基本筆劃在漢字構形中的功用
1.0 漢字筆劃與構式
在漢字析構時,基本筆劃應否拆分出來,作為一個獨立的部件,向來就有爭議。筆者認為如就漢字的字形結構(構式)中觀察,這個答案是多樣的,不能一概而論。主要視基本筆劃的種類以及它在”構式”中所具有的功能而定。
一般言之,筆劃在組字時,其間的介面有 離、觸、交3種。相交相觸的筆劃,大都構成部件,筆劃本身只是部件的一分子,當然不可拆出。而只有分離的筆劃,才有可能成為獨立的部件。
基本筆劃有橫(一)、豎(丨)、撇(丿)、點或捺(丶, ㄟ)、折(乙) 5類,其先後次序,可以”札”字表示。
筆劃的走向與漢字組成時的 ”部件筆序” 相當 ---
a.}單筆:
一:自左至右,左右排列,⿰,例如 日 → 月 (明)
丨:自上而下,上下排列,⿱,例如 日 ↓ 曰 (昌)
丿:自右上而左下,二邊包圍,⿹, 日 ↙ 勹 (旬)
ㄟ:自左上而右下,二邊包圍,⿸, 广 ↘ 土 (庄)
𠃊:先右上,後左下,二邊包圍,⿺, 辶 ↙ 隹 (進)
b.)複筆(單筆+折):
丨+ ㇆:左,
上右,三邊包圍,⿵;先外而內,冂、㐅 (冈)
L +丨:左下,右,三邊包圍,⿶;先內而外,㐅、凵 (凶)
一 +㇄:上, 左下,三邊包圍,⿷;先上中,後左下,匚、甲 (匣)
丨+㇆ + 一:左,上右,下,四邊包圍,⿴;囗、大 (因)
漢字的構式是上述基本構式 ⿰、⿱…及獨體構式(囗)的組合。例如 ⿰囗=⿲,⿱/囗=⿳…。
兹就筆劃在漢字構式中的功能,分別討論如下文。
2.0 筆劃可作為獨立的部件
就樣本7300通用字的統計,單筆劃可自漢字拆分出來,並成為一個獨立的部件(或字)的有:
筆劃=部件 |
一 |
丨 |
丿 |
乙 |
乚 |
𠃌 |
字數 |
1(一) |
1-(引) |
1-(胤) |
21 |
14 |
1-(幻) |
茲舉字例說明如下表:
字例 |
構式 |
分解的部件 |
獨立作部件的筆劃 |
引 |
⿰ |
弓丨 |
丨 |
胤 |
囗⿱囗 |
丿幺月乚 |
丿,乚 |
亿 |
⿰ |
亻乙 |
乙 |
乞 |
⿱ |
𠂉乙 |
乙 |
挖 |
囗⿳ |
扌宀八乙 |
乙 |
礼 |
⿰ |
礻乚 |
乚 |
乳 |
⿱囗 |
爫孑乚 |
乚 |
幻 |
⿰ |
幺𠃌 |
𠃌 |
由上可知,單筆劃成字的只有”一、乙”,成為部件的幾乎全是折筆”乙、乚”,此因”折筆”在漢字組成中所占的位置為”面”,而豎、撇、捺筆為”線”,點筆為”點”,在字形的構成中,點、線自難與”面”相比。
豎筆的字例只有”引”字,撇筆的字例只有”胤”字。而點、捺獨立成為部件的,一個字例也沒有;它們只能作為部件的分子,詳見下文3.0節。
上表字例中,胤是個特例,須略加說明。胤,<說文>:从肉(月),从八,有子孫相承續之意。”胤”的筆劃
”丿乚” 是八的變形,若把它看作一個部件,則
丿、乚 亦可不必拆出。
3.0 筆劃作為部件的分子
基本筆劃與其它部件組成”複部件”,成為一個構式,例如 - -
溼:(一幺幺)組成一個”複部件”,位於溼右旁的上方,筆劃 一 是”複部件”的一分子。
德:右旁从”直心”,”直”變形作”十罒一”,一 是直的一分子。
寅:从宀(一由)八,構式為⿳,其中 ”一由”相接成為一個部件,一 是該部件的一分子。。
司:包圍形結構,視為一個”複部件”,首筆 𠃌 是該部件的一分子。
基本筆劃 一與口 所組成的[𠮛
] ,是個十分活潑的部件,在通用字7300中,共組字98個:
字/偏旁 |
司 |
咸 |
同 |
鬲 |
睘 |
畐 |
豆(厨,登,豊,豐,壹) |
字數 |
7 |
13 |
14 |
12 |
8 |
10 |
35 |
基本筆劃 一與人所組成的部件,是古代集字,漢字的重要部件之一,在通用字中共有114個:
