan |
片 |
P |
P4PH |
Pian |
爿 |
P |
P4ZI |
Pan |
皮 |
P |
P5ZP |
Pi |
七 |
Q |
Q2HZ |
Qi |
千 |
Q |
Q3PH |
Qian |
犭/犬 |
Q |
Q3PX |
Quan |
气 |
Q |
Q4PI |
Qi |
欠 |
Q |
Q4PZ |
Qian |
且 |
Q |
Q5IZ |
Qie |
丘 |
Q |
Q5PJ |
Qiu |
|
Q |
Q6HI |
Qi-其 |
人 |
R |
R2PH |
Ren |
亻 |
R |
R2PI |
Ren |
𠂉 |
R |
R2PJ |
Ren~人 |
入 |
R |
R2PW |
Ru |
|
R |
R3PV |
Ren |
日 |
R |
R4IY |
Ri |
曰 |
R |
R4IZ |
Ri~日 |
凵 |
S |
S2IW |
Shan-山 |
山 |
S |
S3IX |
Shan |
饣 |
S |
S3PZ |
Shi |
氵/水 |
S |
S3TT |
Sui |
尸 |
S |
S3ZH |
Shi |
屮/ |
S |
S3ZI |
Shan~山 |
氏 |
S |
S4PJ |
Shi |
石 |
S |
S5HP |
Shi |
史 |
S |
S5IZ |
Shi |
氺 |
S |
S5ST |
Sui |
𧰨 |
S |
S6PY |
Shi-豕 |
|
S |
S7IT |
Shu-鼠 |
身 |
S |
S7PI |
Shen |
亠 |
T |
T2TH |
Tou |
扌/手 |
T |
T3HI |
Ti-提手 |
凸 |
T |
T5IH |
Tu |
田 |
T |
T5IZ |
Tian |
土 |
U |
U3HI |
tU |
士 |
U |
U3HJ |
tU~土 |
龶 |
U |
U4HH |
tU~土 |
木 |
U |
U4HM |
mU |
𠀎 |
U |
U5HI |
tU~土 |
目 |
U |
U5IZ |
mU |
|
V |
V2HZ |
V(yu)-与 |
于 |
V |
V3HH |
V(yu) |
|
V |
V3IZ |
Ve~月 |
月 |
V |
V4PY |
Ve |
|
V |
V4PZ |
Ve~月 |
龴 |
V |
N2ZU |
V(yu)-予 |
予 |
V |
V4ZT |
V(yu) |
戉 |
V |
V5HJ |
Ve |
雨 |
V |
V8HI |
V(yu) |
|
W |
W2ZZ |
Wei~囗 |
万 |
W |
W3HZ |
Wan |
亡 |
W |
W3TH |
Wang |
囗 |
W |
W3WZ |
Wei |
王 |
W |
W4HH |
Wang |
韦 |
W |
W4HI |
Wei |
|
W |
W4IH |
Wa-凹 |
乌 |
W |
W4PW |
Wu |
为/為 |
W |
W4TP |
Wei |
未 |
W |
W5HJ |
Wei |
戊 |
W |
W5HP |
Wu |
我 |
W |
W7PH |
Wo |
小 |
X |
X3IT |
Xiao |
|
X |
X3IU |
Xiao~小 |
夕 |
X |
X3PY |
Xi |
忄/心 |
X |
X3TT |
Xin |
习 |
X |
X3ZT |
Xi |
乡 |
X |
X3ZZ |
Xiang |
⺗ |
X |
X4IT |
Xin |
|
X |
X4PZ |
Xi~夕 |
西/覀 |
X |
X6HI |
Xi |
|
X |
X5ZH |
Xia~叚 |
𦈢 |
X |
X6PH |
Xie |
讠/言 |
Y |
Y2TG |
Yan |
又 |
Y |
Y2ZU |
You |
尢 |
Y |
Y3HP |
You-尤 |
弋 |
Y |
Y3HZ |
Yi |
也 |
Y |
Y3ZI |
Ye |
以 |
Y |
Y4IT |
Yi |
业 |
Y |
Y5II |
Ye |
印 |
Y |
Y5PI |
Yin |
曳 |
Y |
Y6IZ |
Ye |
㐆 |
Y |
Y6PP |
Yin-殷 |
羊 |
Y |
Y6TT |
Yang |
酉 |
Y |
Y7HI |
You |
丈 |
Z |
Z3HP |
Zhang |
之 |
Z |
Z3TZ |
Zhi |
子 |
Z |
Z3ZI |
Zi |
止 |
Z |
Z4IH |
Zhi |
龰 |
Z |
Z4II |
Zhi-止 |
𠂔 |
Z |
Z4PZ |
Zi |
竹 |
Z |
Z6PH |
Zu |
|
Z |
Z6PI |
Zhi-制 |
自 |
Z |
Z6PJ |
Zi |
舟 |
Z |
Z6PP |
Zhou |
兆 |
Z |
Z6PU |
Zhao |
州 |
Z |
Z6TP |
Zhou |
豸 |
Z |
Z7PT |
Zhi |
隹 |
Z |
Z8PK |
Zhui |
5.0 基元编码说明
1. 上表中某些基元的编码须加以说明:
a. 英文字母O与数字0相似,而基元 十、卄、卅、卌…可以数字显示10、20、30、40…因此这些基元可以英文字母[O]作代码;而且圆圈[O]与数字[十]都是表示”完整”之意。
b. 把笔数不同而基本讯息相同的基元,如 马/馬、长/長、钅/金、门/門、纟/糹、/、犭/犬、氵/水、扌/手、为/為、忄/心、西/覀、讠/言…,编为同码,或邻近码,可使这些基元所组成的汉字排序在邻次,而便于记忆或检索。
c. 基元[](五-缺一)亦是[韋](韦)的部件;基元[]除凹外,亦用作[雋](隽)的部件;基元[]、[]只作为[齊]的部件,基元丱只作为聯、關的部件…。如果未来简繁统合,或汉字优化,这些基元都可弃用或更新(
改作凹)。相信优化并统合的通用字,应可使基元数量大为降低 。
2. 基元编码只用于区别300个基元本身的顺序,不用作汉字输入。样本7500个的全字形排序,亦不必先输入码号后再行排序;而是使用一个程式,只输入己排好序的300个基元,即可将7500汉字,照”基元序”自动排列。基元序可以[中文基元]表示,亦可以英文字母及数字码显示,二者互相对照映射,有利于阅览记忆。例如:
漢字 |
中文基元 |
英数码 |
元 |
二儿 |
2E |
