通用字部件規範擬案

提要：本文以海峽兩岸的通用字(7376)為依據，逐一拆分統計，共得部件236組/356個，可作為形碼輸入法用的碼元的參考。部件中成字的有185，作部首的50，可與其它部件匹配的(配件)121，成字與部首合計235，占總部件數66%。

目錄： 1. 引言 2. 通用字的拆分 3.0 拆分結果𥱊附表1,2

1.0 引言

大陸標準「GF 3001-1997 漢字部件規範」，制定了393組/560個部件。它乃依據：GB 13000.1 字符集中 20,902個漢字，逐字拆分，歸納及統計而得，指明其適用範圍為鍵盤輸入法等信息處理用。但因部件數目太多，不適合一般要求。筆者有見及此，乃嘗試就通用字範圍內加以拆分、統計並得部件236組/356個，作為形碼輸入法用的碼元。

統計分析的樣本共7,376字，包括大陸 7,000通用字、台灣 5,401常用字、台灣次常用字1,719。因漢字有相似的字形結構，就一般應用而言，這356個部件應可足敷所需。而就碼元在鍵盤的配比言，每個英文字母約有8-18 碼元，平均13個，也算合理。

2.0 通用字的拆分

2.1 拆分原則𥱊

1. 相離、相接可拆，例: 明[日月]、韭[非一]

2. 相夾(重)的部件(各部件的筆劃不交叉)可拆，例: 夾[大人人]、回[囗口]

3. 相交的部件符合一定條件者可拆(詳2.3節)。

4. 拆分後的部件(簡稱分元)，須成字，或為部首，或可與其它部件匹配(配件)；成字優於部首，部首優於配件。

5. 基本筆劃可作為部件，但拆分後的分元不可全是單筆劃。

2.2 拆分細則

1. 二筆劃的字不拆，通用字計有21個：二十丁厂七卜八人入乂儿九匕几刁了乃刀力又乜，均不拆。

2. 三劃以上的通用字(除部首外)，符合2.1拆分原則者可拆，例如：𥱊

亍[一丁]、亏[一ㄎ]、乞[乙]、个[人丨]、么[丿厶]、勺[勹一]…。

3. 三劃的部首不拆；繁體部首以簡體的筆劃為準，例：馬(马)、門(门)、爿(丬)，視同3 劃，不拆。

部首有變形者以筆劃少者為準，例：犬(犭)、糸(纟) 、食(饣) 、言(讠)、心(忄)，亦不拆。

三劃的部首，依1983草案201標準，計有：干、工、士、土、廾、大、尢、寸、弋、口、囗、巾、山、彳、彡、夕、夂、丬(爿)、广、门(門)、宀、彐/彑、尸、己、弓、屮、女、飞、小、子、马(馬)、幺、巛 32個。另加：犭/犬、纟/糸、饣/食、讠/言、忄/心 5 個，均作單獨部件處理，不予拆分。

4. 組字頻率高的部件(如部首)，雖相離相接，亦可不拆。

例: 自- 為部首鼻的部件，不拆成[丿目] 田- 為部首，不拆成[囗十]

习- 為部首’羽’的構件，不拆成[勹冫]

5. 拆後的部件如不能作為他字的配件則以不拆為宜。例如”非”的左右偏旁不能與他字匹配，”非”不拆；同理，”亥”亦不拆。

6. 相夾部件可拆分，部件的次序，依起筆的先後而定。𥱊

例: 來- [木人人]，起筆為木。嗇- [土人人囗口]，起筆為土。夾- [大人人]，起筆為大。

2.3 相交部件的拆分𥱊

1. 部件相交可照筆序分解者，可拆。𥱊

例: 中- [口丨] 弔- [弓丨] 弗- [弓] 事- [一口彐亅]

2. 相交的部件不依筆序，但合乎字理者亦可折。

例：秉- [禾彐]，以手(彐)握禾穗。東- [木日]，日出樹(木)梢。

3. 為配合漢字方形結構，容許字元的外形或筆劃的長短作某些變化，以便與其它字元相交組合。𥱊

例: 重- [曰土]，土之豎筆延長之與[曰]相交

堇- [廿口]，之豎筆延長之與口相交；(容許方形口壓扁成長方形)。

禹- [丿口禸]，禸之豎筆延長之與口相交

2.4 基本筆劃當作部件拆分

1. 五個基本筆劃：一(橫)、丨(直)、丿(撇)、(點)、乙(折)，算不算漢字中的一個部件，曾有過爭議。我們且舉幾個字例來說明：旦、上、下，其中基本筆劃”一”在這三個字的字理中，均有地平線之意：日出於大地為”旦”，人(卜)在地平線之上為”上”，之下為”下” 。若可把它們拆分：旦[日一]、上[卜一]、下[一卜]，折分後各分元均可成字，符合2.1所述拆分原則。又如：本、末，拆分後：本[木一]、末[一木]，只留存”木”、”一”兩個部件。因此容許基本筆劃當作部件拆分，大大有助於減少漢字的部件總數。

