形意字簡釋表                      Px1a 

提要:漢字可概略分為「形聲字」及「形意字」兩大類:前者含一個聲符及一個(或二個)形符,後者含一個或數個形符。依六書的觀點,形意字大約包括象形、指事、會意三書。筆者認為「說文解字」的目的,在增加學習興趣,提高認字效率。因此如能就現行楷書講解的,就不必探討字源。例如"東",甲金文均象袋子(橐)之形,我們解作「日出樹梢」,較合今義;而且這樣解釋,也能表示"東"的結構是由"木日"二個構件組成的;而繁體"東"較簡體"东"更易了解。另一方面,有些字用簡體講解,比繁體為佳,例如「三人為众(眾)」…。

        在通用字 7,378 中有形意字 973 個 ,茲逐一簡釋本義如次表。繁體用簡體解釋者如:宝笔蚕辞从籴电国泪卢灭亩穷弃双岁粜寻阳阴凿众庄。累增字或稱古今字,如  保/褓、匕/匙、必/柲、扁/匾、卑/椑…,則以紅色表之。   

 形意字簡釋表  973

讀音 

繁

簡

   解    釋

讀音 

繁

簡

   解    釋

讀音 

繁

簡

解    釋

ai3  

毐

毐

人名/人無行

ai4  

愛

爱

愛,心受之/惠

an   

安

安

女在室為安,寧靜

ao   

凹

凹

凹形

ao2  

敖

敖

从士放,傲/遨遊

ao4  

奧

奥

神堂/房屋西南隅

ba   

八

八

分

ba   

巴

巴

蟒蛇

ba4  

罷

罢

網(网)獸(能)/遣去

ba4  

霸

霸

月魄,月暗影

bai  

掰

掰

兩手分開

bai2 

白

白

日色

bai4 

拜

拜

拱手行禮

ban  

般

般

从凡(舟)攵,搬遷

ban4 

半

半

分牛為半

bao  

包

包

褓(勹)中小兒(巳)

bao3 

保

保

背孩子,褓

bao3 

寶

宝

宝,室玉為寶

bao4 

暴

暴

在日下持米,晒

bei  

卑

卑

椑,圓形盛酒器

bei3 

北

北

二人相背,借作北向

bei4 

貝

贝

貝,蛤類

bei4 

備

备

備旁,箭袋,增為備

ben  

奔

奔

从大,卉(三止),走

ben3 

本

本

木根

beng2

甭

甭

不用

beng4

泵

泵

抽水器

bi3  

匕

匕

匙

bi3  

筆

笔

以竹毛制筆[聿]

bi3  

鄙

鄙

邑外穀倉/邊邑

bi4  

必

必

柲,弓器 的柄

bi4  

敝

敝

破衣

bi4  

閉

闭

門閂/關

bi4  

碧

碧

玉石之色

bi4  

畀

畀

置物於座(丌),給

bian 

邊

边

鼻(自)旁(方)

bian3

扁

扁

匾,門牌

bian4

卞

卞

弁之變體/姓

bian4

弁

弁

帽,持帽之形

bian4

釆

釆

獸爪

biao 

彪

彪

虎紋(彡)

biao3

表

表

毛在外的上衣

bie2 

別

别

以刀分解

bin  

豳

豳

多豕之山地

bin  

斌

斌

文質雙全

bing 

冰

冰

水凍,變形為馮

bing 

兵

兵

手(廾)持斤(兵器)

bing3

丙

丙

炳,火把/打火用石

bing3

秉

秉

手(彐)持禾,禾束

bing3

稟

禀

穀倉,加形為稟

bing4

并

并

甲从二士加一,併

bing4

並

并

比肩而立

bo   

卜

卜

卜具

bo2  

孛

孛

草木旺盛/bei4

bo2  

駁

驳

馬的斑紋(爻)

bo2  

僰

僰

古時種族名

bu4  

不

不

苤芽

bu4  

步

步

前後步形,行走

cai2 

才

才

芽

cai3 

采

采

採(爪)果(木)

can2 

蠶

蚕

天然昆虫;蠶,朁聲

cang 

倉

仓

倉,穀倉

cao2 

曹

曹

槽,酒槽

ce4  

冊

册

策,簡籍

cha  

叉

叉

手指交錯

cha  

差

差

篆从左,乖誤/不齊

cha2 

茶

茶

茶樹

cha4 

岔

岔

山路分叉

chan2

毚

毚

毚,从雙兔,狡兔

chan2

廛

廛

市里(土)居(广)處

chan2

孱

孱

身(尸)弱(子)

chan3

蕆

蒇

草名

chan4

羼

羼

群羊雜居,攙雜

chang

昌

昌

唱,日出而歌(曰)

chang2

長

长

長,長髮,髟

chang3

昶

昶

日光永照,光明

chang4

鬯

鬯

香酒器,匕象底座

chao2

巢

巢

小鳥(巛)窩

che  

車

车

車,車形

chen2

臣

臣

瞋目而視,睜眼

chen2

辰

辰

蜃,大蛤

chen2

塵

尘

塵,鹿跑土揚;小土

chen4

疢

疢

發熱病

cheng2

丞

丞

甲文似坑中救人,拯

cheng2

成

成

篆從戊刃,釘成物

cheng2

乘

乘

人(匕)在木上,駕

chi3 

尺

尺

膝/尺

chi4 

斥

斥

拆,以斧(斤)拆之

chi4 

赤

赤

从大火,火色

chi4 

彳

彳

左腳行走為彳

chong

舂

舂

用雙手()舂米

chong2

虫

虫

虫形

chong2

蟲

虫

群虫集聚,蟲

chou3

丑

丑

扭,屈指

chou4

臭

臭

犬鼻(自),嗅

chu  

出

出

甲从止凵,跨出坎

chu  

初

初

首次裁(刀)衣

chu2 

芻

刍

甲从又屮,割下的草

chu4 

畜

畜

玄表繩,拘獸為畜

chu4 

亍

亍

右小步

chuan

川

川

長程流水,大河

chuan

穿

穿

以牙穿穴,穿通

chuan3

舛

舛

兩足相背踏步,違

chuan4

串

串

二口相串

chuang

床

床

屋(广)內木具

Chuang

闖

闯

馬撞入門

chui 

吹

吹

口中呼氣(欠)