輜 |
車巛田 |
J3T |
乩 |
卜口乚 |
BK1 |
鲜 |
刀田一羊 |
DT1Y |
6.0 通用字(7500)的排序
310个基元中只约有250作字首,其余的基元都在字中或字尾。兹以部首[車]为例,显示汉字以基元排序的概略。
汉字 |
中文基元 |
英数码 |
車 |
車 |
J |
輕 |
車一巛工 |
J13G |
軏 |
車一儿 |
J1E |
輻 |
車一口田 |
J1KT |
輛 |
車一冂人人 |
J1MRR |
輊 |
車一厶土 |
J1NU |
轉 |
車一曰寸 |
J1RNC |
轎 |
車丿大口冂口 |
J1AKMK |
軼 |
車丿夫 |
J1F |
軋 |
車乚 |
J1 |
輜 |
車巛田 |
J3T |
軑 |
車大 |
JA |
轄 |
車宀主口 |
JBUK |
軛 |
車厂⺋ |
JCE |
輳 |
車𡗗丿大 |
JC1A |
軻 |
車丁口 |
JDK |
軔 |
車刀丶 |
JD1 |
軺 |
車刀口 |
JDK |
輅 |
車夂口 |
JDK |
輒 |
車耳乚 |
JE1 |
輔 |
車甫 |
JF |
軒 |
車干 |
JG |
軤 |
車乎 |
JH |
轤 |
車虍田皿 |
JHTM |
軌 |
車九 |
JJ |
斬 |
車斤 |
JJ |
鏨 |
車斤金 |
JJJ |
暫 |
車斤日 |
JJR |
塹 |
車斤土 |
JJU |
槧 |
車斤木 |
JJU |
轟 |
車車車 |
JJJ |
軹 |
車口八 |
JKA |
輯 |
車口耳 |
JKE |
連 |
車辶 |
JL |
轆 |
車匕匕 |
JLBB |
輞 |
車冂兰亡 |
JM3W |
轔 |
車米夕㐄 |
JMXN |
轢 |
車幺白幺木 |
JNBNU |
軲 |
車十口 |
JOK |
軟 |
車欠 |
JQ |
軫 |
車人彡 |
JR3 |
輇 |
車入王 |
JRW |
輪 |
車冂卄 |
JRMO |
輸 |
車月刂 |
JRVD |
輥 |
車日匕匕 |
JRBB |
轀 |
車曰皿 |
JRM |
繫 |
車凵几又幺小 |
JSIYNX |
擊 |
車凵几又手 |
JSIYT |
墼 |
車凵几又土 |
JSIYU |
輾 |
車尸⺾ |
JSOI |
較 |
車亠八乂 |
JTAA |
輬 |
車亠口小 |
JTKX |
轍 |
車亠厶月𠂉乂 |
JTNVRA |
轅 |
車土口𧘇 |
JUKI |
軸 |
車囗十 |
JWO |
輟 |
車又又又又 |
JYYYY |
軾 |
車弋工 |
JYG |
輈 |
車舟 |
JZ |
上表中汉字基元的顺序,是由”己排序的基元”直接输入后得出,并非先编”英数码”后再行间接排序。英数码只用作参考对照。请注意第2基元之后各字的顺序:一、丿、乚、巛、大、宀…,与基元次序完全符合,也与英数码:1、1、1、3、A、B…一一对应。
经此实验,可知汉字的基元排序是可行的。而且中文基元的次序,取决于汉字的音读、笔数、笔划性质等固有特性,并非依附于英数码。事实上英数码也是由程式依中文基元次序,自动列出,用它来显示基元序性,有助阅览观照而已。
样本7515字的<基元排序全表>,请参见笔者网页:http://chinese.exponode.com/3_6.htm
<基元排序表>中所用的”代字”,在此说明一下:壬=壬(首2笔)。
在排序实验之前,笔者误以为:中文基元须完全依赖基元编码后,才可依码排序。实验之后才发现汉字固有的特性(音读、笔数…)亦可具有序性,以前未加充分发挥利用而已。另一方面,因我们习于[英数码排序],总觉得[汉字基元排序]陌生些,因此笔者把中、英二式并列在一起,以便对照。
7.0 利用基元排序来检索汉字
这可能是个有趣的值得讨论的课题。如何应用基元排序来检字呢?
1. 首先,正如部首检字法一样,应在<字集>之首页,设定目录;把 [字首基元],依基元序排列。基元虽有310个,[字首基元]却只有250个,(其它基元,都位于字中或字尾)。熟习之后,应不难记忆。
目录内列出的项目包括:字首基元、基元代码,基元所在的页次或行号,类如下表所示。
基元,码,行号 |
一1-001 |
二2-172 |
三3-215 |
四4-268 |
大A-376 |
马A-408 |
爪A-462 |
卜B-493 |
勹B-518 |
冫B-538 |
宀B-582 |
贝B-708 |
白B-744 |
疒B-775 |
厂C-889 |
彳C-932 |
虫C-998 |
刀D-1153 |
歹D-1294 |
阝E-1322 |
匚F-1416 |
广G-1547 |
骨G-1642 |
火H-1672 |
禾H-1786 |
礻I-1902 |
衤I-1943 |
巾J-2019 |
钅J-057 |
車J-2331 |
口K-2389 |
立L-2861 |
门M-2976 |
女N-3117 |
纟N-3238 |
十O-3422 |
⺾O-3482 |
犭Q-3959 |
人R-4081 |
日R-4444 |
山S-4566 |
饣S-4666 |
氵S-4712 |
石S-5230 |
扌T-5445 |
土U-5781 |
木U-5994 |
目Q-6304 |
月V-6377 |
雨V-6536 |
王W-6628 |
忄X-6819 |
讠Y-6992 |
竹Z-7316 |
2. 举例说明检字方法
---首例为部首[水],共有446字,列之如次表:[字首基元 氵]的页次,可自目录查得。<字集>每页顶上再加注汉字[第2个基元]代码及基元(下表第4栏):
字 |
基元序 |
英數碼序 |
加注 |
浯 |
氵一口 |
S13K |
1,一 |
添 |
氵一大⺗ |
S1AX |
|
沛 |
氵一巾 |
S1J |
|
污 |
氵一丂 |
S1K |
|
溼 |
氵一幺幺土 |
S1NNU |
|
洹 |
氵一日一 |
S1R1 |
|
沌 |
氵一凵乚 |
S1S1 |
|
涿 |
氵一𧰨丶 |
S1S1 |
|
沫 |
氵一木 |
S1U |
|
灑 |
氵一匕匕 |
S1VVLBB |
|
漕 |
氵一囗卄日 |
S1WOR |
|
泺 |
氵丿㇄小 |
S11X |
1,丿 |
沃 |
氵丿大 |
S1A |
|
鋈 |
氵丿大金 |
S1AJ |
|