字/偏旁 |
令 |
合 |
余 |
僉(佥) |
俞 |
食 |
命 |
龠 |
字數 |
25 |
27 |
16 |
17 |
21 |
8 |
1 |
2 |
基本筆劃丨與亻所組成的[ ],是聲符”攸
”的部件,在通用字中共有10個:修、倏、脩、鯈、條、悠、莜、筱。筆劃 [丨],自不能單獨拆出。
基本筆劃 一與⺁ 所組成的部件[ 𠂋
],是后及卮的部件,共組字8個:后、垢、詬、逅、郈、骺、卮、栀。筆劃 [一],自不能單獨拆出。
基本筆劃丿、丨組成的部件,在7300通用字中,共組字33個,如 价、尬、玠、蚧、阶、界、芥…。
基本筆劃丨、丿組成的部件リ,是代替繁體𠂤的,共組字10個,如 帅、师、狮、筛…。
基本筆劃丨、丨組成的部件〢,是代替繁體字[臣]的,共可組字22個,例如坚、肾、竖、紧、贤、监、览、鉴…。
基本筆劃 一與丷 組成的部件䒑,共有186字。此部件在上的有 首、并、並、前、关、兰、兹、益…,在下的有 豆、壴…,在中的有 罔(冂䒑亡)、南(十冂䒑十)、善(⺷䒑口)、菐(业䒑夫)…。
筆劃作為部件1分子的一些字例,分析如下表:
字例 |
構式 |
部件分解 |
筆劃為部件的分子 |
溼 |
囗⿱ |
氵(一幺幺)土 |
(一幺幺) |
僵 |
囗⿱ |
亻(一) |
(一) |
聽 |
⿱⿳ |
耳壬十(罒一)心 |
(罒一) |
德 |
囗⿳ |
彳十(罒一)心 |
(罒一) |
寅 |
⿳ |
宀(一由)八 |
(一由) |
演 |
囗⿳ |
氵宀(一由)八 |
(一由) |
輿 |
⿱ |
(臼車一)八 |
(臼車一) |
鼍 |
⿱/⿱ |
(口口)(田一)口电 |
(田一) |
侷 |
囗⿱ |
亻尸(𠃌 口) |
(𠃌 口) |
司 |
囗 |
(𠃌𠮛) |
(𠃌𠮛) |
4.0 有待省略的單一筆劃
有些字的單筆劃,顯得沒有歸屬,例如 隆:从生,降省聲,照理 以[生]取代 降中的[㐄]即可成為[隆]字,由部件 阝夂生 組成。但隆字中間卻多個”一”,以致常被漏寫。筆者認為這個”一”是多餘的(贅筆),應該省略。
从”殼”省聲()的字:如 榖、轂、觳…,在部件冖之下都有個”一”,是沒有歸屬的贅筆,容易漏寫,應該省略。省略後可避免下列各字同碼:
轂:士冖一車几又 à 士冖車几又
觳:士冖一角几又 à 士冖角几又
穀:士冖一禾几又 à 士冖禾几又
从”微省”的字:徵、徽、黴…,在部件”山”之下都有個”一”,也是沒有歸屬的贅筆,易漏寫,該省略。省略後可免下列各字同碼:
徵:彳山一壬攵à彳山壬攵
徽:彳山一糸攵à彳山糸攵
黴:彳山一黑攵à彳山黑攵
此外,睿:从目,从谷省;谷有穿通義,目是明察,合起來表示明智。<說文>作叡,深明也,通也。睿,由部件
⺊冖一八人目 組成,其中”一”源自小篆字形,與字義無關,似可省略。
又 壑,由部件 ⺊冖一八人口又土 組成,其中”一” 容易漏寫,亦可省略。
以上可省去筆劃”一”的字例,歸納之如次表。
字例 |
部件 |
構式 |
說明 |
隆 |
阝夂一生 |
囗⿱ |
从生,降省聲(說);既是省聲, 何妨多省”一”? |
轂 |
士冖一車几又 |
⿳⿱ |
从車,殼省聲;可省去”一”以免漏寫 |
觳 |
士冖一角几又 |
⿳⿱ |
从角,殼省聲;可省去”一”以免漏寫 |
徽 |
彳山一糸攵 |
囗⿱囗 |
从糸,微省聲,宜省去”一” |
黴 |
彳山一黑攵 |
囗⿱囗 |
从黑,微省聲,宜省去”一” |
睿 |
⺊冖一八人目 |
⿱/⿳ |
省去”一”有利於構式的表達 |
壑 |
⺊冖一八人口又土 |
⿱/⿳囗/囗 |
此處”一”是多餘的 |
另有一字值得討論的是”梁”,<說文>:梁,水橋也,从氵从木,刅聲。按刅古同創(chuang),與梁