chui 

炊

炊

吹火,炊

chui2

垂

垂

花葉下垂狀

chun 

春

春

从艸日,春意

ci2  

辭

辞

舌辛(焦)以辯,訟

ci4  

次

次

二欠,第二,二亦聲

cong 

匆

匆

旗(勿)上標記

cong 

囪

囱

天窗

cong2

從

从

二人相从,從

cuan4

爨

爨

灶下火,炊

cui4 

毳

毳

鳥獸細毛多/脆

cun4 

寸

寸

肘

da4  

大

大

人正立

dai  

呆

呆

獃/待

dai3 

歹

歹

殘骨

dai4 

帶

带

卅,象帶,加巾為帶

dan  

丹

丹

井/彩石

dan  

單

单

簞,盛物竹筒/盾牌

dan4 

旦

旦

日出於地

dang4

凼

凼

水坑

dao  

刀

刀

金文象長刃有柄

dao4 

盜

盗

羨物(皿)而偷

de2  

德

德

直心有行/直亦聲

di2  

糴

籴

籴,米購入

di3  

氐

氐

氏的分化字,樹根

di4  

弟

弟

第,絲縷次第圍繞

di4  

帝

帝

蒂

dian3

典

典

篆从冊丌,書簡架

dian4

奠

奠

酒(酉)在丌上,祭

dian4

電

电

电,同申,閃電

diao 

刁

刁

刀,聲化為刁

diao4

弔

吊

弓吊/弋射

diao4

吊

吊

以勾(口)挂巾

ding 

丁

丁

釘

ding3

鼎

鼎

烹器

diu  

丟

丢

一去不返

dong 

冬

冬

枝椏垂冰,凍/終

dong 

東

东

東,朝日初升/口袋

dou  

兜

兜

面具,戰盔

dou3 

斗

斗

枓,量器

dou4 

豆

豆

梪,祭器

dou4 

鬥

斗

甲象二人徒手相搏

du   

厾

厾

用指頭輕彈,方言

duan4

段

段

段左,椎形物,增為段

duan4

斷

断

斷,截(斤)絲

dui4 

兌

兑

笑口開,悅,音悅

dui4 

對

对

對,通隊,站隊守衛

dun4 

盾

盾

楯,防禦用盾牌

duo  

多

多

夕(肉)夕重疊為多

duo2 

奪

夺

奪,手(寸)搶大鳥

duo3 

朵

朵

樹花成朵下垂狀

e4   

厄

厄

人(卩)困於崖下

e4   

噩

噩

眾口號哭,死亡

er2  

儿

儿

兒,篆象小孩長牙

er2  

而

而

植物的根鬚

er2  

兒

儿

象頭(臼)足之形

er3  

耳

耳

耳形

er3  

爾

尔

爾,絡絲架

er4  

二

二

甲文象二指計數

er4  

貳

贰

從二貝,二

fa   

發

发

執弓待發/癹亦��

fa2  

乏

乏

矢屏,箭靶/疲乏

fa2  

伐

伐

以戈擊人,殺伐

fa2  

罰

罚

从詈(罵)刀,小刑

fa3  

法

法

刑,平如水,去不直

fan2 

凡

凡

帆,承盤

fan2 

煩

烦

如火在額(頁)

fan3 

反

反

手(又)掌向上

fang 

方

方

耕具,足踹的鏟具

fei  

非

非

从二翅,飛

fei  

飛

飞

飛,鳥飛狀

fei4 

吠

吠

狗叫

fen  

分

分

以刀分(八)之

fen4 

奮

奋

奮,大鳥奮飛

fen4 

糞

粪

甲文象持帚,掃除

fen4 

瀵

瀵

(移至形聲檔)

feng 

丰

丰

植樹為界/草茂盛

feng 

封

封

授予(寸)圭璋,賞

feng 

豐

丰

豐,祭器;盛滿果實

feng4

奉

奉

手捧物

fou3 

缶

缶

瓦器

fu   

夫

夫

一人,成年男子

fu2  

弗

弗

弓檠,矯正箭榦用

fu2  

伏

伏

犬伺人旁,伏侍

fu2  

孚

孚

手(爪)抱子

fu3  

甫

甫

田上艸,菜圃

fu4  

父

父

手杖; 斧

fu4  

付

付

人手(寸)交付

fu4  

阜

阜

登山石級

fu4  

負

负

篆从人守貝,負責

fu4  

婦

妇

婦,持帚之婦女

ga2  

尜

尜

兩頭尖中間大玩具

gai4 

丐

丐

丏的分化字,求/遮

gan  

干

干

杆,木制武器

gan  

甘

甘

某,甘味之木

gang 

岡

冈

岡,山上

gao  

皋

皋

皞,亮白

gao  

羔

羔

烤小羊

gao  

高

高

高的亭台

gao3 

杲

杲

日在樹梢,明亮

gao4 

告

告

以牛為犧牲而禱告

ge   

戈

戈

兵器

ge2  

革

革

去毛的獸皮

ge2  

鬲

鬲

烹飪器

ge4  

各

各

足(夂)跨門口,到

ge4  

個

个

个,一人/個,固聲

gen4 

亙

亘

月日在天地間,久

gen4 

艮

艮

眼,反顧(見)

geng 

庚

庚

有耳可搖的樂器

geng 

羹

羹

美味小羊肉

geng3

耿

耿

耳熱/耿直

gong 

工

工

方規

gong 

弓

弓

弓形

gong 

公

公

背厶為公,平分

gong 

宮

宫

呂,宮房/亦弓聲

gong3

廾

廾

拱,雙手齊舉

gong4

共

共

拱手,四手相拱

gou  

勾

勾

勾形

gu   

箍

箍

取(手)竹作圈(匝)