澳 |
氵丿冂米大 |
S1MMA |
|
洫 |
氵丿皿 |
S1M |
|
渊 |
氵丿米丨 |
S1M1 |
|
潘 |
氵丿米田 |
S1MT |
1,丿 |
洗 |
氵丿土儿 |
S1UE |
|
浩 |
氵丿土口 |
S1UK |
|
洙 |
氵丿未 |
S1W |
|
泛 |
氵丿之 |
S1Z |
|
涎 |
氵丿止廴 |
S1ZL |
|
浪 |
氵丶艮 |
S1G |
1,丶 |
泳 |
氵丶水 |
S1S |
|
注 |
氵丶王 |
S1W |
|
汛 |
氵⺄十 |
S1O |
|
汈 |
氵𠃌一 |
S11 |
|
澉 |
氵乛耳𠂉乂 |
S1ERA |
|
涵 |
氵乛水凵 |
S1SS |
|
沅 |
氵二儿 |
S2E |
2,儿 |
沄 |
氵二厶 |
S2N |
|
沔 |
氵丅㇄𠃌 |
S211 |
|
灠 |
氵〢𠂉丶见 |
S2R1J |
|
滥 |
氵〢𠂉丶皿 |
S2R1M |
|
浉 |
氵リ一巾 |
S21J |
|
湩 |
氵壬曰土 |
S2RU |
|
派 |
氵𠂆 |
S2I |
|
浇 |
氵一儿 |
S31E |
|
溢 |
氵兰八皿 |
S3AM |
3,䒑 |
滋 |
氵兰幺幺 |
S3NN |
|
洴 |
氵兰廾 |
S3O |
|
溯 |
氵兰月 |
S3SV |
|
湔 |
氵兰月刂 |
S3VD |
|
潽 |
氵兰业日 |
S3YR |
|
淄 |
氵巛田 |
S3T |
|
泗 |
氵四 |
S4 |
|
澴 |
氵罒一口𧘇 |
S41KI |
|
汾 |
氵八刀 |
SAD |
A,八 |
滏 |
氵八金 |
SAJ |
|
滃 |
氵八厶习习 |
SANXX |
|
浴 |
氵八人口 |
|
|
泮 |
氵丷 |
SA3 |
|
涕 |
氵丷弓 |
SAG2 |
|
浠 |
氵乂𠂇巾 |
SAOJ |
|
淆 |
氵乂𠂇月 |
SAOV |
|
汹 |
氵乂凵 |
SAS |
|
汰 |
氵大丶 |
SA1 |
A,大 |
浃 |
氵大兰 |
SA3 |
|
潦 |
氵大丷日小 |
SAARX |
|
淹 |
氵大曰乚 |
SAR1 |
|
淫 |
氵爫丿士 |
SA1U |
|
淨 |
氵爫彐亅 |
SAF1 |
|
湲 |
氵爫干又 |
SAGY |
|
滔 |
氵爫臼 |
SAJ |
|
溪 |
氵爫幺大 |
|
|
浮 |
氵爫子 |
SAZ |
|
淑 |
氵卜一小又 |
SB1XY |
B,卜 |
浈 |
氵卜贝 |
SBB |
|
沾 |
氵卜口 |
SBK |
|
淖 |
氵卜日十 |
SBRO |
|
泸 |
氵卜尸 |
SBS |
|
滷 |
氵卜囗𠂭 |
SBWA |
|
瀣 |
氵卜夕又非一 |
SBXYF1 |
|
泡 |
氵勹巳 |
SBI |
B,勹 |
泃 |
氵勹口 |
SBK |
|
沟 |
氵勹厶 |
SBN |
|
淘 |
氵勹𠂉十凵 |
SBROS |
|
洵 |
氵勹日 |
SBR |
|
沘 |
氵匕匕 |
SBB |
|
湝 |
氵匕匕白 |
SBBB |
|
渲 |
氵宀一日一 |
SB1R1 |
B,宀 |
演 |
氵宀一囗十八 |
SB1WOA |
|
淀 |
氵宀一龰 |
SB1Z |
|
浣 |
氵宀二几 |
SB2I |
|
淙 |
氵宀二小 |
SB2X |
|
溶 |
氵宀八人口 |
SBARK |
|
沱 |
氵宀匕 |
SBB |
B,宀 |
泞 |
氵宀丁 |
SBD |
|
瀉 |
氵宀臼灬 |
SBJVH |
|
涫 |
氵宀㠯 |
SBL |
|
滓 |
氵宀立十 |
SBLO |
|
滨 |
氵宀丘八 |
SBQA |
|
渖 |
氵宀曰丨 |
SBR1 |
|
测 |
氵贝刂 |
SBD |
B,贝 |
溅 |
氵贝戋 |
SBJ |
|
泊 |
氵白 |
SB |
|
激 |
氵白方𠂉乂 |
SBFRA |
|
湟 |
氵白王 |
SBW |
|
溽 |
氵厂一寸 |
SC1IC |
C,厂 |
源 |
氵厂白小 |
SCBX |
|
沥 |
氵厂力 |
SCL |
|
涯 |
氵厂土土 |
SCUU |
|
湊 |
氵𡗗丿大 |
SC1A |
|
溱 |
氵𡗗禾 |
SCH |
|
浊 |
氵虫 |
SC |
|
汀 |
氵丁 |
SD |
|
河 |
氵丁口 |
SDK |
|
粱 |
氵刀丶米 |
SD1M |
D,刀 |
樑 |
氵刀丶木 |
SD1U |
|
梁 |
氵刀丶木 |
SD1U |
|
涊 |
氵刀丶心 |
SD1X |
|
涩 |
氵刀丶止 |
SD1Z |
|
澹 |
氵刀厂八言 |
SDCAY |
|
沼 |
氵刀口 |
SDK |
|
浼 |
氵刀口儿 |
SDKE |
|
澥 |
氵刀冂土刀牛 |
SDMUDN |
|
涣 |
氵刀冖大 |
SDMA |
|
渔 |
氵刀田一 |
SDT1 |
|
洛 |
氵夂口 |
SDK |
D,夂 |
洚 |
氵夂㐄 |
SDN |
|
涤 |
氵夂木 |
SDU |
|
洌 |
氵歹刂 |
SDD |
|
沿 |
氵儿口 |
SEK |
|
泐 |
氵阝力 |
SEL |
E,阝 |
滁 |
氵阝木 |
SERU |
|
氾 |
氵⺋ |
SE |
|
洱 |
氵耳 |
SE |
|
滠 |
氵耳又又 |
SEYY |
|
沤 |
氵匚乂 |
SFA |
|
津 |
氵彐 |
SF3 |
F,彐 |
浔 |
氵彐寸 |
SFC |
|
潯 |
氵彐工口寸 |
SFGKC |
|
浸 |
氵彐冖又 |
SFMY |
|
渌 |
氵彐氺 |
SFS |
|
沣 |
氵丰 |
SF |
F,丰 |
涛 |
氵丰寸 |
SFC |
|
滟 |
氵丰刀巴 |
SFDA |
|
潔 |
氵丰刀幺小 |
SFDNX |
|
灃 |
氵丰丰凵一口兰 |
SFFS1K3 |
|
灩 |
氵丰丰凵一口兰土厶皿 |
SFFS1K3UNM |
|
潜 |
氵夫夫日 |
SFFR |
|
淤 |
氵方人冫 |
SFRB |
F,方 |
漩 |
氵方𠂉乛龰 |
SFR1Z |
|
游 |
氵方𠂉子 |
SFRZ |
|
遊 |
氵方𠂉子 |
SFRZ |
|
泼 |
氵发 |
SF |
|
澄 |
氵癶一口兰 |
SF1K3 |
|
浦 |