(liang2),韻雖同,聲己變,且以不常用的古字作為聲符,也是費解;不如省下一[丶]作刃,即 ---梁分解作:氵刃木。同理,粱亦廢刅作刃,比較通俗易寫。
5.0
結語
就基本筆劃 (橫、豎、撇、點捺、折)
在漢字構形中的功用而言,共有三種情況:
1. 基本筆劃 可獨立成為一個部件,具有”構式”功能者,主要是拆筆中的 ”乙、乚” 二種。
2. 除了成字的 一、乙 外,大部分的基本筆劃只是部件組成的一分子。
3. 有些基本筆劃沒有上述的任何功能,只是字體隸變中遺留下的贅筆,它們是多餘的。省略贅筆有利於優化漢字結構,減少漏寫的錯失。
基本筆劃在7300通用字構式中的統計:
筆劃 |
成字 |
作為獨立的部件 |
作為部件的1分子
* |
贅筆宜省的 |
一 |
1 (一) |
0 |
14 (一幺幺)、(一由)… |
14 (睿,壑,隆,微,殼…,) |
丨 |
0 |
1 (引) |
2 (渊r)、(齑d) |
0 |
丿 |
0 |
0 |
4 (渊r)、(齑d)、胤、氕 |
0 |
丶 |
0 |
0 |
6 (兔d) |
2 (梁,粱) |
乙 |
1 (乙) |
20 (亿,乞,艺…) |
0 |
0 |
乚, ㇄ |
0 |
14 (礼,乳,札,軋…) |
1 (陋r) |
0 |
合計 |
2 |
35 |
27 + (己有部件構形495) |
16 |
* 此項基本筆劃的統計並不包括如下部件在內,它們己有一定的構形,不另作分解。共有495個:𠂋-8、 䒑-186、 㝉-4、 117、 𠮛99、 8、 33、 リ-9、 〢-30、 1 …。
本文是從漢字字形構式的觀點,認為基本筆劃(乙、乚除外)不宜拆分出來作為獨立的部件。但若想
將漢字細分解構,以求基元(漢字字母),則基本筆劃必須拆分,容另文討論。
6.0 後記
以往多認為漢字的”部件”是基於主觀的認定,依各人擬定的拆分規則而定;因而同一樣本,常拆出不同數量、不同樣式的部件;各人難有一致的部件表,以之編碼,便有萬”碼”奔騰的現象。此次筆者先就7300通用字的字形結構,編定構式,再從構式的統計中去探討部件的形成,發現部件其實是客觀存在的。2 個以上的筆劃都可能組成部件,如果它們有相同的構形,並多次出現在統計之中。(當然也有一些常見的部件因組字率差,只出現1次)。因此,筆者認為只須定下拆分原則(例如交重不拆,單筆劃不作為構式等),部件應可從客觀資料(樣本)的歸納統計中獲得。這種由構式反求部件的方法,尤宜適用於探討基本筆劃組成部件的情況,如本文所討論者。
本文第4.0節所述的可省略筆劃的字例,如與古字體對照,會發現那些”贅筆”可能是隸變過程中的遺跡,雖然在探討字源上有些價值,但對於現代漢字的實用言,弊多利少,不如省去。這樣的省略不同於以往只是減少筆劃的數目,而是有利於優化漢字結構的組成,以及結構型式的劃一。
筆者認為理想的字形結構,不宜疊床架屋,更不宜有游離的、沒有歸屬的單筆劃。例如疆界的”疆”,从土,彊聲。而彊,”弓有力也,从弓,畺聲”(說文)。”疆”其實可用[土畺]來表示,使字義更加明白。甚至直接用會意字 ”畺” 來表示邊界,古人就是如此:”周禮有畺,今則疆行而畺廢矣”<段注>。
再說”畺”,現在只把它當作僵、薑…的聲符,由部件
(一/)/ 組成,構式為⿱。倘若能省去畺的首劃”一”,由同一部件(/ )重疊而成,則部件的構形就可減少1種。這是優化漢字字形結構之一例。下表表示[疆]字的優化過程:
字例: |
疆 |
[土畺] |
畺 |
[/] |
說
明 |
部件: |
(弓土)(一) |
土(一) |
(一) |
|
(弓土),包圍形結構,構式囗 一,複部件(一) 的1分子 |
構式: |
囗⿱ |
囗⿱ |
⿱ |
⿱ |
這只是個人的設想,供參考而已。