2. 基本筆劃當作部件拆分的原則：依照筆序拆分，分後的部件，可以成字，或為部首/配件，其中至少含有一個多筆劃的部件者，均可拆分，(詳見<基本筆劃與部件>)例如：

基本筆劃一：天[一大] 末[一木] 基本筆劃丨：甲[曰丨] 中[口丨]

基本筆劃丿：夭[丿大] 生[丿] 基本筆劃丶：太[大丶] 玉[王丶]

3.0 拆分結果𥱊

共得部件 236 組，356 個，如表1. 所示。

1. 由表1. 可知，356 個部件(字元)中，成字的(z)有185 (其中有兼作部首的)，純作部首(b)的50 ，作為配件(g)的有121；成字與部首共235，占部件總數66 %

2. 由表2.可知，有的部件在樣本7378字中，只出現1-2 次，這些低頻率的部件，如：

/1、/1、凸/1、 1、 /1、书/1、乜/1、龜/1、飞/1、/2、/2、/2、乎/2、刁/2、/2、為/2、为/2、丱/2…。

這些部件或有可以被取代的空間。例如 –

A. 部件只出現在簡體临字上，如果临的右邊採用繁體臨，則獨一的部件即可取消。

B. 部件只用於粼字，按粼是形容水波清澈、明淨的樣子，似可改從他部；或它的右旁改作常見的[巛]，也同樣表達了水波的形貌。巛雖多了一劃，但少了一個罕見的部件。

C. 簡體书原是草書，與楷體有點格格不入，不如改用繁體書，其部件[聿、曰]都是現成的，而且有字理可說。

D. 可改從形似的[片爿]，或改作現成的字元，以表示鼎的三足。

E. 只用於簡體字丝，而丝(絲)不如改從現成的字元[纟糸]，較符合’糸’旁一般簡化法則：即字首用纟字尾用糸。

F. 在通用字中只有姊的偏旁用，該字應廢棄不用，只用”姐”字。

G. 繁/簡體”帶/带”的字首字元，應同用成字”卅”取代之，這樣可省下二個字元。

要之，組合漢字的部件，應盡可能予以精減。尤其低頻率的部件，效用不彰，宜設法淘汰。這是簡化漢字、有利編碼輸入的最有效的方法。

組字頻率高的部件(成字或部首)依次為：口/1584，木/581，八/550，土/526，日/483，氵/427，十/425，人/410，艹/365，亠/358，月/354，扌/300，大/299，又/289，亻/280，目/277，冂/255，宀/246，匕/231，厶/226，冖222，女/218，糸/192，小/190，田/175，言/172，王/171，尸/170，止/168，虫/168，火/165，辶/164，灬/160，貝/156…，這些數據可供字元編碼時分配鍵盤代碼的參考。

