两©¤规­S¦r¦r§Î®tÉÝ详¬l

--- Ác²Åé²Î¦Xªì±´ ---

1.0    ¤Þ¨¥

­º¥ý¡A§Ú¥H为语¤å¬ã¨s¤£¹³¤@¯ë¬ì学¡A¥i¥Î¤@¨Ç²z则¥h§@类±À(ºt绎ªk)¡A¥¦¬O约©w«U¦¨ªº产ª«¡A­n¨ÌÕu©Ò·j¶°ªº众¦h资®Æ¥[¥H评¦ô¡A¦Ó¦Z获±o¤@¨Ç结论(归纳ªk)¡C§Ú们虽¤£¥²¹³²M¥N学ªÌ¡G¬q¡B¦¶¡B¤ý¡B®Û¨º样¡A¥u为¤@¥U<说¤å>§@ª`释¡A¦Óµq­º穷经¡AÊI罗¥jÄy¡C¦ý¦b谈Ác说简¤§«e¡A¦³¥²­n§â现¦æÁc简规­S¦r§@个¥þ­±©Êªº¤ñ较ÉO±´讨¡C

 

1. 为¤°¤\¡¨Ác简统¦X¡¨¬O¤@条¥i¦æªº³q达¡¨书¦P¤å¡¨ªº¹D¸ô¡H

  ¥Ø«e¤å§ï¦³¤TÏú¥D张¡G¨ä¤@为«÷­µ¤å¦r¡A¦]¦³汉«÷°ò础¡A§Ú¥H为¦³¥i¦æ©Ê¡A¦p发®i¦¨¥\¡A¥i§@为辅§U©Êªº²Ä¤G语¤å¡A¦ý难¥H¨ú¥N汉¦rªº传统¦a¦ì¡C¥B¤£说¥Î¤_¥jÄy对译¡A´N连¤@¯ë¦¨语¡A¤]难¥H转换¡C¨Ò¦p¡A¡¨张«a§õÀ¹¡¨­Y¥Î«÷­µ¤å¦r译¦¨¡¨张¤Tªº´U¤lÀ¹¦b§õ¥|头¤W¡¨¡A·N«ä¬O©ú¥Õ¤F¡A¦ý·N¨ý尽¥¢¡C¨ä¤G为·N­µ·s¦r¡A§Ú¤Q¤À钦¨Ø创§@ªÌªº¥Î¤ß¨}­W¡A¥L们ªº§@«~¦³逻辑¡A¦³内²[¡F无©`语¤å¬O约©w«U¦¨ªº¡A没¦³这样°ò础¡A¥i¦æ©Ê«Ü§C¡C¨ä¤T为ɬ¤Æ现¦æ汉¦r¡A¥]¬A¡¨Ác简统¦X¡¨¦b内¡A§Ú¥H为¦b¥Ø«e¬O³Ì¥i¦æªº¤å§ï¤§¸ô¡C

 

2. Ác简Ê^ªº®tÉݨs³º为¦ó¡H

§Ú´¿§@两©¤Ác简规­S¦rªº¦r§Î¤ñ较¡A©Ò¨ú¥Îªº样¥»为¤j陆规­S³q¥Î¦r7,000¤ÎÉO¦¹¬Û对应ªº¥x湾规­S¦r¡F¥~¥[¤£¦b¤j陆规­S¤§内¡B

¦ý¦b¥x湾±`¥Î¦r内ªº116个¡A¥H¤Î¡¨简¤@对Ác¦h¡¨ªºÁcÊ^262个¡A¦X计为7000+116+262=7378 ¦r¡C¤ñ较结ªG¦p¦¸ªí¡A详见§ÚªºÊI¯¸¡G<两©¤规­S¦r¦r§Î¤ñ较¤ÀªR>   http://chinese.exponode.com/5_1_2.htm

 

Ác简Ê^¦r§Î®tÉÝ类别(样¥»7378)

¦r数

 %

0  §¹¥þ¬Û¦P 

4702

 64

1  ¥u笔¦E²¤¦³¤£¦P

120 

 2

2  ¥u³¡­º§ï变

 945

13

3  ¥u­µ²Å©Î°¾®Ç§ï变

1069

14

4  §¹¥þ¤£¦P(³¡­º¤Î°¾®Ç¤£¦P)

374

 5

5  ¥Î较简笔ªºÁcÊ^¦r

168

 2

           ¦X

7378

100

 

  ¥Ñ¤Wªí¥iª¾¡G²Ä1 120¦r¬O·s旧¦r§Î问题¡A²Ä2945¦r¥u¬O¤L个³¡­ºªº¤£¦P问题¡A这两项®tÉÝ®e©ö¸Ñ决¡F²Ä5 168个简¤Æ¦r©Ò¥Îªº¤]¬OÁcÊ^¡A¦A¥[¤WÁc简§¹¥þ¬Û¦Pªº4702个¡A两©¤规­S¦r¬Û¦P¤Î¬Û®t¤£¦hªº¤v¥e¤F81%¡C§Ú们­n讨论ªº¥u¬O¤Wªí²Ä3,4项¡A¥e样¥»ªº19% ©Î约1440¦r¡A¨ä¤¤还¥i¦©°£¡¨¤@对¦h¡¨ 262¦r¤¤ªºÉÝÊ^¦r(讨论时¥ý§âÉÝÊ^¦r­ç°£)¡A¨º¤\©Ò­n¯u¥¿±´讨Ác简统¦Xªº¦r¡A¤j约¥u¦³1200¦h个¡C

 

3. 评¦ô¦}选¥ÎÁc简Ê^ªº标­ã¦p¦ó¡H

   §@为Ác简统¦Xªº评¦ô标­ã¡A¥ç§Y选¥ÎÁcÊ^©Î简Ê^时¡A©Ò»Ý¦Ò¶qªº¦]¯À¡A约¦³¦p¤U¥|项¡G

a.  ¬Ù§Îªº简¤Æ¦r¦pªG无碍¤_汉¦rªºªí·N©Îªí­µ¡A¥H¨ú简¤Æ¦r为¥ý¡C

b.  §Î声¦rªº声²Å较¦X¦r­µ¡C

c.  ¦rªº义²Å较¦X¦r²z¡A¥B®e©ö归³¡¡C

d.      ¦r§Î结ÌÛ简单²M´·¡A³¡¥ó(ÌÛ¥ó)©î¤À¤ñ较®e©ö¡C

 

 

2.0   Ác简Ê^¥u笔¦E²¤¦³¤£¦P(120¦r)