氵甫 |
SF |
F,甫 |
溥 |
氵甫寸 |
SFC |
|
汗 |
氵干 |
SG |
|
江 |
氵工 |
SG |
|
鸿 |
氵工一 |
SGN1 |
|
濂 |
氵广兰彐 |
SG3F4 |
G,广 |
溏 |
氵广彐丨口 |
SGF1K |
|
渡 |
氵广廿又 |
SGOY |
|
瀍 |
氵广曰土 |
SGRU |
|
沸 |
氵弓 |
SG2 |
G,弓 |
溺 |
氵弓冫弓冫 |
SGBGB |
|
涨 |
氵弓长 |
SGC |
|
漲 |
氵弓長 |
SGC |
|
瀰 |
氵弓刀小 |
SGDX |
|
泓 |
氵弓厶 |
SGN |
|
泔 |
氵甘 |
SG |
|
滑 |
氵月 |
SGV |
|
溉 |
氵旡 |
SGI |
|
淡 |
氵火火 |
SHH |
|
沪 |
氵户 |
SH |
|
湫 |
氵禾火 |
SHH |
H,禾 |
潲 |
氵禾小月 |
SHXV |
|
滹 |
氵虍乎 |
SHH |
|
滤 |
氵虍心 |
SHX |
|
汎 |
氵几丶 |
SI1 |
|
没 |
氵几又 |
SIY |
|
汜 |
氵巳 |
SI |
I,巳 |
潠 |
氵巳巳龷八 |
SIIOA |
|
汲 |
氵及 |
SI |
|
汍 |
氵九丶 |
SJ1 |
|
染 |
氵九木 |
SJU |
|
沂 |
氵斤 |
SJ |
|
浅 |
氵戋 |
SJ |
|
渠 |
氵巨木 |
SJU |
|
淦 |
氵金 |
SJ |
J,金 |
泾 |
氵𢀖 |
SJ |
|
溲 |
氵臼丨又 |
SJ1Y |
|
漸 |
氵車斤 |
SJJ |
|
漣 |
氵車辶 |
SJL |
|
沖 |
氵口丨 |
SK1 |
K,口 |
溃 |
氵口丄贝 |
SK2B |
|
浥 |
氵口巴 |
SKA |
|
涢 |
氵口贝 |
SKB |
|
漶 |
氵口口丨心 |
SKK1X |
|
澡 |
氵口口口木 |
SKKKU |
|
涡 |
氵口冂人 |
SKMR |
K,口 |
渑 |
氵口曰乚 |
SKR1 |
|
涓 |
氵口月 |
SKV |
|
潞 |
氵口止夂口 |
SKZDK |
|
浞 |
氵口龰 |
SKZ |
|
渚 |
氵耂日 |
SLR |
|
泷 |
氵龙 |
SL |
|
泣 |
氵立 |
SL |
L,立 |
涪 |
氵立口 |
SLK |
|
漳 |
氵立日十 |
SLRO |
|
潼 |
氵立曰土 |
SLRU |
|
漉 |
氵匕匕 |
SLBB |
|
瀌 |
氵匕匕灬 |
SLBBH |
|
洞 |
氵冂一口 |
SM1K |
|
汭 |
氵冂人 |
SMR |
|
滘 |
氵冖八工口 |
SMAGK |
M,冖 |
深 |
氵冖八木 |
SMAU |
|
泱 |
氵冖大 |
SMA |
|
沉 |
氵冖儿 |
SME |
|
沈 |
氵冖 |
SME |
|
浓 |
氵冖𧘇 |
SMI |
|
渾 |
氵冖車 |
SMJ |
|
溟 |
氵冖日亠八 |
SMRTA |
|
泻 |
氵冖一 |
SMV1 |
|
泖 |
氵𠂎卩 |
SME |
|
溜 |
氵刀田 |
SMDT |
|
涧 |
氵门日 |
SMR |
M,门 |
澜 |
氵门木 |
SMU4 |
|
润 |
氵门王 |
SMW |
|
湄 |
氵𠃜目 |
SMU |
|
泯 |
氵民 |
SM |
|
洣 |
氵米 |
SM |
|
溇 |
氵米女 |
SMN |
|
瀵 |
氵米田龷八 |
SMTOA |
|
湎 |
氵面 |
SM |
|
浚 |
氵厶八夂 |
SNAD |
N,厶 |
渗 |
氵厶大彡 |
SNA3 |
|
治 |
氵厶口 |
SNK |
|
涘 |
氵厶𠂉大 |
SNRA |
|
湧 |
氵龴冂 |
SVM3 |
|
涌 |
氵龴冂 |
SVM3 |
|
汝 |
氵女 |
SN |
N,女 |
洳 |
氵女口 |
SNK |
|
潍 |
氵纟隹 |
SNZ |
|
灤 |
氵糹言糹木 |
SNYNU |
|
汁 |
氵十 |
SO |
O,十 |
渎 |
氵十乛冫大 |
SO1BA |
|
淒 |
氵十彐女 |
SOFN |
|
沽 |
氵十口 |
SOK |
|
湖 |
氵十口月 |
SOKV |
|
浡 |
氵十冖子 |
SOMZ |
|
渤 |
氵十冖子力 |
SOMZL |
|
瀚 |
氵十日十人习习 |
SORORXX |
|
潮 |
氵十日十月 |
SOROV |
|
滇 |
氵十目一八 |
SOU1A |
|
洧 |
氵𠂇月 |
SOV |
|
满 |
氵艸一冂人人 |
SO1MRR |
O,艸 |
懑 |
氵艸一冂人人心 |
SO1MRRX |
|
潇 |
氵艸彐小丿丨 |
SOFX11 |
|
灌 |
氵艸口口隹 |
SOKKZ |
|
濛 |
氵艸冖二𧰨 |
SOM2S |
|
涝 |
氵艸冖力 |
SOML |
|
潆 |
氵艸冖幺小 |
SOMNX |
|
滢 |
氵艸冖王丶 |
SOMW1 |
O,艸 |
漭 |
氵艸犬廾 |
SOQO |
|
漠 |
氵艸日大 |
SORA |
|
濩 |
氵艸隹又 |
SOZY |
|
泄 |
氵廿㇄ |
SO1 |
|
渫 |
氵廿㇄木 |
SO1U |
|
洪 |
氵龷八 |
SOA |
O,龷 |
港 |
氵龷八巳 |
SOAI |
|
潢 |
氵龷田八 |
SOTA |
|
潵 |
氵龷月𠂉乂 |
SOVRA |
|
滯 |
氵卅冖巾 |
SOMJ |
|
滞 |
氵卅冖巾 |
SOMJ |
|
淵 |
氵片一爿 |
SP1P |
|
波 |
氵皮 |
SP |
P,皮 |
婆 |
氵皮女 |
SPN |
|
沏 |
氵七刀 |
SQD |
|
柒 |
氵七木 |
SQU |
|
活 |
氵千口 |
SQK |
|
漪 |
氵犭大丁口 |
SQADK |
|
汽 |
氵气 |
SQ |
|
盜 |
氵欠皿 |
SQM |
Q,欠 |
沮 |
氵且 |
SQ |
|
浜 |
氵丘八 |
SQA |
|
淇 |
氵八 |
SQA |
|
湛 |
氵八㇄ |
SQA1 |
|
澌 |
氵八斤 |
SQAJ |
|
浍 |
氵人二厶 |
SR2N |
R,人 |
沦 |
氵人匕 |
SRB |
|
沧 |
氵人⺋ |
SRE |