表1. 356 部件(236組)編碼表

本表將類似字元以英文字母代碼編組，用以說明代碼與碼元間在聲韻(或字形)上有所系連。

z 表成字/185(其中有兼作部首的) b 表部首/ 50，g 表配件/121，(z+b) 235占總數66%

A1a大 z	A1b夫 z	A2a八 z	A2b g	A3 g	A4 巴 z	A5a马 z	A5b馬 z	A6 丫 z
A7 牙 z	A8 g	A9 瓦 z	B1 贝 z	B2a勹 b	B2b g	B2c司边 g	B3a宀 b	B3b冖 b
B4a卜 z	B4b g	B5 敝左g	B6a匕 z	B6b g	B7 疒 b	B8 卑 z	B9 不 z	C1a十 z
C1b g	C2a艹 b	C2b b	C2c卝 g	C3a廾 b	C3b丱 z	C4a廿 z	C4b g	C5a卅 z
C5b g	C5c g	C6a川 z	C6b巛 b	C7a虫 z	C7b g	C8 寸 z	C9 才 z	CA 丑 z
Cba长 z	CBb長 z	CC 垂 z	CDa車 z	CDb车 z	D1a刀 z	D1b g	D2a刂 b	D2b g
D3 刁 z	D4a丶 b	D4bㄟ g	D5a冫 b	D5b g	D6 亠 b	D7a g	D7b g	D8 g
E1a耳 z	E1b g	E1c镸 g	E2a阝 b	E2b卩 b	E2c⺋ b	E3 二 z	E4a儿 z	E4b g
E5a几 z	E5b g	E5c g	E6 卂 g	F1 方 z	F2a匚 b	F2b g	F3 臣 z	F4a 彑 b
F4b彐 b	F4c 彐 g	F4d g	F5a g	F5b g	F6a飛 z	F6b飞 z	F7 非 z	F8 甫 z
F9 发 z	G1 工 z	G2 弓 z	G3 干 z	G4a g	G4b g	G5a艮 z	G5b g	G6 革 z
G7 g	G8 瓜 z	G9 龜 z	GAa匃 g	GAb丐 z	GB 甘 z	GC 更 z	H1a一 z	H1b丆 g
H2a厂 z	H2b广 z	H3a火 z	H3b灬 b	H4 虍 b	H5 乎 z	H6 禾 z	H7 亥 z	H8惠上g
I1a衣 z	I1b g	I2a衤 b	I2b 礻 b	I3a丨 b	I3b亅 g	I4a g	I4b g	I5丩 g
I6 巳 z	I7 以 z	I8 夷 z	I9 峦上 g	J1a金 z	J1b 钅 b	J2 巾 z	J3 斤 z	J4 九 z
J5 久 z	J6 g	J7 巨 z	J8 及 z	J9 旡 z	JA 井 z	JB 兼 z	JC 见 z	K1 口1z
K2 g	K3a g	K3b g	K4 丂 g	K5 夬 z	K6a畏下g	K6b g	L1a水 z	L1b氵 b
L1c g	L1d g	L2 立 z	L3 力 z	L4 了 z	L5a 廴 b	L5b辶 b	L6 耒 z	L7 耂 b
L8 g	L9 婁上g	Laa龙 z	LAb龍右g	LB 留上g	LC 丽 z	LD g	M1a門 z	M1b门 z
M2a冂 g	M2b g	M2c g	M2d g	M3a糸 b	M3b纟 b	M4a g	M4b幺 z	M4c乡 z
M5 米 z	M6a g	M6b g	M7 毛 z	M8 g	M9a母 z	M9b毋 z	M9c毌 z	MA 黽 z
MB 民 z	N1 女 z	N2a g	N2b g	N2c厶 b	N2d g	N3a g	N3b g	N4a烏 z
N4b乌 z	N5a牛 z	N5b g	N6 g	N7 乃 z	N8 疌 z	N9 g	O1 木 z	O2 未 z
O3 目 z	O4 白 z	O5 我 z	O6 乐 z	P1a竹 z	P1b b	P2 丿 b	P3a g	P3b g
P4a g	P4b g	P5a彡 g	P5b彳 z	P6 皮 z	P7a片 z	P7b爿 z	P7c丬 b	Q1a曲 z
Q1b g	Q2a四 z	Q2b g	Q2c g	Q3a b	Q3b皿 z	Q4a臼 z	Q4b g	Q5a且 z
Q5b g	Q6a犬 z	Q6b犭 b	Q6c豸 z	Q7 七 z	Q8 气 z	Q9 丘 z	QA g	R1a人 z
R1b亻 b	R1c g	R2 入 z	R3 亼 g	R4a g	R4b 癶 g	R5a日 z	R5b曰 z	R6 禸 z
S1 石 z	S2a山 z	S2b屮 z	S2c 屮g	S3a凵 b	S3b g	S3c g	S4a豕 z	S4b g
S5 尸 z	S6a食 z	S6b饣 b	S7 鼠下g	S8 书 z	S9 身 z	SA 氏 z	SB 史 z	T1a手 z
T1b扌 b	T1c b	T2a丁 z	T2b g	T3 田 z	U1a土 z	U1b士 z	U2a王 z	U2b壬 z
U3a b	U3b g	U4a g	U4b g	U5a丰 z	U5b邦左g	U6 g	V1 月 z	V2a g
V2b g	V3 g	V4 g	V5 予 z	V6 于 z	V7 雨 z	V8 戉 z	W1a為 z	W1b为 z
W2a囗 b	W2b凸 z	W3 戊 z	W4a乙 z	W4b g	W4c乚 g	W4d g	W5 尢 z	W6a兀 z
W6b丌 z	W7 韦 z	W8 五 z	X1a心 z	X1b忄 b	X1c b	X2a小 z	X2b g	X2c g
X2d g	X3 g	X4 习 z	X5 夕 z	X6 g	X7a西 z	X7b覀 b	X8 g	Y1a又 z
Y1b乂 z	Y2a夂 b	Y2b攵 b	Y3a弋 z	Y3b戈 z	Y4a g	Y4b戋 z	Y5 曳 z	Y6a言 z
Y6b讠 b	Y7 g	Y8a也 z	Y8b乜 z	Y9a业 z	Y9b g	YA 酉 z	YB g	YC g
Z1 子 z	Z2a止 z	Z2b g	Z3 之 z	Z4 自 z	Z5a爪 z	Z5b爫 b	Z6 舟 z	Z7 专 z
Z8 隹 z	Z9 乍 z	ZA 州 z	ZB 丈 z	ZC制左 g