¤j³¡¤À¬O·s旧¦r§Î问题¡A¦p ¶þ/¡B¶ø/¡B«ó/«ó¡B¦¸/¦¸¡B§d/¡B§f/¡B·k/·k¡B¸L/¸L¡Bµê/¡K¡A§Ú¥H为°£ ¨S/ ¤§¥~(¥t详¤U节)¡A·s¦r§Î较简单¡A²Å¦X¤@¯ë书写习惯¡A©y¨Ï¥Î·s¦r§Î¡C·s¦r§Î应±À广¨Ï¥Î¤_©Ò¦³规­SªºÁc¡B简¦r¡C这¨Ç¦rªº点ºJ¤§®t¡A虽¤£¼v响认¦r¡A¦ý¦³碍¤_汉¦r笔¦E±Æ§Çªº¤@­P¡A这项§ï­²©y尽¦­实¬I¡C

还¦³¤@¨Ç¦r¦p ¬ã/¬ã¡A¨ä实¥x湾规­S¤w¥Î·s¦r§Î¡A¦ý«Ì¹õ¤W Unicode ©Ò显¥Üªº却¤´¬O旧¦r§Î¡A这¦³«Ý¼á²M§ï¥¿¡C

 

3.0  Ác简Ê^°¾®Ç¬Û¦P,¥u³¡­º§ï变 (945¦r)

1.  ¦]为Ác简Ê^³¡­ºªº®tÉÝ¥u¦³¤L个¡A §Y¡G/¨©¡B见/¨£¡B马/°¨¡B页/­¶¡B麦/³Á¡B门/ªù¡B车/¨®¡B黾/àï¡B鱼/³½¡B鸟/³¾¡B韦/­³¡B龙/Às¡B卤/³¿¡B齿/¾¦¡B风/­·¡B龟/Àt¡K¡C¦Ó简¤Æ¦r³¡­º¦p¡G/ª÷¡B/¦Í¡B讠/¨¥¡B/­¹¡K¬O¥é·Ó传统³¡­º¦p/¤ß¡B氵/¤ô¡B礻/¥Ü¡B衤/¦ç¡K¡A¦]³¡­º¦ì¸m¦b¦r头©Î¦r§Àªº¤£¦P¦Ó变§Î¡C这¤£仅简¤Æ¤F¦r§Î¡A¦Ó¥B²Å¦X汉¦r¤è§Î结ÌÛªº¯S©º¡A¯d¥X¥R¸ÎªÅ间给¥k边ªº°¾®Ç书写¡A§Ú¥H为¤Q¤À¥i¨ú¡C¦ý¨¥®Ç[]ÉO¤ô®Ç[]§Î¦ü¡A§Ú¥»来¥D张«ìÎ`[]为ÁcÊ^¡A¦ý¦Ò¹î¤@¤U®e©ö误认ªº§Î¦ü¦r§Î¡A¥u¦³/(³])¡B(¨S)¡A¦pªG§â简Ê^[]«ìÎ`为ÁcÊ^[¨S]¡A这问题´N¸Ñ决¤F¡A这样°µ变动³Ì¤p¡C

 

2. ¨ä¥¦³¡­ºªº简¤Æ¤]¬O¥i¨úªº¡A¦p¡G¨®/¡Bªù/¡B°¨/¡B³½/¡B³¾/¡B¨©/¡B¨£/¡B­¶/¡B­·/¡B³Á/¡B¾¦/齿¡K¡C¦³¨Ç¦rªºªº简¤Æ¡A¦p ÆR/¡B»©/¯W¡B³ø/¡K¡A¤×¨ä¡¨/¡¨ªº简¤Æ¡A©ö¤_会·N¤Î归³¡¡AÚ̬O¥i¨úªº¡C

¡¨ªù¡¨ ªº简¤Æ¡A¨Ï门内ªº³¡¥ó¦³¥R¤ÀªÅ间¥i¥Î¡F请¤ñ较¦p¤U ¡¨¡¨ ªºÁc简Ê^¦r¨Ò ---

      ök »D ùÄ è§ è¦ ¾\ ÄÄ ìK ìG ìN ìL ñ¾ ìF ìI ÀF ìH Áï Áñ îñ Áð Âó Âö ñl Âõ õE

    

 

3. 现¦b°²©w两©¤统¦Xªº·s规­S¦r¡A­ì则¤W¨Ï¥Î简Ê^³¡­º¡A¥u¦³约20个¦r¦]归³¡¤£¦X²z¦Ó«ìÎ`¥ÎÁcÊ^³¡­º¡A¨Ò¦p¡G

¨R/冲¡B¨M/--- ¨Ì¦r义¥H从¤ô为¨Î¡C

±~/Ðâ --- Ðâ凉ªº±~¡A¬O¤ß¹Òªº·P觉¡A¤£应从 []

ÁU/¼Ò --- ÁU¬O¦Ì¨îªº¡A©y从¦Ì¡F¼Ò¥t¦³¥L义¡A¤£©y²V²c¡C

¸ñ/ --- ¨¬¸ñªº迹¡A¬O§_从¨¬较¦n¡H

这样¥i¨Ï两©¤规­S¦rªº³¡­º趋¤_¤@­P¡C¥ç§Y¤Wªí²Ä2 项ªº®tÉݦr数缩减为¹s¡C

                          

4.0 Ác简Ê^¥u声²Å©Î°¾®Ç§ï变1069

1069¦rªº¦r§Î®tÉÝ¡A¨ä处²z¤è¦¡¤À­z¦p¦¸¡C

 

1.  ¨ä¤¤210¦rªº°¾®Ç¡AÁc简Ê^ªº®tÉݳ¡¤À¡A实际¤W¬O¥Ñ³¡­º组¦¨ªº¡A¥u¯A¤Î³¡­ºªº¤£¦P¡A¦p ´ú/¡BºF/¡BÀx/¡BÂP/噜¡K¡A¥i·Ó³¡­º®tÉݤ覡处²z¡A¥ç§Y绝¤j³¡¤À¥i选¥Î简¤Æ¦r¡C(ªþªí1.)