gu3  

谷

谷

水口,山谷

gu3  

骨

骨

原為 冎,增形為骨

gu3  

蠱

蛊

蠱,皿中虫/腹蟲

gua  

瓜

瓜

瓜果蔓生形

gua3 

寡

寡

从宀頁分,獨居

guai 

乖

乖

二人相背(北)乖戾

guai3

拐

拐

手持杖

guai3

枴

拐

木製手杖

guai4

夬

夬

破損不全,缺

guan 

官

官

館舍

guan 

鰥

鳏

大魚/老而無妻

guan4

盥

盥

手掬盆水洗臉

guang

光

光

人(儿)持火

gui  

圭

圭

卦,占筮/ 珪,玉器

gui  

皈

皈

歸向(反)光明(白)

gui  

規

规

大人所見,法則

gui  

龜

龟

龜形

gui3 

癸

癸

戣,三鋒矛

gui3 

鬼

鬼

鬼形面具

gui4 

貴

贵

蕢,盛土器/珍貴

gun3 

袞

衮

衣類,公亦聲��

guo  

咼

呙

骨上,篆象骨頭隆起

guo2 

國

国

領土如寶玉,国

guo3 

果

果

樹上果

hai4  

亥

亥

荄,草,木支根

han2 

函

函

容器/箭囊

hang 

夯

夯

用大力的筑地工具

hao3 

好

好

美好

hao4 

昊

昊

皓日當空,浩天

he2  

禾

禾

禾形

he2  

合

合

盒/ 相合

he2  

盍

盍

皿上加蓋,會意

he4  

賀

贺

贈(加)金(貝)以賀

he4  

赫

赫

大赤[說文],火紅貌

hei  

黑

黑

火熏之色

heng 

亨

亨

享,祭器

hong 

轟

轰

轟,眾車聲

hou2 

侯

侯

箭(矢)靶

hou3 

吼

吼

張口喊,孔亦聲

hou4 

厚

厚

厚石/篤厚

hu   

乎

乎

吐气,呼

hu2  

斛

斛

角製斗類

hu2  

壺

壶

圓形酒器

hu3  

虎

虎

甲金文均象虎形

hu4  

互

互

繩紐,絞繩器

hu4  

戶

户

獨扇門

hua4 

化

化

甲象正倒二人,變

hua4 

畫

画

畫,執筆(聿)描劃

huan4

幻

幻

絲環相連,變幻無窮

huan4

奐

奂

上下二人相招喚

huang2

黃

黄

璜,佩玉

hui  

灰

灰

手(�])撥餘火,燼

hui2 

回

回

閉圈形,漩流

hui3 

毀

毁

从臼米殳,舂米

hui3 

燬

毁

毀于火

hui4 

卉

卉

篆从三屮,草本

hui4 

彗

彗

手持帚除穢

hui4 

惠

惠

(移至形聲檔)

hui4 

會

会

會,食盒

hun  

昏

昏

日氐(低),黃昏

huo3 

火

火

火焰狀

huo4 

或

或

守(戈)衛領域(口)

huo4 

霍

霍

雨中飛鳥,迅速

ji   

乩

乩

占卜問疑

ji   

羈

羁

以革系馬,馬籠頭

ji2  

及

及

从人又,觸及他人

ji2  

吉

吉

策士開口,善

ji2  

即

即

人(卩)就食(艮)

ji2  

亟

亟

急,聲化為亟

ji2  

集

集

鳥集樹上

ji3  

几

几

小桌几

ji3  

己

己

紀,以絲縷紀數

ji3  

脊

脊

脊上,背脊,加形為脊

ji3  

幾

几

幾,機警

ji3  

戟

戟

在戈上加柄的兵器

ji4  

檵

檵

織絲架,繼��

ji4  

祭

祭

以酒肉供神(示)

ji4  

繼

继

繼,絲絲相連,延續

jia  

家

家

定居豢養牲畜

jia  

斝

斝

玉制的酒杯

jia2 

夾

夹

夾,大人夾小人

jia3 

甲

甲

鱗甲/果皮坼裂

jian 

尖

尖

上小下大

jian 

肩

肩

戶象肩,增形為肩

jian 

姦

奸

私也[說文]

jian 

兼

兼

手(彐)執雙禾,併

jian 

間

间

閒,門隙,月光透入

jian 

戔

戋

戔,二戈相向,爭鬥

jian3

囝

囝

被護衛的嬰兒

jian3

柬

柬

簡牒,象橐中藏簡

jian3

繭

茧

繭,蠶衣

jian4

件

件

人數牛,件

jian4

見

见

人(儿)目為見,視

jian4

建

建

立朝律(聿)也[說]

jiao 

交

交

交擘/交腿形

jiao3

敫

敫

光景(白)流動(放)

jiao3

角

角

獸角

jiao4

藠

藠

色白的草

jiao4

滘

滘

水口深處/地名

jie  

皆

皆

二人(匕)齊一

jie2 

孑

孑

子[聲化]

jie2 

杰

杰

傑[聲化]

jie3 

解

解

刀剖牛角,分析

jie4 

介

介

革衣,鎧甲

jie4 

戒

戒

手(廾)持戈,警戒

jin  

巾

巾

佩巾

jin  

今

今

含,甲从倒口啣一

jin  

斤

斤

斧,斤加形為斧

jin  

金

金

从土今,今亦聲

jin  

筋

筋

从月竻,肉之根節

jin3  

堇

堇

甲象土塑的神像

jin4 

晉

晋

从日,二至,進達

jin4 

盡

尽

盡,皿中物燒盡

jing 

京

京

高丘/高頂的亭

jing 

晶

晶

星星

jing 

兢

兢

二人競走

jing3

井

井

井形

jing4

競

竞

二人競走 

jiu3 

九

九

肘/勾

jiu3 

久

久

人後有物拖之,延

jiu3 

韭

韭

象抽芽屈折之形

jiu4 

臼

臼

臼形

ju4  

句

句

勾/曲

ju4  

巨

巨

矩

ju4  

具

具

供具

juan4

雋

隽

俊[聲化]