|
滫 |
氵亻丨夂月 |
SR1DV |
|
洑 |
氵亻犬 |
SRQ |
|
濮 |
氵亻业兰夫 |
SRY3F |
|
汔 |
氵𠂉乙 |
SR1 |
|
海 |
氵𠂉亠丶 |
SRWT1 |
|
潋 |
氵ツ一𠂉乂 |
SR31RA |
|
洽 |
氵口 |
SRK |
R, |
瀹 |
氵口口口冂卄 |
SRKKKMO |
|
泠 |
氵龴 |
SRV |
|
涂 |
氵木 |
SRU |
|
塗 |
氵木土 |
SRUU |
|
溆 |
氵木又 |
SRUY |
|
渝 |
氵月刂 |
SRVD |
|
汨 |
氵日 |
SR |
R,日 |
淏 |
氵日一大 |
SR1A |
|
湯 |
氵日一勹 |
SR1B2 |
|
燙 |
氵日一勹火 |
SR1B2H |
|
盪 |
氵日一勹皿 |
SR1B2M |
|
湜 |
氵日一龰 |
SR1Z |
|
漫 |
氵日罒又 |
SR4Y |
|
渴 |
氵日勹人㇄ |
SRBR1 |
|
混 |
氵日匕匕 |
SRBB |
|
瀑 |
氵日龷八氺 |
SROAS |
R,日 |
灏 |
氵日亠口小丆贝 |
SRTKX2B |
|
涅 |
氵日土 |
SRU |
|
溻 |
氵日习习 |
SRXX |
|
湿 |
氵日业 |
SRY |
|
汩 |
氵曰 |
SR |
|
温 |
氵曰皿 |
SRM |
|
浬 |
氵曰土 |
SRU |
|
汕 |
氵山 |
SS |
S,山 |
溦 |
氵山儿𠂉乂 |
SSERA |
|
湍 |
氵山而 |
SSE |
|
涔 |
氵山乛 |
SSR1 |
|
渥 |
氵尸一厶土 |
SS1NU |
S,尸 |
浕 |
氵尸ㄟ冫 |
SS1B |
|
泥 |
氵尸匕 |
SSB |
|
涮 |
氵尸巾刂 |
SSJD |
|
澼 |
氵尸口立十 |
SSKLO |
|
漏 |
氵尸雨 |
SSV |
|
潺 |
氵尸子子子 |
SSZZZ |
|
滍 |
氵屮一虫 |
SS1C |
|
泜 |
氵氏丶 |
SS1 |
|
湾 |
氵亠弓 |
ST4G |
T,亠 |
滦 |
氵亠木 |
ST4U |
|
洨 |
氵亠八乂 |
STAA |
|
滾 |
氵亠八口𧘇 |
STAKI |
|
浐 |
氵亠丷厂 |
STAC |
|
滴 |
氵亠丷冂十口 |
STAMOK |
|
滂 |
氵亠丷冖方 |
STAMF |
|
汶 |
氵亠乂 |
STA |
|
济 |
氵亠乂 |
STA2 |
|
浏 |
氵亠乂刂 |
STAD |
|
漓 |
氵亠乂凵冂 |
STASMN |
|
汴 |
氵亠卜 |
STB |
T,亠 |
沆 |
氵亠几 |
STI |
|
濠 |
氵亠口冖一𧰨 |
STKM1S |
|
淳 |
氵亠口子 |
STKZ |
|
流 |
氵亠厶 |
STN3 |
|
鎏 |
氵亠厶川金 |
STNCJ |
|
澈 |
氵亠厶月𠂉乂 |
STNVRA |
|
泫 |
氵亠幺 |
STN |
|
淬 |
氵亠人人十 |
STRRO |
|
液 |
氵亠亻 |
STRX |
|
澶 |
氵亠囗口日一 |
STWKR1 |
|
浙 |
氵扌斤 |
STJ |
T,扌 |
湃 |
氵手一丰 |
ST1F |
|
漯 |
氵田幺小 |
STNX |
|
淠 |
氵田丌 |
STP |
|
渭 |
氵田月 |
STV |
|
法 |
氵土厶 |
SUN |
U,土 |
溘 |
氵土厶皿 |
SUNM |
|
洼 |
氵土土 |
SUU |
|
洁 |
氵士口 |
SUK |
|
澎 |
氵士口兰彡 |
SUK33 |
|
澍 |
氵士口兰寸 |
SUK3C |
|
渍 |
氵主贝 |
SUB |
|
清 |
氵主月 |
SUV |
|
沐 |
氵木 |
SU |
U,木 |
沭 |
氵木丶 |
SU1 |
|
涞 |
氵木兰 |
SU3 |
|
淞 |
氵木八厶 |
SUAN |
|
淅 |
氵木斤 |
SUJ |
|
涑 |
氵木口 |
SUK |
|
濑 |
氵木口刀贝 |
SUKDB |
|
漱 |
氵木口欠 |
SUKQ |
U,木 |
漆 |
氵木人氺 |
SURS |
|
渣 |
氵木日一 |
SUR1 |
|
淋 |
氵木木 |
SUU |
|
潸 |
氵木木月 |
SUUV |
|
湘 |
氵木目 |
SUU |
|
泪 |
氵目 |
SU |
U,目 |
湨 |
氵目犬 |
SUQ |
|
渺 |
氵目小丿 |
SUX1 |
|
濉 |
氵目隹 |
SUZ |
|
汙 |
氵于 |
SV |
|
淝 |
氵月巴 |
SVA |
|
潏 |
氵予丿冂儿口 |
SV1MEK |
|
滪 |
氵予丆贝 |
SV2B |
|
澐 |
氵雨二厶 |
SV2N |
V,雨 |
濡 |
氵雨而 |
SVE |
|
灞 |
氵雨廿口十月 |
SVOKOV |
|
瀛 |
氵亡口月女几丶 |
SWKVNI1 |
|
溷 |
氵囗一𧰨 |
SW1S |
W,囗 |
洇 |
氵囗大 |
SWA |
|
洄 |
氵囗口 |
SWK |
|
油 |
氵囗十 |
SWO |
|
涸 |
氵囗十口 |
SWOK |
|
澧 |
氵囗卄一口兰 |
SWO1K3 |
|
泅 |
氵囗人 |
SWR |
|
涠 |
氵囗韦 |
SWW |
|
汪 |
氵王 |
SW |
|
沩 |
氵为 |
SW |
|
沬 |
氵未 |
SW |
|
洸 |
氵小一儿 |
SX1E |
X,小 |
沙 |
氵小丿 |
SX1 |
|
鲨 |
氵小丿刀田一 |
SX1DT1 |
|
娑 |
氵小丿女 |
SX1N |
|
裟 |
氵小丿亠𧘇 |
SX1TI |
|
挲 |
氵小丿手 |
SX1T |
|
沨 |
氵小乂 |
SXA |
|
淌 |
氵小冂口 |
SXMK |
|
消 |
氵小月 |
SXV |
X,小 |
汐 |
氵夕 |
SX |
|
洺 |
氵夕口 |
SXK |
|
湉 |
氵忄干口 |
SXGK |
|
沁 |
氵心 |
SX |
|
泌 |
氵心丿 |
SX1 |
|
濯 |
氵习习隹 |
SXXZ |
|
洒 |
氵西 |
SX |
X,西 |
湮 |
氵西土 |
SXU |
|
漂 |
氵覀二小 |
SX2X |
|
潭 |
氵覀日十 |
SXRO |
|