 

2.  ¨ä§E859¦r¥i¤À为¦p¤U3类¡G

  a. ¦p ³Ò/¡BÅs/¡B¯H/¡B»a/¡B­è/¡B­Û/¡BÁÍ/¡B°×/¡B°°/¡B¹ò/¡BºO/¡B³Í/¡K¦@600个¡AÁc简°¾®Ç¬O标­ãªº对应¦r§Î¡A²Å¦X评¦ô­ã则¡G¬Ù§Îªº简¤Æ¦r¦pªG无碍¤_汉¦rªºªí·N©Îªí­µ¡A¥H¨ú简¤Æ¦r为¥ý¡C(ªþªí2.)

  b. ÁcÊ^声¤Æ©Î·N¤Æªº¦r¡A¦p À°/¡B¿ð/¡B»¼/¡B¹F/¡B¾á/¡B¾E/¡BÄs/¡B½§/¡BÀ­/Ìd¡Bº­/¡K¡A简¤Æ¦r声¤Æ¤FÁcÊ^¡A©Î简¤Æ¤FÁcÊ^ªº声²Å¡A²Å¦X声²Å较¦X¦r­µªº­ì则¡C¥t¦³103个¦X²zªº·N¤Æ¦r¡A¦p ¹Ð/尘¡B¶¤/队¡B·|/¡B­Ó/个¡K¡A这¨Ç简¤Æ¦r笔¦E¤Ö¡Aªí·N©ú显¡A¤]­È±oªö¥Î¡C(ªþªí3.)

  c. ¤@¨Ç单纯简¤Æ¦Ó说¤£¥X¹D²zªº¦r¡A¦p ·R/爱¡BºÙ/称¡B¼Ä/敌¡B¿W/独¡B¾Ä/奋¡K¡A©Î¤@¨Ç²Å号¦r¡A¦p Åw/欢¡BÀô/环¡B¶È/仅¡B¹L/过¡K¡A这类¦r¦@ 156¡A(ªþªí4.) 则须³v¦r讨论该¨Ï¥Î¨º¤@Ïú¦rÊ^¡C

 

3.  ¤W­z ( c ) 156¦r¥i·Ó¤U­z¤è¦¡处²z¡A举¨Ò说©ú¡G

a. ¨úÁcÊ^¡A¥H¨Ï声²Å较¦X¦r­µ¡Ghao2/Ä®ÓÌ¡Bsun3/µ«¡Bpan2/½L¡Bshi2/®É¡Bpang2/·K§Ï¡Bye2/·Ý¡Bfa4/µW¡Bguo3/¼Í/¡B

ji4/»Ú¡Ban3/ÎP

b. ¦A简¤Æ©ÎÃþ±À¤Æ²¡G wen3/í->[¥Ý¤å]¡A lu2/Ī->(¥H¥N) ¡K

c. ­ìÁcÊ^¥¼简ªº¤Æ简¡GÃ_/Ã_¡B®N/®N¡BÀÉ/ÀÉ¡BÅÏ/ÅÏ¡K

  d. ²Å号¦r¡G¦r§Î¤ÓÎ`杂ªº«O«ù²Å号¦r现状¡A¦ý±Ð学时±Ð师须«ü¥X²Å号¦rªº来·½¡A¦p¡Ghan4/º~¡Bnan2/Ãø¡Bhuan/Åw¡Bxi4/À¸¡Bjin3/¶È¡Btan2/¾Â¡Bhuan2/ÁÙ¡K¡C¦r§Î¤£¤ÓÎ`杂ªº«ìÎ`为ÁcÊ^¡Gceng2/¼h¡Bsu /Ĭ¡Bdi2/¼Ä¡Bdeng4/¾H¡Bdeng/¿O¡Bdao3/¾É¡K¡C

 

5.0  Ác简Ê^§¹¥þ¤£¦P (374)

  ¥i¤À为¦p¤U¦U类来讨论¡C

1. ¥»¨­¬O³¡­º©Î¬O¥Ñ³¡­º组¦¨Ìۥ󪺦r¡A¦p«e©Ò­z¥i¥Î简¤Æ¦r¡G贝见马页麦门车黾ÊI鱼鸟韦龙卤齿风龟钡赑厕闯讽讳阄馈谰镧鲢链闾铝钔觅绳锁闱饩鹇锎锏绷诨缬¡K¦@51个¡C(ªþªí5)

 

2. ¤Æ简¦Z简¤Æ¦r类¦ü独Ê^,¦r§Î结ÌÛ简¬Ù许¦h, ¦p ¿ì/¡B³Æ/¡B²£/¡Bªø/¡B¼t/ÉD¡B¯ì/¡B³B/¡BÂI/¡B¹q/¡Bº¸/¡Bµo/

¡BªF/¡B±q/¡BÂO/¡B·í/¡K¡A²Å¦X¬Ù§Îªº简¤Æ¦r¦pªG无碍¤_汉¦rªºªí·N©Îªí­µ¡A¥H¨ú简¤Æ¦r为¥ý¡A个¤H认为µ´¤j³¡¤À¥i

¥Î简¤Æ¦r¡C(ªþªí6)

 

3. 简¤Æªº³¡­º¥[¤W简¤Æªº°¾®Ç组¦¨ªºÎ`Ê^¦r¡A¦pÅL/¡BÅM/¡BÅU/¡Bôó/¡BÆm/¡BÆs/¡BÂk/¡B¿û/¡BÁç/¡B÷S/¡B¹_/¡BÅF/¡Bóð/¡BŪ/¡BÆM/¡Bø/¡B¶×/¡K¡A个¤H认为¥i¥Î简¤Æ¦r¡A¨ä²z¥Ñ¦P¤W¡C(ªþªí6)

 

4. ¨ä¥¦¡G.¨¼¥Î声¤Æªº简¤Æ¦r¡A¦p ²¦/¡BÅ@/¡B²§/ÉÝ¡B¼~/¡BµØ/¡K¡Fªö¥Î·N¤Æªº简¤Æ¦r¡A¦p Åú/ÓÉ¡BÆ]¡B°õ¡K¡C¦³ªº¥i«ìÎ`为ÁcÊ^¡A¦p ö­/¡B¸­/¡B¶R¡B½æ(从贝较¦X¦r²z¡A¦ý¨©须简¤Æ¡F¤S卖«O¯d§@读ªº声²Å)¡AÁé(©m,¦}ÉOÄÁªº简¤Æ¦r钟区别)¡A ¾v(ÉO发区别¡A¥i简§@发)¡C¦³ªº»Ý类±À简¤Æ¡A¦p Áh/Áh¡K¡C(ªþªí6)

 

6.0 Á`µ²

 

Ác简Ê^¦r§Î®tÉÝ类别(样¥»7378)

­ì¦r数

 %

ªþªí

°²©wÁc简³¡­º¤@­P¡G

®tÉݦr数

ªì拟ªö¥ÎÁcÊ^¦r数

0  §¹¥þ¬Û¦P 

4702

 64

  /

 

0

0

1  ¥u笔¦E²¤¦³¤£¦P(·s旧¦r§Î)