jue2 

孓

孓

子[聲化]

jue2 

玨

珏

雙玉

jue2 

厥

厥

逆氣(欠),瘚

jue2 

絕

绝

色絲

jue2 

爵

爵

高腳雀形盃

ka3  

卡

卡

不上不下,卡住

kai  

開

开

开,以手(廾)拔閂

kan3 

侃

侃

口若懸川,侃侃而談

kan4 

看

看

从手目,望

kang4

亢

亢

頏,人頸

ken3 

肯

肯

骨(止)間的筋肉

kong3

孔

孔

乳穴

kou3 

口

口

口形

kou4 

寇

寇

將'完'整之物擊破

ku   

哭

哭

犬號叫

kuan3

款

款

从出示欠,誠[玉篇]

kui2 

夔

夔

有角獸/獼猴

kun  

昆

昆

二人在日光下類比

kun4 

困

困

抵門的木槓,梱

la4  

剌

剌

將束著東西割開

lai2 

來

来

來,麥

lan2 

嵐

岚

嵐,山風

lao2 

牢

牢

牛欄

lao3 

老

老

傴僂扶杖形

le4  

樂

乐

樂,絲樂器

lei3 

耒

耒

木制耕具

lei3 

磊

磊

壘石

lei4 

淚

泪

泪,目中水

li3  

里

里

田土為里,居地

li4  

力

力

肋/氣力

li4  

立

立

人立地上,站

li4  

利

利

刈禾,收益

li4  

戾

戾

犬曲身於戶,偏曲

li4  

麗

丽

丽鹿,二鹿並行,儷

li4  

詈

詈

罵人

lian2

帘

帘

窗(穴)幕(巾)

lian2

連

连

挽車運物而行

lian2

奩

奁

[說]从匚僉,化裝盒

liang3

兩

两

兩,金文从二丙(石)

liang4

亮

亮

高處見光,明亮

liao3

了

了

子無臂,兩手交胸

lie4 

列

列

裂,刀切使殘(歹)

lie4 

劣

劣

力少,弱,力亦聲

lin2 

林

林

多木成林

ling4

令

令

从倒口(卩)發令

liu4 

六

六

入變形,借表數目

long2

龍

龙

龍形

lou4 

陋

陋

隘,石(丙)堆於路

lu2  

盧

卢

草(卜)蓋的屋(尸)

lu3  

鹵

卤

魯,魯鹽/鹽粒

lu4  

鹿

鹿

甲象雙角及身足尾

lu4  

甪

甪

地名

luan3

卵

卵

卵形

luan4

亂

乱

亂,治絲

lun2 

侖

仑

侖,口誦簡冊,思維

luo2 

羅

罗

羅,張網(网)捕鳥

lv3  

呂

吕

脊骨

lv3  

旅

旅

旂下成眾,軍旅

ma2  

麻

麻

林象麻莖,增為麻

ma3  

馬

马

金象馬鬣尾足之形

mai3 

買

买

買,以錢貝置物

mang3

莽

莽

荒草遍野犬獸出沒

mao2 

毛

毛

毛形

mao2 

矛

矛

矛形

mao3 

卯

卯

鍪,鍋/頭盔

me1  

么

幺

幼小/ 麽簡字

mei2 

眉

眉

目上眉形

mei3 

美

美

羊大則肥美

men2 

門

门

門,兩扉的門

meng2

蒙

蒙

豕在冖下,蒙覆

mi3  

米

米

米粒形

mi3  

羋

芈

羊叫聲,亦作咩

mi4 

糸

纟

絲形

mi4  

覓

觅

从爪見,覓物

mian4

面

面

面形

miao2

苗

苗

田上禾

mian

免

免

兔逸去/免

mie  

乜

乜

斜視貌

mie4 

滅

灭

灭,以物壓火滅之

mie  

咩

咩

羊開口叫

min3 

皿

皿

器皿形

min3 

黽

黾

黽形

min2 

民

民

萌芽,聲化為萌

ming2

明

明

日月爭光

ming2

冥

冥

从日入(六),天黑

ming2

名

名

晚(夕)點名(口)

ming4

命

命

口令

mo4  

末

末

樹梢

ming2

鳴

鸣

鳥叫

mo4  

墨

墨

黑土

mou2 

牟

牟

从厶(口)牛,牛鳴

mo4  

莫

莫

暮,日沒於艸

mu3  

母

母

母乳子狀

mu3  

畝

亩

田畝

mou3 

某

某

梅樹,某聲化為梅

mu4  

木

木

木本植物

mu4  

目

目

眼睛豎形

mu4  

仫

仫

仫佬族,么聲

na2  

拿

拿

合手握持

nai3 

乃

乃

奶房

mu4  

穆

穆

禾美,穗形,後加禾

nan2 

南

南

樂器,匏或陶制

nao  

孬

孬

不好

nan2 

男

男

力田者

nei4 

內

内

入門/納入

nen4 

嫩

嫩

說文从耎,或从女軟

nao4 

鬧

闹

門庭若市

nian2

年

年

从禾千,禾熟

nian3

輦

辇

二人挽車

neng2

能

能

熊

niao3

鳥

鸟

鳥側形

niao4

尿

尿

尸(臀)水

nian4

廿

廿

雙十為廿

nie4 

嚙

啮

以齒咬之

niu2 

牛

牛

牛形

nie4 

聶

聂

聶,眾耳傳語,囁

nu2  

奴

奴

服役(又)的女奴

n*3  

女

女

象兩手交叉屈滕狀

nong2

農

农

从田辰(蚌耕具)

pan2 

爿

丬

劈開木片的左半

pao  

拋

拋

手用力拋之

n�e4

虐

虐

从虍爪人;殘暴

peng2

朋

朋

鵬/頸飾

peng2

彭

彭

鼓(壴)聲(彡)