溧 |
氵覀木 |
SXU |
|
滸 |
氵言𠂉十 |
SYRO |
|
汉 |
氵又 |
SY |
Y,又 |
汊 |
氵又丶 |
SY1 |
|
泽 |
氵又 |
SY3 |
|
滩 |
氵又隹 |
SYZ |
|
池 |
氵也 |
SY |
|
洩 |
氵曳 |
SY |
|
洋 |
氵羊 |
SY |
Y,羊 |
漾 |
氵羊丶水 |
SY1S |
|
溠 |
氵羊工 |
SYG |
|
酒 |
氵酉 |
SY |
|
沚 |
氵止 |
SZ |
Z,止 |
泚 |
氵止匕 |
SZB |
|
涉 |
氵止小 |
SZX |
|
濒 |
氵止小丆贝 |
SZX2B |
|
潷 |
氵竹彐 |
SZF3 |
|
滗 |
氵竹毛 |
SZM |
|
洎 |
氵自 |
SZ |
Z,自 |
溴 |
氵自犬 |
SZQ |
|
濞 |
氵自田丌 |
SZTP |
|
洮 |
氵兆 |
SZ |
|
洲 |
氵州 |
SZ |
|
淮 |
氵隹 |
SZ |
Z,隹 |
準 |
氵隹十 |
SZO |
|
水 |
水 |
S |
|
沓 |
水日 |
SR |
|
淼 |
水水水 |
SSS |
|
3. 再举基元[亻]为例,[亻]共264字,在<字集>页面顶端,加注第2个基元及其代码(下表第4栏):
字 |
基元序 |
英数码序 |
加注 |
伍 |
亻一 |
R13 |
1,一 |
佰 |
亻一白 |
R1B |
|
俩 |
亻一冂人人 |
R1MRR |
|
侄 |
亻一厶土 |
R1NU |
|
姪 |
亻一厶土 |
R1NU |
|
倒 |
亻一厶土刂 |
R1NUD |
|
傳 |
亻一曰寸 |
R1RNC |
|
使 |
亻一史 |
R1S |
|
俅 |
亻一氺丶 |
R1S1 |
|
僵 |
亻一田一田一 |
R1T1T1 |
|
俪 |
亻一 |
R1VV |
|
俨 |
亻一业丿 |
R1Y1 |
|
修 |
亻丨夂彡 |
R1D3 |
1,丨 |
鯈 |
亻丨夂刀田一 |
R1DDT1 |
|
脩 |
亻丨夂月 |
R1DV |
|
攸 |
亻丨𠂉乂 |
R1RA |
|
倏 |
亻丨𠂉乂犬 |
R1RAQ |
|
悠 |
亻丨𠂉乂心 |
R1RAX |
|
候 |
亻丨ユ𠂉大 |
R1ユRA |
|
侨 |
亻丿大 |
R1A2 |
1,丿 |
佚 |
亻丿夫 |
R1F |
|
仫 |
亻丿厶 |
R1N |
|
係 |
亻丿幺小 |
R1NX |
|
任 |
亻丿士 |
R1U |
|
赁 |
亻丿士贝 |
R1UB |
|
凭 |
亻丿士几 |
R1UI |
|
恁 |
亻丿士心 |
R1UX |
|
傻 |
亻丿囗乂八夂 |
R1WAAD |
|
仪 |
亻丶乂 |
R1A |
|
住 |
亻丶王 |
R1W |
|
亿 |
亻乙 |
R1 |
|
伺 |
亻𠃌一口 |
R11K |
|
仁 |
亻二 |
R2 |
2,二 |
佞 |
亻二女 |
R2N |
|
優 |
亻丆月冖心夂 |
R2VMXD |
|
仰 |
亻卩 |
R2E |
|
仨 |
亻三 |
R3 |
|
侥 |
亻一儿 |
R31E |
|
併 |
亻兰廾 |
R3O |
|
儇 |
亻罒一口𧘇 |
R41KI |
|
儸 |
亻罒糹隹 |
R4NZ |
|
份 |
亻八刀 |
RAD |
A,八 |
俗 |
亻八人口 |
RARK |
|
佾 |
亻八月 |
RAV |
|
伴 |
亻丷 |
RA3 |
|
僧 |
亻丷日 |
RA4R |
|
倦 |
亻丷夫⺋ |
RAFE |
|
侉 |
亻大一丂 |
RA1K |
A,大 |
侠 |
亻大兰 |
RA3 |
|
僚 |
亻大丷日小 |
RAARX |
|
倚 |
亻大丁口 |
RADK |
|
俺 |
亻大曰乚 |
RAR1 |
|
佤 |
亻瓦 |
RA |
|
伢 |
亻牙 |
RA |
|
俘 |
亻爫子 |
RAZ |
|
作 |
亻乍 |
RA |
|
仆 |
亻卜 |
RB |
B,卜 |
俶 |
亻卜一小又 |
RB1XY |
|
侦 |
亻卜贝 |
RBB |
|
佔 |
亻卜口 |
RBK |
|
倬 |
亻卜日十 |
RBRO |
|
偬 |
亻勹丶心 |
RB21X |
|
佝 |
亻勹口 |
RBK |
|
化 |
亻匕 |
RB |
B,匕 |
倾 |
亻匕丆贝 |
RB2B |
|
仳 |
亻匕匕 |
RBB |
|
偕 |
亻匕匕白 |
RBBB |
|
货 |
亻匕贝 |
RBB |
|
华 |
亻匕十 |
RBO |
|
伫 |
亻宀一 |
RB1 |
B,宀 |
傢 |
亻宀一𧰨 |
RB1S |
|
倥 |
亻宀八工 |
RBAG |
|
佗 |
亻宀匕 |
RBB |
|
倌 |
亻宀㠯 |
RBL |
|
傧 |
亻宀丘八 |
RBQA |
|
伾 |
亻不一 |
RB1 |
|
侧 |
亻贝刂 |
RBD |
|
伯 |
亻白 |
RB |
B,白 |
俾 |
亻白丿十 |
RB1O |
|
傀 |
亻白厶 |
RBEN |
|
付 |
亻寸 |
RC |
|
伥 |
亻长 |
RC |
|
俸 |
亻𡗗 |
RC3 |
|
傣 |
亻𡗗氺 |
RCS |
|
仃 |
亻丁 |
RD |
|
何 |
亻丁口 |
RDK |
|
仞 |
亻刀丶 |
RD1 |
D,刀 |
儋 |
亻刀厂八言 |
RDCAY |
|
儳 |
亻刀口匕匕刀口丶 |
RDKBBDKE1 |
|
像 |
亻刀口𧰨 |
RDKS |
|
妳 |
亻刀小 |
RDX |
|
你 |
亻刀小 |
RDX |
|
您 |
亻刀小心 |
RDXX |
|
佟 |
亻夂冫 |
RDB |
|
例 |
亻歹刂 |
RDD |
|
佴 |
亻耳 |
RE |
|
倻 |
亻耳阝 |
REE |
|
伛 |
亻匚乂 |
RFA |
F,匚 |
偃 |
亻匚日女 |
RFRN |
|
伊 |
亻彐丿 |
RF1 |
|
健 |
亻彐廴 |
RF3L |
|
侵 |
亻彐冖又 |
RFMY |
|
俦 |
亻丰寸 |
RFC |
|
伕 |
亻夫 |
RF |
|
仿 |
亻方 |
RF |
|
倣 |
亻方𠂉乂 |
RFRA |
|
傅 |
亻甫寸 |
RFC |
|
俳 |
亻非 |