120 

 2

  /

¥þ³¡ªö¥Î·s¦r§Î

0

0

2  ¥u³¡­º§ï变

 945

13

  /

­ì则¤Wªö¥Î简Ê^³¡­º

0

0

3  ¥u­µ²Å©Î°¾®Ç§ï变

1069

14

 1- 4

¥Ñ³¡­º组¦¨ªº210

 859

  16

4  §¹¥þ¤£¦P

374

 5

 5- 6

¥Ñ³¡­º组¦¨ªº51

 323

   6

5  ¥Î较简笔ªºÁcÊ^¦r

168 

 2

  /

实际¤W没¦³Ác简®tÉÝ

   0

   0

 

1. Ác简Ê^¦r§Îªº®tÉݦp¤Wªí©Ò¥Ü¡A现¦b°²©w¥u笔¦E²¤¦³¤£¦Pªº²Ä1项®t别¡A¦]¥þ³¡ªö¥Î·s¦r§Î¦Ó统¤@¡A则¦¹项®t别为¹s¡C

2. °²©w¥u³¡­º¤£¦Pªº²Ä2项®t别¡A¦]­ì则¤Wªö¥Î简¤Æ³¡­º¦Ó统¤@¡A则¦¹项®t别为¹s¡C

3. ¤Wªí²Ä3项两©¤规­S¦r¡A³¡­º¬Û¦P¦Ó¥u¦³°¾®Ç§ï变ªº¦@1069¦r¡C¨ä¤¤210¦rªº®tÉÝÌÛ¥ó¥þ¥Ñ³¡­º组¦¨¡A¤µ­Y³¡­º统¤@¡A则这210¦rªº¦r§Î趋¤_¤@­P¡A²Ä3项ªºªº®tÉÝ缩减为 859¡C (1069-210)

4. ¤Wªí²Ä4项两©¤规­S¦r¡A³¡­º»P°¾®Ç³£¤£¦P¡A¦@374¦r¡C¨ä¤¤51¦rªºÌÛ¥ó¥þ¥Ñ³¡­º组¦¨¡A¤µ­Y³¡­º统¤@¡A则这51¦rªº¦r§Î趋¤_¤@­P¡A²Ä4项ªºªº®tÉÝ缩减为 323¡C (374-51)

5. ¤Wªí²Ä5¥Î较简笔ªºÁcÊ^¦r¡A实际¤W没¦³Ác简®tÉÝ¡A则¦¹项®t别为¹s¡C

6. ­n¤§¡A°²©wÁc简³¡­º¤@­P¡A则Ác简Ê^®tÉݦr数缩减为1182个¡C (859+323)

7. ­Y¨Ì·Ó1.3节评¦ô标­ã¡A处²zÁcÊ^¦r¡A则©|须³v¦r讨论ªºÁc简Ê^¡A应¤£会¶W过200¡Cªì¨B检讨¦}拟©w§ï¥ÎÁcÊ^¦rªº¦³¡G¿O¡B¾H¡B¼h¡B¾É¡BÄ®¡BĬ¡B¼Ä¡B½L¡B·K¡B®É¡Bµ«¡B·Ý¡BµW¡B¼Í¡B»Ú¡BÎP¡B¸­¡B¶R¡B½æ¡BÁé¡Bö­¡B¾v¡A¦@22¦r¡C

8. ¦³关¡¨¤@对¦h¡¨ªºÁcÊ^262¦r¡A则须¥t¤å讨论¡C

 

 