pei4 

轡

辔

馬車乘具,絲表繩

pi3  

疋

疋

疋,人体下肢

pi4  

辟

辟

从卩 辛(罪),判刑

pi2  

皮

皮

手(又)剝皮

piao4

票

票

篆从火西,熛,火揚

pie  

氕

氕

氫的同位素

pian4

片

片

木床/劈木為半

pin3 

品

品

物品,三口示多

ping2

平

平

呼气(于)平勻(八)

pin2 

頻

频

瀕,从涉頁,水邊

qi   

妻

妻

齊,與夫相對者

qi2  

其

其

箕,簸箕

qi   

七

七

切,刀切物

qi2  

齊

齐

齊,禾穗上平狀

qi2  

亓

亓

器具的腳

qi2  

祁

祁

求神(示),示亦聲

qi4  

棄

弃

弃,雙手(廾)丟物

qi4  

器

器

犬守眾物,器皿,

qi4  

氣

气

乞變形

qian 

千

千

从十人,十百也[說]

qian 

牽

牵

牽,以繩(玄)牽牛

qi4  

憩

憩

自在的心,休息

qian2

前

前

剪

qian4

欠

欠

呵气

qian 

僉

佥

僉,眾口皆認同

qie4 

郤

郄

姓/同卻

qie4 

妾

妾

从辛女,女奴,女俘

qie3 

且

且

祖/男性器

qing3

頃

顷

頭(頁)不正(匕)傾

qing4

慶

庆

慶,以鹿皮為賀禮

qin2 

秦

秦

舂禾

qiu  

丘

丘

土丘形

qiu  

秋

秋

金文象禾實飽滿狀

qiong2

窮

穷

困於穴,無力,窮

qiu2 

求

求

裘

qu   

區

区

區,收藏物品

qiu2 

囚

囚

囗內人,拘禁

qu3  

曲

曲

曲形竹器

qu3  

取

取

手提動物耳,捕捉

qu2  

瞿

瞿

鷹視貌

quan3

犬

犬

犬形

que4 

雀

雀

小鳥

quan2

泉

泉

白水為泉

ran3 

冉

冉

髯

ren2 

人

人

金象人側立

ran2 

然

然

火上烤犬肉

ren2 

壬

壬

甲文象紡綞

ren4 

刃

刃

刀鋒(丶)

ren2 

仁

仁

已施於人(二人)

rong2

戎

戎

戈在肩上,守望

rong2

茸

茸

鹿角自耳邊初生

ri4  

日

日

日形

rou4 

肉

肉

割切成塊的肉

ru4  

入

入

尖形器

rong3

冗

冗

人(几)閒居屋下

ruo4 

若

若

以手(右)擇菜[說]

ruo4 

弱

弱

从羽而曲,弱

rui4 

睿

睿

从谷目,智深 如谷

sa4  

卅

卅

數

san  

三

三

甲文象以三指計物

sa   

仨

仨

三個人

san4 

散

散

从攵(擊),擊而散

sang 

桑

桑

桑實

san3 

傘

伞

傘形

sao3 

掃

扫

掃,以手持帚(彐)

sao3 

埽

埽

同掃/以土護岸

sang 

喪

丧

篆从哭亡,哭亡者

se4  

嗇

啬

从來(麥),收穫,穡

se4  

澀

涩

水止

se4  

色

色

二人(刀巴)親近狀

sha3 

傻

傻

人腦(囟)差

sha4 

煞

煞

同殺,聲同

sen  

森

森

眾木成森

shan3

閃

闪

突入/向門內看

shan4

扇

扇

門扉,引申為羽扇

shan 

山

山

象三峰之形

shang4

尚

尚

賞/嘗

shao2

勺

勺

杓,挹注器

shang4

上

上

人(卜)立地上

she4 

社

社

土地之主,后土

she4 

射

射

甲从弓(身)又,射

she2 

舌

舌

舌形

shen 

申

申

电

shen 

身

身

人身形

she4 

涉

涉

步水,涉

sheng

生

生

篆象艸滋生

sheng3

省

省

省約,審視

sheng

升

升

挹酒器

shi  

失

失

佚/失落

shi  

虱

虱

虱形

shi  

尸

尸

金象仰身彎腿形

shi  

溼

湿

甲骨从止,足履溼

shi2 

十

十

金作��,篆變為十

shi  

屍

尸

尸加形為屍

shi2 

拾

拾

合手可拾

shi2 

食

食

亼(口)皂(食器)食

shi2 

石

石

崖邊石

shi3 

史

史

持(又)卷(中)記事

shi3 

矢

矢

箭矢

shi2 

實

实

實,家財滿貫,富足

shi3 

使

使

吏人為使

shi3 

屎

屎

尸米,排泄物

shi3 

豕

豕

豬

shi4 

氏

氏

直根

shi4 

是

是

日正,光明正大

shi4 

事

事

治(彐)史

shi4 

示

示

神位

shi4 

士

士

用竹籌占算者,士

shi4 

市

市

市招,市集

shi4 

筮

筮

易卜用蓍[說]

shou3

手

手

篆象手指形

shi4 

世

世

葉

shou3

首

首

頭

shou4

受

受

二手(爪又)相受

shou3

守

守

屋內執(寸)事,守

shou4

獸

兽

从單(盾)犬,狩獵

shu  

書

书

金文從聿者,刻寫

shou4

壽

寿

老部,久也[說]

shu2 

孰

孰

熟,獻祭的熟食

shu3 

黍

黍

黍形

shu  

殳

殳

手持圓頭工具,杸

shu3 

鼠

鼠

篆象首齒腹尾之形

shu4 

朮

朮

秫,稷

shu3 

蜀

蜀

蚕/蠶

shu4 

束

束

綑木成束

shuai

衰

衰

蓑,雨衣

shu4 

戍

戍

人持戈守衛

shuai4

率

率

大繩/循也[爾雅]