RF |
|
傭 |
亻广彐冂 |
RGFM3 |
G,广 |
俯 |
亻广亻寸 |
RGRC |
|
佛 |
亻弓 |
RG2 |
|
伐 |
亻戈 |
RG |
|
牮 |
亻戈牛 |
RGN |
|
垡 |
亻戈土 |
RGU |
|
便 |
亻更 |
RG |
|
伙 |
亻火 |
RH |
H,火 |
倓 |
亻火火 |
RHH |
|
偏 |
亻户冂卄 |
RHMO |
|
僱 |
亻户隹 |
RHZ |
|
俐 |
亻禾刂 |
RHD |
|
倭 |
亻禾女 |
RHN |
|
仉 |
亻几 |
RI |
I,几 |
僎 |
亻巳巳龷八 |
RIIOA |
|
僭 |
亻旡旡日 |
RIIR |
|
伋 |
亻及 |
RI |
|
仇 |
亻九 |
RJ |
|
倪 |
亻臼儿 |
RJE |
|
侯 |
亻𠂉大 |
RKRA |
|
俣 |
亻口一大 |
RK1A |
K,口 |
俁 |
亻口一大 |
RK1A |
|
仲 |
亻口丨 |
RK1 |
|
侃 |
亻口 |
RK3 |
|
侣 |
亻口口 |
RKK |
|
保 |
亻口木 |
RKU |
|
煲 |
亻口木火 |
RKUH |
|
堡 |
亻口木土 |
RKUU |
|
促 |
亻口龰 |
RKZ |
|
仂 |
亻力 |
RL |
L,力 |
伽 |
亻力口 |
RLK |
|
佬 |
亻耂匕 |
RLB |
|
位 |
亻立 |
RL |
|
倍 |
亻立口 |
RLK |
|
僮 |
亻立曰土 |
RLRU |
|
侏 |
亻耒 |
RL |
|
侗 |
亻冂一口 |
RM1K |
M,冂 |
佣 |
亻冂 |
RM3 |
|
倜 |
亻冂土口 |
RMUK |
|
侬 |
亻冖𧘇 |
RMI |
|
们 |
亻门 |
RM |
|
僩 |
亻门月 |
RMV |
|
偻 |
亻米女 |
RMN |
|
偭 |
亻面 |
RM |
|
仍 |
亻乃 |
RN |
|
俊 |
亻厶八夂 |
RNAD |
N,厶 |
侔 |
亻厶牛 |
RNN |
|
俟 |
亻厶𠂉大 |
RNRA |
|
俑 |
亻龴冂 |
RVM3 |
|
件 |
亻牛 |
RN |
|
什 |
亻十 |
RO |
O,十 |
估 |
亻十口 |
ROK |
|
做 |
亻十口𠂉乂 |
ROKRA |
|
偾 |
亻十廾贝 |
ROOB |
|
值 |
亻十目一 |
ROU1 |
|
伎 |
亻十又 |
ROY |
|
佐 |
亻𠂇工 |
ROG |
|
佈 |
亻𠂇巾 |
ROJ |
|
佑 |
亻𠂇口 |
ROK |
|
侑 |
亻𠂇月 |
ROV |
|
儆 |
亻艸勹口𠂉乂 |
ROBKRA |
O,艸 |
偌 |
亻艸𠂇口 |
ROOK |
|
僅 |
亻廿口主 |
ROKU |
|
憊 |
亻龷丿冂心 |
RO1M3X |
|
供 |
亻龷八 |
ROA |
|
借 |
亻龷日 |
ROR |
|
仟 |
亻千 |
RQ |
|
伏 |
亻犬 |
RQ |
|
侩 |
亻人二厶 |
RR2N |
R,人 |
价 |
亻人 |
RR2 |
|
伦 |
亻人匕 |
RRB |
|
伧 |
亻人⺋ |
RRE |
|
仡 |
亻𠂉乙 |
RR1 |
|
伤 |
亻𠂉力 |
RRL |
|
仵 |
亻𠂉十 |
RRO |
|
侮 |
亻𠂉亠丶 |
RRWT1 |
|
佺 |
亻入王 |
RRW |
|
俭 |
亻ツ一 |
RR31 |
R, |
儈 |
亻日 |
RR4R |
|
伶 |
亻龴 |
RRV |
|
偷 |
亻月刂 |
RRVD |
|
但 |
亻日一 |
RR1 |
R,日 |
偈 |
亻日勹人㇄ |
RRBR1 |
|
倡 |
亻日曰 |
RRR |
|
伸 |
亻曰丨 |
RR1 |
|
偶 |
亻曰冂 |
RRMN |
|
俚 |
亻曰土 |
RRU |
|
仙 |
亻山 |
RS |
|
催 |
亻山隹 |
RSZ |
|
侷 |
亻尸𠃌口 |
RS1K |
S,尸 |
僻 |
亻尸口立十 |
RSKLO |
|
倨 |
亻尸十口 |
RSOK |
|
倔 |
亻尸屮凵 |
RSSS |
|
低 |
亻氏丶 |
RS1 |
|
佼 |
亻亠八乂 |
RTAA |
T,亠 |
傚 |
亻亠八乂𠂉乂 |
RTAARA |
|
傍 |
亻亠丷冖方 |
RTAMF |
|
侪 |
亻亠乂 |
RTA2 |
|
伉 |
亻亠几 |
RTI |
|
依 |
亻亠𧘇 |
RTI |
|
偯 |
亻亠口𧘇 |
RTKI |
|
停 |
亻亠口冖丁 |
RTKMD |
|
倞 |
亻亠口小 |
RTKX |
|
僦 |
亻亠口小尢丶 |
RTKXY1 |
|
佃 |
亻田 |
RT |
T,田 |
偎 |
亻田 |
RTI |
|
儡 |
亻田田田 |
RTTT |
|
偲 |
亻田心 |
RTX |
|
倖 |
亻土兰十 |
RU3O |
U,土 |
佳 |
亻土土 |
RUU |
|
仕 |
亻士 |
RU |
|
侍 |
亻士寸 |
RUC |
|
傲 |
亻士方𠂉乂 |
RUFRA |
|
佶 |
亻士口 |
RUK |
|
僖 |
亻士口兰口 |
RUK3K |
|
债 |
亻主贝 |
RUB |
|
俵 |
亻主𧘇 |
RUI |
|
倩 |
亻主月 |
RUV |
|
休 |
亻木 |
RU |
U,木 |
体 |
亻木一 |
RU1 |
|
鸺 |
亻木一 |
RUN1 |
|
俱 |
亻目一八 |
RU1A |
|
儒 |
亻雨而 |
RVE |
|
俜 |
亻囗十丂 |
RWOK |
|
伟 |
亻韦 |
RW |
|
伪 |
亻为 |
RW |
|
俄 |
亻我 |
RW |
|
佩 |
亻小一巾 |
RX1J |
X,小 |
倘 |
亻小冂口 |
RXMK |
|
偿 |
亻小冖二厶 |
RXM2N |
|
傥 |
亻小冖口儿 |
RXMKE |
|
俏 |
亻小月 |
RXV |
|
傑 |
亻夕㐄木 |
RXNU |
|
侈 |
亻夕夕 |
RXX |
|
僇 |
亻习习人彡 |
RXXR3 |
|
假 |
亻又 |
RXKY |
|
僳 |
亻覀米 |
RXM |
X,覀 |
傈 |
亻覀木 |
RXU |
|
價 |
亻覀目八 |
RXUA |
|