ªþªí1. ¥Ñ³¡­º组¦¨ªº°¾®Ç®tÉÝ, 210  (­Y³¡­º®tÉݦE¤@,则¤UªíÁc简¦r§Î¦P¤@)          Tr2                                   

ai3    ħc

ai3    ÆGe

bai4   ±Ñc

bei1   Ðùd

bei4   ¯Vc

bin    Ãxc

can2   ºFc

ce4    °¼c

ce4    ´le

ce4    ´úc

chan3  ëAd

che    ÚÏd

cheng  ë¹d

chu3   Àxc

dao3   ®qc

dao3   ·oc

dian   Åqe

dian   Åöe

fa2    »@c

fen4   ¼«c

fen4   àód

feng   f

feng   ·¬c

feng   ºÆc

feng2  ¶¾c

gan4   ÆBe

gang4  ùºd

ge     ÀÁc

gong4  ÜÏd

guan4  ºDc

guan4  áèd

gui    f

gui3   Ôod

hao4   ø¯d

hong2  ßÒd

hu3    âqd

hui    ´§c

hui    ·ue

hui    ½÷c

hui    æød

hui    çÇd

hun    ¸§c

hun2   ´ýc

hun2   ·ée

ji     Åùe

ji4    Áªe

jia3   ìød

jian3  f

jian3  f

jian3  ¸ce

jian3  ²c

jian4  º¥c

jun    âád

ku4    ®wc

ku4    ¿Çc

kuan   ¼ec

kuan   Æbe

kui    ¿sc

kui4   ¹¼e

kui4   ¼ìc

kui4   ±e

kui4   å¦d

kui4   ëDd

kui4   ð|d

kun    çÃd

lai4   Ãue

lai4   Äîc

lai4   Å£e

lan2   ´Pe

lan2   Äic

lan2   Äãe

lan2   ÷üd

lan3   Ãic

lian2  ³sc

lian2  º§e

lian2  ½¬c

lian2  îrd

lian3  æ£d

lin4   Ä©e

lin4   Ænc

long3  Ãbc

lu     ÂPe

lu3    ¾|c

lu3    Ãre

Lv2    Ãqe

ma     ¶Üc

ma     ¶ýc

ma3    f

ma3    º¿c

ma3    ½Xc

ma3    ¿Âc

ma4    áMd

ma4    æÌd æÌ

men2   ­Ìc

men2   ±¿e

men4   ´ec

men4   ¿Te

min3   »Ôc

min3   ¼§c

min3   ¿Ie

ming2  »ïc

ni4    ¿°c

nian3  Â[c

niao3  ¸Íe

niao3  çrd

nie4   ï¿d

pei4   ůe

pen4   ¼Qc

pin2   ÆIe

qi4    ¿le

qian4  ¹Õe

qian4  åÞd

qin    ´Üc

qin    ¼ke

qin3   ¹ìc

qin4   ¼Ãe

qing   ¶Éc

qing3  á¸d

run4   ¼íc

she4   Íød

shi2   »kc

sun3   ·lc

suo3   º¾c

suo3   ÜÔd

ta3    áe

wei2   ³òc

wei2   ´We

wei2   ¹Hc

wei2   Àåe

wei2   æ\d

wei3   °¶c

wei3   ¸«c

wei3   ½nc

wei3   Þmd

wei3   Þ³d

wei3   ñ¤d

wen2   »Dc

wen4   °Ýc

xi4    ø¨d

xian2  »Îc

xian2  ¼_e

xian3  ¸Ãe

xian3  Äöe

xian4  ®se

xian4  ²{c

xian4  ³Ae

xian4  ¹·a ¹·

xiao   ±úe

xiao   ÄÛc

xie2   Â^e

xuan3  Å~c

xun    ³Ôc

xun    Üäd

yan4   µxc

yi     âüd

yi2    ¿òc

yi4    áCd

ying   À¦c

ying   ÄXe

ying   Ä¢e

ying   Äåc

ying   Äíe

ying   ôLd

ying2  ÃÇc

ying3  öôd

yo     ³éc

yu2    º®c

yu4    º»c

yu4    ¿He

yu4    î@d

yuan2  ­ûc

yuan2  ¶êc

yun    ·wc

yun2   Þed

yun2   à¨d

yun2   êÀd êÀ

yun3   ¹kc

yun3   âfd

yun4   Ä­c

yun4   Ù@d

yun4   ÜPd

zan3   öãb

zan3   ùod

zan4   ¼Èc

zan4   Ãõe

zan4   ÅÐe

zang   ÅØe

ze2    «hc

ze2    ¹Ée

ze2    á²d

ze2    í½d

ze2    ðód

zha2   îÔb

zhai4  ¶Åc

zhan3  ¹ñc

zhen   ­sc

zhen   °»c

zhen   ´Ve

zhen   ·©e

zhen   ºÕe

zhen   Ùþd

zhen4  °}c

zhu    òLd

zhuang §©c

zhuang ¸Ëc

zhuang3®Ne®N

zhuang4§§c

zhuang4ª¬c

zi4    º{e

zuan   ùpd

 