shuan

閂

闩

關門的橫栓

shuai3

甩

甩

不用,丟棄

shuang

爽

爽

大窗形

shui3

水

水

流水形

shuang

雙

双

兩手(又)

si   

思

思

从心囟(田),思

si   

絲

丝

絲,絞絲成束

si   

司

司

事[聲化],治事

si4  

巳

巳

蛇/胎兒

si4  

四

四

网,網/象口呵氣

si3  

死

死

篆从人歹(殘),死

song 

嵩

嵩

山高

sou3 

叟

叟

甲象手持火,長老

si4  

兕

兕

野牛,犀

su   

酥

酥

奶酪,米麥制品

su4  

夙

夙

早起,月(夕)在天

su   

甦

苏

更生

su4  

宿

宿

人在屋內倚席而眠

su4  

粟

粟

上象粟實下垂

su4  

素

素

白絲

suan4

蒜

蒜

蒜形

sui4 

祟

祟

出示(神),神禍

suan4

算

算

竹具,以竹為籌

sun  

孫

孙

子系;系,續也[說]

sun  

飧

飧

食晚飯

sui4 

歲

岁

岁,山中歲月

ta4  

遝

沓

衆行於道

ta4  

沓

沓

話(曰)多如水,雜

ta   

它

它

蛇

tai2 

臺

台

臺,高台

tai4 

太

太

甚大

tai2 

台

台

笑口開,怡

tan3 

忐

忐

忐忑不安

tan4 

炭

炭

山灰為炭

tai4 

泰

泰

汰[聲化],汰洗

tao4 

套

套

大而長,可罩物

te4  

忑

忑

忐忑,心不安

tao3 

討

讨

寸,法也;討,整治

ti4  

替

替

二人交替競進/伴

tian 

天

天

人(大)上天

ti3  

体

体

体,人之本体

tian2

甜

甜

舌甘

tiao4

糶

粜

把米賣出換錢

tian2

田

田

田形

tu   

凸

凸

突出形

tu   

突

突

犬自穴中闖出

tong2

同

同

筒/酒鍾

tu3  

土

土

象地面土塊突出

tu4  

兔

兔

兔形

tu2  

圖

图

鄙,邊地/地圖

tui4 

退

退

从辵艮,退卻

tun2 

屯

屯

初生的艸根芽

tuan4

彖

彖

同豕,加聲為豬

tun3 

汆

汆

進入水中

wa3  

瓦

瓦

瓦形

tun3 

氽

氽

人漂在水上

wai4 

外

外

夕(月)卜,卜遠事

wan2 

丸

丸

彈丸

wai  

歪

歪

不正

wang2

亡

亡

人隱於暗處/逃[說]

wang2

王

王

旺

wang 

尢

尢

跛腿

wei  

危

危

人在岩上待援

wei  

威

威

人荷兵器,威力

wang3

罔

罔

罔,網

wei2 

韋

韦

韋,牛革/圍

wei3 

尾

尾

臀毛,尾

wei2 

為

为

為,金从爪象,作為

wei4 

位

位

人立處

wei4 

畏

畏

象鬼持杖,令人畏

wei4 

未

未

含苞未放/木茂盛

wen2 

文

文

紋,刻在人体的紋

wo3  

我

我

鋸,有齒武器

wei4 

尉

尉

熨,燙平

wu   

巫

巫

二人相對而舞

wu   

烏

乌

烏鴉

wo4  

臥

卧

仰視(臣)而臥

wu2   

吳

吴

娛,歌(口)舞(夬)

wu2  

無

无

無象雙手持物而舞

wu2  

毋

毋

[一女]構成

wu3  

午

午

杵,舂具

wu3  

武

武

征(止)伐

wu3  

五

五

原作乂后上下加一

wu4  

勿

勿

有鑲邊的旂

wu4  

戊

戊

大斧

wu4  

兀

兀

人首

xi   

西

西

鳥巢

xi   

昔

昔

從水日,洪水之時

xi   

夕

夕

月初出

xi2  

習

习

鳥學飛,自[白]習

xi3  

徙

徙

二足(止)行走

xi   

奚

奚

繩索(幺)所拘,奴

xi4  

隙

隙

日光從小縫中射入

xi4  

舄

舄

金象鵲形,借為屣

xi4  

系

系

以絲(糸)連之,繫

xia4 

夏

夏

蟬/人首

xian 

先

先

从之儿,前進/祖先

xia4 

下

下

人(卜)在地下

xian2

咸

咸

戌,兵器/滅絕/皆

xian2

閑

闲

門柵

xian 

鮮

鲜

鮮,魚羊為鮮

xian3

顯

显

明(日)顯

xian3

燹

燹

戰亂時放火,兵燹

xian2

閒

闲

閒,月光透入,門隙

xiang

相

相

目(視)木,省視

xiang

香

香

篆从禾甘,禾香

xian4

羨

羡

見羊而流口水

xiang3

享

享

祭具/祭堂

xiang4

向

向

北向之窗

xiang

襄

襄

禳,祈年祭,披衣舞

xiao 

囂

嚣

耳周眾口聒噪

xiao3

小

小

小雨點,微細

xiang4

象

象

大象的外形

xie3 

血

血

皿中獻祭用牲血

xie4 

燮

燮

從言炎,和也[說文]

xiao4

孝

孝

子敬老(��)

xin  

辛

辛

黥面刀具,引為罪

xin  

囟

囟

腦盍

xin  

心

心

心形

xin4 

釁

衅

以牲血塗器物

xing 

興

兴

興,從舁同,共舉

xin4 

信

信

人言為信

xing3

擤

擤

手擤鼻

xing4

杏

杏

果樹,口象果實

xing2

行

行

彳亍以行/街道

xiong

凶

凶

陷入坑,不吉

xiong

兄

兄

象大頭人形,兄長

xing4

幸

幸

吉而免凶也[說]

xiu  

休

休

倚木而息

xiu4 

秀

秀

禾吐穗

xiong2

熊

熊

烤熊(能)