信 |
亻言 |
RY |
|
儲 |
亻言耂日 |
RYLR |
|
傩 |
亻又隹 |
RYZ |
|
优 |
亻尢丶 |
RY1 |
|
代 |
亻弋 |
RY |
Y,弋 |
黛 |
亻弋土灬 |
RY4UH |
|
贷 |
亻弋贝 |
RYB |
|
岱 |
亻弋山 |
RYS |
|
袋 |
亻弋亠𧘇 |
RYTI |
|
他 |
亻也 |
RY |
|
似 |
亻以 |
RY |
|
僕 |
亻业兰夫 |
RY3F |
|
佯 |
亻羊 |
RY |
|
仗 |
亻丈 |
RZ |
Z,丈 |
仔 |
亻子 |
RZ |
|
佻 |
亻兆 |
RZ |
|
僬 |
亻隹灬 |
RZH |
|
4. 经过实验,归纳出以基元检字的原则如下:检字时只须分辨出一个汉字的首、次2 个基元就可,[字首基元]可自<字集>的目录取得页码,次(第2)基元地址可自相关的页面顶端[注记]中取得。[字首基元]只有250个,在数量上与部首200多个相差不大,且[字首基元]有音读、笔数等的连系,可助记忆。
看来以基元检字是可行的,可先在一万字内的<字集>试行。重点还是如何判断一个汉字的基元组成,这就与”标准”基元的建立,以及识字教育中贯输一些基元的概念有关了。
基元检字法的优点是一步到位,不必经过计算笔数这个阶段。
部首检字法经过数百年的酝酿习用,才有今天的通行,且仍须
[音序]、[笔数序]、[难字表]为辅。要想推行[基元序检字],自非一朝一夕之功,但无疑的我们应该往这个方向发展。
8.0 讨论事项
1. 码长
排序样本7515字的码长(即每字组成的基元数)统计如次:
码长 |
字数 |
10 |
3 |
9 |
9 |
8 |
28 |
7 |
84 |
6 |
328 |
5 |
964 |
4 |
2056 |
3 |
2571 |
2 |
1306 |
1 |
166 |
平均碼長為3.5,即每字平均由3.5個基元組成的。
通用字组成的统计中,每字最多含有10个基元(码),共3 字;含有9 个基元(码)的共9字,显示它们是结构复杂的汉字:
字 |
基元组成 |
英数码 |
灩 |
氵丰丰凵一口䒑土厶皿 |
SFFS1K3UNM |
鬱 |
木𠂉十凵木冖𠂭凵匕彡 |
UROSUMASB3 |
齉 |
自田丌十口冖口口𠀎𧘇 |
ZTPOKMKKOI |
鱭 |
刀田灬亠丷丨刀 |
DTHTA1D3K |
鑽 |
金丿土儿丿土儿目八 |
J1UE1UEUA |
躜 |
口止丿土儿丿土儿贝 |
KZ1UE1UEB |
蘩 |
艹𠂉亠丶𠂉乂幺小 |
ORWT1RANX |
矗 |
十目一十目一十目一 |
OU1OU1OU1 |
鳘 |
𠂉亠丶𠂉乂刀田一 |
RWT1RADT1 |
瀰 |
氵弓丅八冂乂乂乂乂 |
SG2AMAAAA |
趱 |
土龰丿土儿丿土儿贝 |
UZ1UE1UEB |
讒 |
言刀口匕匕刀口丶 |
YDKBBDKE1 |
部分字若使用简体,则码长可以减少:
繁>简 |
简体基元 |
码长减少 |
灩>滟 |
氵丰刀巴 |
10
> 4 |
鬱>郁 |
𠂇月阝 |
10
> 3 |
鱭>鲚 |
刀田一亠乂 |
9 > 6 |
鑽>钻 |
钅卜口 |
9 > 3 |
瀰>弥 |
弓尔 |
9 > 2 |
讒>谗 |
讠刀口冫 |
9 > 5 |
这些结构复杂的汉字,在排序时,亦可省略近字尾的码(基元),例如自10码减至8码,对于基元顺序没有影响。而检字主要以首2码为主,因此省码之后对于检字也没有影响。
2.
基元概念是否有必要的讨论
“基元”类似一般所说的基础部件。因为汉字既是”拼形文字”,自应有拼形的基本单位,或中文字母,我之所以提出这个观念,主要动机有二:
1).
一般认为汉字缺少序性,难以排序,因为它是二维的。我想突破这个想法,化二维为一维,让它像英文字母那样排序。我之所以认为它是可行,因为汉字书写时有”约定俗成”的笔序,笔序可以笔划为单位,一笔一笔的算。笔序也可以以”基元”为单位,(例如明,先写[日],后写[月]),一个基元、一个基元的算。可见只要我们有合理的共认的基元,汉字应该是可以排序的。
2).
可以藉基元这个观念来分析汉字的字形结构,如我在前篇所做的那样。更重要的一点,我尝试用基元这个观念来作全字形排序以及检字,如本篇所做的。
另一方面,既然传统上有[文]与[字]的区别,”独体为文,合体为字”,表示[文]是基本的,[字]是繁衍的,那末[文]是否就可相当于基元呢?虽然汉字因古今字形衍变,今天的[基元]并不等于古代的[文],但基本观念还是相同的。
基元的组成是 成字、部首、以及没有含义的[组件]三者,成字及部首约200多个,有字义可说;组件约有100个,我在尝试给这些[组件]作合理的定位说明。不是在字义上的,而是在结构上作定位,让人容易记忆。
3. 写汉字如玩积木
住在美国加州的华裔教授兼书画家庄因先生,近日在世界日报上发表一篇
“如何学写中国字”的文章。其中有精譬的比谕:”写汉字正似玩积木,搭造一屋、一桥,用不同的积木,完全跟工程建造一样。建筑的重点端在坚固,不要奢谈美观而忽略了重点。端正则美感自具。”
文中所说 “写汉字正似积木搭建工程”,深有同感。搭建屋桥须按严谨的次序;那些形状不同的积木,就像汉字的基础部件(基元),也要依照笔序,一个基元、一个基元的组合成字。
现代年轻学子,不注重汉字的书写练习,也缺少正确的汉字分析的部件教育。使我觉得我在此提倡基元排序的观念,或有必要。当然,本文只是一个实验报告,真正的基元内涵及其数量,尚待大家共同讨论及补充完善。
另一方面,如果教学写字时,书写的布局,能从基元(而非仅笔划)着眼,当会有利于汉字的基础部件的认识,那么汉字“以基元排序”的检字法,就更具可行性了。
9.0 综结
汉字研究大概有几个倾向或重点:一个偏重传统汉字,例如古代汉语研究等方面;一个偏重全盘改革,例如拼音、意音文字的探讨等。
另一个倾向是务实主义,主张立足于传统却不为传统束缚,优化汉字却不新创文字。不泥古、不标新。笔者即是在这样心态下,提出了基元的观念,并在本文尝试作排序及检字的实验。
虽然这项实验只有初步结果,且尚待完善;尤其有待大家的认同。但笔者相信,作为[拼形]文字的汉字,在未来优化之后,终将通行300多个规范的公认的基元,亦即中文字母,用于汉字的排序及检字。而与拉丁字母的拼音文字,并驾齐驱于未来世界语文界。
[本文完]