ªþªí2. Ác简声®Ç¬O标­ãªº对应§Î, 600 («Ø议¨Ï¥Î简Ê^)                             Tr3a                              

lao2   ³Òc

qiong2 Þrd

rong2  ºac

ying2  ¶÷e

ying2  ¼üc

ying2  ¿¢e

ying2  ¿Ãc

ying2  ñjd

ying2  º·c

luo4   ººe

ying2  ò^d

ying2  âld

ying2  ïïd

lao2   ¼Gc

lao    ¼´c

lao4   f

lao4   åüb

lao2   À÷e

lao2   åcd

rong2  À¯e

rong2  ôÆd

lian4  ÅÊc

luan2  ùCd

luan2  öÜd

luan2  ÷ád

man2   ÆZc

luan2  Åpe

luan2  Årc

luan2  ÅËe

luan2  Æqe

luan2  Æee

wan    Åsc

man3   º¡c

man2   ¿fc

pan2   ÂÚe

men4   ÂVe

ku4    ôAd

jiao3  ÅÍc

xue2   ¾Çc

nao3   ¸£c

nao3   ´oc

gan    Àªe

jian4  Ųr

lan4   ÀÝc

lan2   Ä°e

lan2   Äxc

lan2   ÂÅc

jian4  ºÊc

jian4  Âee

jian4  ųc

jia    ¯He

jia2   ²óc

jia2   ßæd

jia2   èhd

jia2   Ó÷d

qie4   ´ge

qie4   æ×d

xia2   «Lc

xie2   ®µc

xia2   ¯Uc

xia2   ÚÆd

xia2   ®lc

e4     °îe

e4     ´cc

ya4    ´ãe

ya3    °×c

ya     ÔÁd

ya4    ÔÕd

lai4   ·ýe

lai2   Ù·d

lai2   Õéd

lai2   ±te

lai2   Ôûd

lai2   µÜc

lun2   ±Ác

lun2   Ô¬d

lun2   ²_c

lun2   ­Ûc

gang   ºõc

gang   ­èc

gang3  ±^c

dong4  ´Éc

dong4  f

dong4  ­ác

cheng  Ú¥d Ú¥

jing4  ÀRc

zheng  ¸Cc

zheng  ºåc

zheng  ±Ãc

zheng  ²uc

zheng  ±We

cheng2 Ù³d

chang4 ±£e

chang2 µçe

chang  ­Îe

zhang4 ±bc

zhang4 µÈc

zhang  ±ic

zhang3 º¦c

jian3  ´zc

lian4  ·Òc

gui    صd

wei2   Ùìd

wei3   °°c

cang   »ac

cang   ·Éc

cang   ³Ée

chuang ³Ðc

chuang ½Hc

cang   ¿µc

chuang4·[e

qiang  ºjc

qiang4 î¾d

qiang  á×d

qiang4 âÄd

qiang3 ·mc

qiang4 ¶æc

xun4   »¹c

sun    Þ¬d

sun    »^e

shai   ¿zc

si     ëkd

shi    Þid

shi    ·àc

shi2   ¶öe

shi2   ãÂd

wu4    ¶õc

wu     à©d

chu2   Âúc

qu     ÁÍc

zhou4  ½Kc

zou    ¹Qe

ou     ¼Úc

qu     ¹òc

qu     Âßc

yu3    ܺd

shu    ¼Ïc

yu4    ¹áe

kou    áàb

kou    f

ou     ¼Þc

ou4    âxd

ou     ¿^e

ou3    ¹Ãc

ou4    áÓd

lian2  ¹Ýe

chan   ºUc

chen3  ê§d

can3   ºGc

san3   ÁXe

san    å÷d

shen4  º¯c

shen4  f

guo    Á´e

guo2   ¹öe

guo2   ºQe

jin3   ºòc

jian   °íc

qian   áÇd

shen4  µÇc

dian4  ¹Ôc

zhi2   îhd

zhi4   ¼°c

zhi2   íÞd

ju4    ê²d

ju4    À«e

lou2   íçd

lou2   çod

lou3   ÁMc

lou2   ܼd

Lv3    Á¹d

lou3   ºOc

lou3   á¨d

lou2   ¹Æe

lou2   ¼Óc

lou2   Å\e

lou2   Á²e

lou2   â~d

Lv3    ¹ðc

shu4   ¼Æc

sou3   ÃÁe

sou3   Â]e

chuan2 ¶Çc

tuan2  áÞd

zhuan  ¿jc

zhuan4 ÄÚe

jiang4 Âæc

jiang3 ½±c

jiang3 ¼úc

jiang3 ¼Õc

jiang  ¼ßc

cong   ¼×e

cong   çvd

song3  Áqc

song3  ¼£e

zong4  êrd êr

bi4    íÃd

bi4    ÂÞe

bi4    çnd

bi4    ¹Íe

ai2    ½Je

kai3   ³Ïe

kai3   Üåd

kai3   ·_e

kai3   ³Íc

qi     âNd

duo3   óþd

chan2  ÁIe

chan2  ÂÍc

chan2  ¼`e

dan    èXd

dan3   å¸b

dan4   ¼ªe

dan    °e

dan    éãd

dan    ívd

tan2   ¼uc

tan    åCd

zhi4   òõd

qi2    ô¿d

jiao3  ÁBc

jiao3  å¹d

jiao   ¼bc

qiao2  åid

qiao2  ëLb

qiao2  f

qiao2  í®d

qiao2  ¾ôc

qiao2  ¹´c

jiao   ¼åc

rao2   ¼ce

rao4   ¶c

rao2   ¾øe

qiao4  ¼c

nao2   ÂÌe

shao   ¿Nc

rao2   êþd

nao2   ¼¸c

qiao   Ãßc

qiao   í¦d

yao2   åfd

yao2   ¹®c

xiao   äùd

xiao3  ¾åc

xian2  å´d

xun2   ¼ñe

xun2   ëCd

ji     ¼Tc

ji     ¾÷c Éó

ji     ÁFe

ji     ¿Ye

ji3    ðÊd ÍÊ

dang4  ¿ºc

tang4  ¿Sc

fu3    ¼¾c

wu3    åud

wu3    ¼­e

wu3    ¼ae

wu2    ¿¾c

fei4   ¼oc

bo     ¼·c

po     Ãæe

po     ¼âc

xiao   ¿½c

xiao   ­c

xiao4  ¼Sc

hua2   ¼Mc

hua4   ¾ìc

ye4    êMd

ye4    ¾çe

xiang  ëRd

xiang3 ÅWe

jian4  ¼îc

zhui4  ¼Yc

duo4   ¼Zc

sui2   ÀHc

tuo3   ¾òc

qiang2 ÀÎe

qiang2 Á¥e

qiang2 éRd

se4*   ¨e

ai4    éTd

ai4    ¾¼e

ai4    Àõa

ai4    ÀÇe

gui4   ÀÌe

kuai4  ¼Dc

hui4   Àíe

hui4   éød

hui4   îPd

gui4   äód

hui4   ©c

hui4   éAd

hui4   ò¾d

dang   òªd

dang   íhd

dang4  f

dang   ÃËc

dang4  ÀÉc ÀÉ

dang3  ¾×c

tuo4   öûd

yi4    éad

yi4    é}d

shi4   ÄÀc

ze2    ¿Ac

ze2    ¾Üc

lin3   »þc

lin3   éod

lin3   ìõb

jie    ðKd

jie2   ÀÍe

yi3    òÃd

yi3    ÃÆc

yi2    »öc

cheng  òÞd

cheng  ì÷d

nong2  Áwc

nong2  ¾ºe

nong2  »úe

nong2  ªe

nong2  ¿@c

da1    ľe

da2    îTd

da1    f

da2    Ŷe

ta4    ¾Øe

yan4   Åäe

yan    ìæd

ye4    Åâe

yan3   ÆLe

yan3   ñïd

chou2  Ã¥c

dao3   ëc

chou2  ¾©e

chou2  ÅCe

chou2  Äwc

chou2  ìÛd

tao2   Âha

tao    Âve

tao    ÀÜc

ning2  À{e

ning2  Àñc

ning2  Âfc

ning2  ô²d

ning3  À¾c

ning4  À×c ÍF

er3    Ââe

mi2    À±c

mi2    ò¥d

xi3    âe

xian3  ídd

mi2    ônd

jin4   Âue

jin4   ð°d

jin4   íSd

ju3    õÑd

yu3    À¬c 屿

yu2    ðBd

yu2    Âje

yu4    ÅAc

bin4   ìèd

bin4   øÔd

bin4   ÆKc

bin4   ÂÁe

bin4   Âle

bin    ¾ªe

bin    Âbe

bin    ÀØc

pin2   À§e

chai2  ¾«e

ji     ÅEe

ji3    À½c

ji4    ÀÙc

ji4    Å´e

ji4    ÂÉc

ji4    ¾¯c

qi2    ÂÀc

qi2    ôÅd

kuai4  êad

kuai4  ë×d

kuai4  »ûe

kuai4  éDd

kuai4  Áze

li4    õæd

li4    Â~e

li4    Ä÷e

li4    Äre

li4    Àyc

shen3  ÂTc

chu2   ÷]d

chu2   Ãoc

guang3 Âxe

kuang4 ÂRe

kuang4 ñKd

kuang4 Äqc

kuang4 õçd

kuo4   ÂXc

kuang4 Ãmc

Lv4    Âoc

shu    ïÒd