xu   

須

须

鬚

xu4  

旭

旭

九日,明亮

xu   

戌

戌

持戈守衛

xue2 

穴

穴

洞穴

xun  

熏

熏

燻

xuan2

玄

玄

弦/幽遠

xun2 

尋

寻

雙手(彐寸)以尋

xun4 

巽

巽

器架/順伏

xun2 

旬

旬

周而復始(勹)之日

ya2  

牙

牙

大牙

ya4  

亞

亚

亞,宮

ya   

丫

丫

椏,枝椏

yan2 

言

言

口語

yan2 

岩

岩

山石為岩

yan  

焉

焉

鳶/鶯

yan2 

鹽

盐

鹽,皿上鹵物

yan3 

奄

奄

大申(展),覆蓋

yan2 

炎

炎

火上火,燄

yan3 

衍

衍

水行,漫衍

yan3 

弇

弇

合手(廾)遮盍,掩

yan3 

兗

兖

沇變形,水名

yan4 

艷

艳

色丰美

yan4 

豔

艳

丰色為艳

yan4 

燕

燕

燕形

yang 

央

央

人(大)在冂中,央

yang2

羊

羊

甲文象羊頭曲角

yan4 

焱

焱

燭花/火盛

yao  

夭

夭

傾頭

yao  

幺

幺

幼

yang2

陽

阳

(移至形聲檔)

yao3 

杳

杳

日在樹下,晦暗

yao3 

窅

窅

幽深(穴)難見(目)

yao2 

堯

尧

垚,土加土,高

ye3  

也

也

匜,盛酒器

ye4  

曳

曳

拽,拖引

yao4 

要

要

身中也[說],腰

ye4  

頁

页

頁,人的頭部

ye4  

業

业

業,裝飾用木版

ye4  

夜

夜

人窺月/从夕,亦聲

yi   

衣

衣

上服為衣,下服為裳

yi   

壹

壹

壺

yi   

一

一

數之始,一

yi2  

宜

宜

金象肉在俎上

yi2  

彝

彝

鼎,雞形酒尊,廟器

yi2  

夷

夷

善弓之人/矢

yi3  

已

已

己�鴗え陘w

yi3  

以

以

人用耕具,用

yi3  

乙

乙

草初生,抽芽

yi4  

亦

亦

腋

yi4  

邑

邑

人(巴)居所(口)

yi4  

弋

弋

杙,木樁

yi4  

逸

逸

如兔脫逃

yi4  

劓

劓

割鼻刑

yi4  

益

益

水溢於皿,溢

yi4  

瘞

瘗

埋葬(夾土)

yin  

因

因

茵,茵席

yi4  

乂

乂

刈草用剪刀

yin  

陰

阴

(移至形聲檔)

yin2 

寅

寅

甲从臼矢,引進,演

yin  

音

音

篆从言一,語音

yin3 

引

引

拉弓

yin3 

飲

饮

張口(欠)喝水

yin3 

尹

尹

手握指揮棍,軍首

yin4 

胤

胤

子孫(肉)綿延(乚)

yin4 

憖

慭

謹慎貌;猌聲

yin4 

印

印

人(卩)足之跡/抑

yong3

永

永

水長流

yong4

用

用

圓鐘

ying2

盈

盈

从瓜皿,盛物滿盆

you2 

尤

尤

人跛足,同尪/枝指

you2 

由

由

圓形的竹器

you  

攸

攸

投杖(攵)於水,順

you3 

卣

卣

盛酒器

you4 

又

又

手

you3 

酉

酉

酒/酒器

yu2  

余

余

舍之變体,居所

yu2  

于

于

吁,嘆

yu   

於

于

烏鴉

yu2  

魚

鱼

魚形

yu2  

臾

臾

雙手拽人

yu2  

禺

禺

木偶/猴[圖騰]

yu3  

雨

雨

水從雲中下降,雨

yu3  

禹

禹

虫名

yu3  

羽

羽

鳥毛

yu3  

窳

窳

卑下(穴)之物(瓜)

yu3  

與

与

與,從臼廾,舉,予

yu3  

予

予

杼(Zhu),織布用梭

yu4  

玉

玉

玉形

yu4  

馭

驭

以手(又)駕馬

yu4  

鬻

鬻

炊飯(粥)具

yu4  

鬱

郁

鬱,木叢生

yu4  

聿

聿

筆,甲象手持筆形

yu4  

獄

狱

二犬爭吵,爭訟

yuan 

淵

渊

堰內水,增為淵

yuan 

冤

冤

兔屈於穴,冤曲

yu4  

育

育

从倒子,加形為育

yuan2

員

员

鼎(貝)之圓口/圓

yuan2

元

元

同兀,人首

yuan2

爰

爰

二手(爪又)相援

yue  

曰

曰

口云

yue4 

月

月

象半月之形

yuan2

袁

袁

象倚衣畫環,佩環

yue4 

龠

龠

甲金文均象竹樂器

yun  

贇

赟

文武兼具,美好

yue4 

岳

岳

山丘

yun2 

勻

匀

平(二)分之

yun3 

允

允

吮

yun2 

云

云

云形,增形為雲

za   

匝

匝

周也[說文]

zai  

災

灾

災,水[巛]火 之災

yun4 

孕

孕

母懷子

zai3 

宰

宰

罪人(辛)屋內服役

zai4 

再

再

冓(冉)上加一,再

zai  

甾

甾

有机化合物類

zan3 

拶

拶

夾手指

zang4

葬

葬

埋尸於荒草間

zan3 

昝

昝

姓氏

zao3 

早

早

日出未久

zao3 

蚤

蚤

昆虫/搔

zao2 

鑿

凿

象形,穿孔器

zao4 

灶

灶

煮食用的土砌物

zao4 

皂

皂

从丿早,櫟實/黑色

zao3 

棗

枣

棗,棗實

ze2  

則

则

从鼎刀,按規刻紋

ze4  

仄

仄

岩下人,側身

ze2  

責

责

債,从朿貝,朿亦聲

zha4 

乍

乍

阼,台階

zhan 

詹

詹

瞻,登高瞭望

zeng 

曾

曾

甑(蒸飯器)/贈

zhan3

斬

斩

斬木為車[文源]