li4    ÷`d

li4    òRd

li4    Ätc

luo4   ïöd

shuo4  Ã{c

bai3   Â\c

pi2    ò¼d

zhu    òUd

du2    Ã|c

du2    Âpe

du2    Ãpe

du2    Æue

du2    Ã}e

dou4   Äue

zhi    Å®e

zhi4   ÂYc

zhi2   Å­e

li4    ñòd

li4    Ãce

li4    ÆEc

li4    ôUd

li4    Ãwc

li4    ô¾d

li4    f

lu2    Īc

lu2    Älc

lu2    Ĥe

lu2    ñöd

lu2    Ãye

lu2    ôVd

lu2    ÷Fd

lu2    Ãfc

xuan2  Äac

xiao   Ãte

chong3 Ãdc

long2  Äne

long2  ÄVc

long2  Ťc

long2  ôPd

long2  Å¢c

long2  Äïe

long2  ò]d

long2  ôSd

long2  Ägc

long3  Ãbf

long3  Ã÷e

long2  ô¸d

pang2  Ãec

long3  Ãlc

long2  õâd

yin3   Áôc

yin3   Å}c

wen3   íc

nie4   ÄÙe

nie4   Æ\e

she4   Äàe

she4   Äác

she4   õÔd

feng   õÓd

luo2   ÅÚc

luo    Åoc

luo2   Åze

luo2   ÷âd

luo2   ÆYc

luo2   ÅÞc

bian   øûd

nuo2   õÀd

tan    Åyc

tan    Åuc

tan    Åõc

li3    ÅÝe

li4    Ä×e

li4    ÅÏa ÅÏ

li4    Å°e

shi    ùqd

yan3   Åke

yan4   Æoe

tang3  Åle

zhu3   Æfe

zhu3   Åñc

kai4   ·Ze

zhu4   ¦îe

zhu4   ­Re

zhu4   Öâd

jing   ®ùe

jing4  ×Hd

jing4  ®|c

jing4  «lc

jing3  ÖLd

jing3  Íðd

jing   ²ôc

keng   ÚÈd

jing4  µje

qiang3 ßmd

qing   ²Bc

xing2  °¤e

can2   ´Ýc

jian   ºàe

jian4  ½îc

jian4  Âqc

qian3  ²Lc

zhan3  ·øc

zhan4  ´Ìc

gua3   Ôld

guo    ³úe

huo4   º×c

luo2   ߢd

wo     ´õc

wo     ½½c

wo     ¾âe

wo     ºÛc

wa     ´Ee

wo     ¸±e

chang4 ºZc

dang4  âîd

chang2 ¸zc

chang2 ³õc

shang  ÂÒe

shang  ¼Üe

yang2  ·¨c

yang2  ·ze

yang2  ´­c

tang   ´öc

yang2  ·Õe

yang2  Þ´d

yang2  ºÅe

li2    ÆXc íÌ

li2    ÷ðd

jian4  ¼Cc

jian3  Â¥e

lian3  òðd

lian4  ÀÔe

lian3  Áyc

jian3  »üc

jian3  ¾ßc

jian3  ÀËc

lian4  ÀÄc

qian   ñc

xian   îVd

xian3  ê`d

xian3  ÀIc

lian3  õýd

lian4  Äke

li4    ¼Fc

mai4   ÁÚc

mai4   äôd

dun3   Ä»e

chai4  òãd

juan   ÅOe

xi     Äâc

zui4   ìüd ìü

cuan   ùOd 蹿

cuan   õÍd

lan3   ÆVc

lan3   Åóc

wan    f

wan    ÆWc

tan2   ¾èc

yun2   æXd æX

yan4   ùÐd

yan4   ÆAc

jian   Æie

chan2  ÷^d ÷^

lu4    öüd

chen4  Ähe

sa4    f

cheng2 Ãgc

bie3   çc

wu4    Ãúc

chen2  ³¯c

xu4    â©d

liang3 ­Çc

chang2 Àvc

jue2   ¸}c

you2   ëOd

tong4  ºEe

di2    º°c

chan3  âsd

lu3    ¾Ûe

lei3   ÂSc

gu3    ÅÛe

xian   ÷_d

feng   ÚId

jian3  áÖd

wu     ¶ãc

yin4   ½®e

bei4   ¾Îc

hua4   åTd

bi4    æ_d

si     f

mai3   f

jin4   êhd

xie4   Âmc

yi4    Åme

duan4  ø¸d

kui    õÉd 岿

chan   Äec

liu2   Âse

ye4    ¿óe

dui4   ïÈd

 

  ªþªí3. ÁcÊ^声¤Æ©Î·N¤Æ103  («Ø议¨Ï¥Î简Ê^)                                         TR1a                                        

bang   À°c

bi4    ÀÅc

bin    »«c

bu3    ¸Éc

chan4  ÄbeÉâ

che4   ¹ýc

chen4  Ũc

chi2   ¿ðc

chi4   ¿Ke

chu3   ¦c

chun2  ç]d

cuan4  «

da2    ¹Fc

dan    ¾ác

dan3   Áxc

di4    »¼c

fan2   Äsc

fu     ½§c

gan3   µzc

gan3   »°cÓã

gou    ·¾c

hu4    º­c

ji     ¿nc

jian   Äèc

jian4  Ä¥c

jiao   ½¦c

jie    ¶¥c

jin4   ¶ic

ju4    ¼@c

ju4    ¾ÚcÕu

ju4    Äßc

jun4   Ààr¯C

lan2   Ädc

lan2   Äæc

lan4   Äêc

lian2  ¼¦cÌ°

liang2 ³c

liao2  ¿ñc

liao2  Àøc

lin2   ¾Fc

ling2  Äçe

ling3  À­cÌd

mi     ½Nc½N

ni4    ¼ÊcÎî

qi3    °Zc

qian   ¾Ec

qian   ÅÒr

qian4  Ádr

qiao4  ¬c

qie4   ÅÑc

qiong2 ãc

que4   ½TcÚÌ

ruo4   ¿xræÙ

shen3  ¼fc

sheng4 ³ÓcÐ`

shu3   ÃÅrÃÅ

tai4   ºAc

xi     Äëc

xia    ½¼c

xian4  ¾Ëc

xiong  ¬¤c

xuan2  Â{eæ¢

xuan3  ¿ïc

yang3  ÄocÖ}

yang4  ¼Ëc

yi4    »õc亿

yi4    ¾Ðc

yi4    ÃÀc

yong   ¾Öc

yong   ÷êd

yong3  ¿ãcä\

you2   µSc

you2   ¶lc

yuan2  ¶éc

yuan3  »·c

yue4   ÃÄc

yun4   ¹Bc

yun4   Áßc

yun4   Ãýc

zhan   ÀÖc

zhan4  ¾Ôc

zhi    ´c

zhi2   ¾c

zhi4   ¼mc

zhong3 ¸~c

zhuang ¼Îc

zong   ÂÜc

¥H¤WÁcÊ^声¤Æ¦r,87¦r

bao3   Ä_c

bi3    µ§c

biao   ¼Ðc

chen2  ¹Ðc

ci2    Ããc

dui4   ¶¤c

Ge4    ­Óc

guo2   °êc

hui4   ·|c

lei4   ²\c

qi     ´ÏcÑá

qiong2 ½a

sun    ®]c

yang2  ¶§c

yao2   ½`c

yin    ³±c

¥H¤WÁcÊ^·N¤Æ¦r,16¦r

 

 ªþªí4. 单纯¦r§Î¤Æ简, 156   (蓝¦â为拟ªö¥ÎªºÁcÊ^¦r)                               TR1c

ai4    ·Rc

ai4    êc

an3    ÎPd

ao3    ÃÍc

ao4    éjd

ba4    ½}c

ba4    Åòc

bi4    ·ôc ÞÍ

bi4    ¹ôc

bian   Ãäc

can4   Àéc

cang   ­Üc

ceng2  ¼hc

cha4   ÉÍd ÉÍ

cheng  ºÙc

chi    ³ðr ¦Y

chi3   ®¢c

chu4   IJc àD

cong   ½µc

cong   Áoc

dai4   ±ac

dan4   °èr °Ü

dao3   ¾Éc

deng   ¿Oc

deng4  ¾Hc

di2    ¼Äc

dong4  °Êc

du2    ¿Wc

duan4  Â_c

dui4   ¹ïc

dun4   ¾·c ʤ

duo2   ¹Üc

fa4    µWe

fan4   ¥Ær ªx

fen2   ¼Xc

fen4   ¾Äc

fen4   ÁTc

fu4    °üc

gang   ©£c

guang3 ¼sc 广

gui4   Âdc Ï@

guo3   ¼Íe

guo4   ¹Lc

han4   º~c

hao2   Ä®e ÓÌ

he4    À~c

heng2  «íc ùÚ

hu2    ³ýc

huai2  Ãhc Êä

huan   Åwc

huan2  Àôc

huan2  ÁÙc

ji4    »Úc

jie4   ©¡c

jin3   ¶Èc

jin4   ®Êc

juan4  ¹me

juan4  Ù¯d

ken3   ¾Ác

ken3   Àµc

kuai4  ¶ôc

lan3   ø°d ø°

li3    §c

li4    ²|r ¼þ

li4    »Ye

lian2  Ápc

lie4   Âyc

liu2   ¼Bc

lou4   ¿be

lu4    ³°c

lun2   ¨Úc

luo2   ùc

Lv3    ô¤d

Lv4    ¼{c

mai4   ¯ßc

mi4    ¾­e

miao4  ¼qc

min3   ·]r ·]