zhan4

占

占

口卜

zhan3

展

展

衣展開形

zhao3

找

找

手持戈(杖)以尋�D

zhao4

兆

兆

龜甲灼紋,卜以兆

zhang4

丈

丈

杖

zhe3 

者

者

著,顯明

zhe4 

這

这

這,適(适)的古体

zhe2 

折

折

以斧斷木

zhen4

陣

阵

車列

zheng

爭

争

二手(爪彐)相搏

zhen 

貞

贞

以貝問卜

zhi  

之

之

甲从止一(ㄓ)前往

zhi  

卮

卮

酒器

zheng4

正

正

征,行到遠方

zhi2 

執

执

執,甲象手加梏,逮

zhi3 

止

止

趾

zhi2 

直

直

甲文倚目取直線

zhi3 

只

只

語(口)止/歧,聲化

zhi4 

至

至

从矢一,矢至地,到

zhi3 

黹

黹

縫(业)破衣(敝旁)

zhi4 

炙

炙

烤肉

zhi4 

質

质

抵押/[斤斤]聲

zhi4 

制

制

從未(枝),刀裁枝

zhi4 

陟

陟

登(步)上土阜

zhong

中

中

丨在口中央,中心

zhi4 

豸

豸

篆象側身張口之獸

zhong4

眾

众

三人成眾

zhou 

舟

舟

金象有艙之船

zhong4

重

重

金文象負重之形

zhou 

粥

粥

鍋中米,(原加鬲)

zhou 

州

州

水(川)中地

zhou 

周

周

甲象田滿禾稼,密

zhou3

肘

肘

寸,寸口,加形為肘

zhou4

咒

咒

口罵

zhou3

帚

帚

掃具

zhu  

朱

朱

株,樹幹

zhu2 

竹

竹

竹葉形

zhou4

晝

昼

白天(旦)

zhu4 

祝

祝

人(儿)口頌神(示)

zhua3

爪

爪

指爪/抓

zhu3 

主

主

火炷

zhuan

專

专

紡磚

zhuang

莊

庄

(移至形聲檔)

zhuan

耑

耑

端,植物初生之末

zhuo2

著

着

(移至形聲檔)

zi3  

子

子

嬰兒,分化為孑孓

zhui 

隹

隹

同鳥

zong 

宗

宗

祭(示)堂(宀),祖廟

zou3 

走

走

舉步之形

zi4  

自

自

鼻

zu2  

卒

卒

卒役所穿的衣

zui4 

罪

罪

作歹(非)自縛(网)

zu2  

足

足

同疋,人腳

zuo3 

左

左

佐,輔助

zuo4 

坐

坐

席地而坐

zun  

尊

尊

樽,酌酒器

(以上移轉6,以下新補59, 凈增53字)

bi4

觱

觱

觱篥

bian4

便

便

說::安也,不便更之

chai4

蠆

虿

即萬,毒虫

chao2

朝

朝

日月同出於草叢間

chen4

齔

龀

從齒化,兒童換牙

deng3

等

等

齊簡也(說),等齊

fu2

鳧

凫

鳥飛貌,引申作泅

gao

睾

睾

原作睪,從目幸

guan

冠

冠

以手把帽戴在頭上

guo

郭

郭

象兩亭相對,城郭

guo2

虢

虢

雙手把持去虎毛

hai3

醢

醢

右表小盆;肉醬-說

hao4

顥

颢

白首貌

hou4

後

后

緩行落後

ji4

罽

罽

Rui4聲,說:魚網也

jian4

牮

牮

斜撐;如以牛代勞

jiao

焦

焦

雥jiao聲,受火傷

jie2

桀

桀

上象足,雞栖木樁

jie4 

屆

届

次;[土凵]聲

jin

津

津

[聿彡]省聲,jin

jin4

進

进

會意;閵省聲(說)

jun

軍

军

從勹,兵環繞自衛

jun4

濬

浚

睿,通明;浚異體

kun

髡

髡

光禿(兀)無髮

la2

旯

旯

旮旯,角落,方言

lao2

勞

劳

力熒省,用力者勞

liang2

良

良

良,善也,解不詊

liang2

梁

梁

[氵刃]聲,liang2

liu2

劉

刘

同鎦,殺也;酉聲

nie4

臬

臬

箭靶,依鼻/自而射

po3

叵

叵

[不可]的合音

ran3

染

染

從水,杂(za2)聲

rong2

容

容

房谷皆可容受

run4

閏

闰

閏月王居門中祈褔

shan3

陝

陕

[大入入]聲,shan3

shan4

善

善

古以羊為吉祥

shu4

豎

竖

表牢固,直立

si4

肆

肆

說:[镸隶]dai4聲

song4

送

送

本義為送親

tan2 

覃

覃

鹹省聲;說:長味也

wan4

萬

万

象蝎子

xi 

兮

兮

氣(丂)分而揚之

xi 

悉

悉

釆,辨別;詳盡(說)

xi

醯

醯

會意,說:酸也,醋

xiang

鄉

乡

二人相向而食,饗

xu

需

需

濡的本字,濡濕

xuan2

旋

旋

人足隨旗而周旋

yan2

延

延

從止廴,說:長行也

you2

郵

邮

邊境行書舍(說)

yu3

圉

圉

象囗中帶刑具人

yu4

域

域

持戈守土,區域

yue4

粵

粤

本作雩yu2,轉為越

zhan4

蘸

蘸

以物沾液体(沾)

zhang3

仉

仉

古掌字,爪變體

zhen4

朕

朕

從舟[火廾]zeng聲

zhui4 

贅

赘

放貝,以物質錢

zhuo2

着

着

同著,附��

zu2

族

族

旗下聚矢,指氏族

zuo4

做

做

從人故,作的俗字