nan2   Ãøc

ni3    ÀÀc

nian3  ¼¿r ±É

niang4 ÆCc

nie4   ¿c

ning2  ¹çc Ér

nve4   ºÄc

pan2   ½Lc

pang2  ·Kr §Ï

pei    §¥r §¥

qian   ²oc

qian   ÜÂd

qian2  ¼çc

qiang2 ¾Êr

qin4   Ð÷d

qing4  ¼yc

qiu2   ÍÈd

qu     °Ïc

quan2  Åvc

quan4  ÄUc

que4   «oc

que4*  áÃd

rao3   ÂZc Êð

re4    ¼öc

sa4    ÂÄc

san3   ³Êc

sao3   ±½c

se4    Àßc

shan3  °¢c

shang  ¶Ëc

shen3  Ânr

shi    ®vc

shi    ·Ãr 湿

shi    Àãc 湿

shi2   ®Éc

shi2   ¹êc

shi4   ¶Õc

shu3   ÄÝc

shu4   ¾ðc

shuai4 «Óc

song   ±]r ±]

su     Ĭc

sun3   µ«c

tan2   ¾Âc

tan4   ¹Äc

ti4    ±Pc

tu2    ¹Ïc

tuan2  ¹Îc

wa4    Äûc

weng4  Â|c ÏØ

wu     ¦¾r ¦Ã

xi4    À¸c

xian2  íwd

xian4  Ämc

xie2   ¨óc

xie2   ¯Ùc

xie4   ¬ªr ªn

xie4   Á¶e

xun    À¥r

xun2   ´Mc

yan    ·Ïc

yan2   ÆQc

yan3   ÅÄe

yan4   ¹½c

ye2    ²xe ²x

ye2    ·Ýc

yi3    ¨²r ­£

you    Àuc ɬ

yuan   ²Wc

yue4   ÅDc

zha4   ¦\e

zhao4  ¬·r ·Ó

zhao4  »¯c

zhe4   ³oc

zheng4 ¾Gc

zhu2   Àëc

zhuo2  ¿Bc

zong3  ¶Íe

¿O¾H¼h¾É- ÁקK²Å号¦r¤Ó¦h  ĮĬ¼Ä½L·K®Éµ«·ÝµW¼Í»ÚÎP- 较¦X¦r­µ

 

ªþªí5. ³¡­º¤Î§t³¡­ºªº¦r, 51  (­Y³¡­º®tÉݦE¤@,则¤UªíÁc简¦r§Î¦P¤@)                                  

bei4   ¨©c

che    ¨®c

chi3   ¾¦c 齿

feng   ­·c

gui    Àtc

jian4  ¨£c

long2  Àsc

lu3    ³¿c

ma3    °¨c

mai4   ³Ác

men2   ªùc

min3   àïd

niao3  ³¾c

wei2   ­³e

ye4    ­¶c

yu2    ³½c

bei4   ¾Xe

bi4    öSd

ce4    ´Zc

chuang3Âôc

fei4   ôðd

fen4   f

feng3  ¿Øc

hui4   ¿Ðc

hun4   ë¡d

ji4    ¶Ör

ji4    ÁZc

jian3  f

jun    ¶vc

kui4   ÃJr

kui4   õXd

lan2   ùSd

lan2   øÂd

lian2  Å¿e

lian4  Ãìc

lu3    º±r

lu3    f

lv3    ¾[e

Lv3    ¾Tc

ma4    ½|c

men2   ëêd

mi4    ³Vc

niao3  ¾År

sheng2 ÷c

si     µ·c

suo3   Âêc

wei2   Áòe

xian2  øpd

xie2   õéd

ying   ÅÕc

ying   Æxc

 

 

 

   

 

ªþªí6. ¨ä¥¦§¹¥þ¤£¦Pªº¦r, 326 (单Ê^100,双Ê^204,Án¤Æ¤Î·N¤Æ22)

ban4   ¿ìc

bei4   ³Æc

chan3  ²£c

chang2 ªøc

chang2 À|r

chang3 ¼tc ÉD

chu2   ¯ìe

chu4   ³Bc

cong2  ±qc

cong2  ÂOc

dang   ·íc

di2    ÷@d

dian3  ÂIc

dian4  ¹qc

diao4  ¤Ýr ¦Q

dong   ªFc

er3    º¸c

fa     µoc

fa3    ¾vr

fei    ­¸c

feng4  »ñc

gong3  ¾dc

gu4    ¹µr ¶±

guan   Ãöc

guo    ÎJd

hao4   ¸¹c

hua4   µec

ji     À»c

jia2   §¨c

jian   ̱d

jie2   ¸`c

jin4   ºÉc

jin4   ¾¨r

jing4  Ävc

jiu4   ÂÂc

kai    ¶}c

ke2    ´ßc

kui    Á«c

lai2   ¨Óc

lan2   Äõc

le4    ¼Öc

lei4   Ãþc

li2    Âçc Íù

li2    Â÷c ÖÃ

li4    ÄRc

li4    ¾äc

li4    ¾úr

li4    Áõc

liang3 ¨âc

lu2    ¿cc

lu4    ¿ýc

lun2   ±[r

mu3    ¯ac

nong2  ¹Ac

pi3    ¥Ôr ¥Ô

qi2    »ôc

qi3    ±Òc

qi4    ±óc

qiao2  ³ìc

qin    ¿Ëc

sang   ³àc

se4    ¶Þe

sha    ±þc

sheng  Ánc

shou4  ¹Øc 寿

shou4  Ã~c

shu    ®Ñc

su     ÅÈr

su4    µÂc

sui    Áöc

teng2  ÁÃc

tiao2  ±øc

tiao4  øýd

tou2   ÀYc

tuan2  Ä{r

wang3  ºôc ÊI

wei2   ¬°c

wei4   ½Ãc

wu     ¯Qc

wu2    µLc

wu4    °Èc

xi2    ²ßc

xian3  Åãc

xian4  ¿¤c

xiang  ¶mc

xie3   ¼gc

xing   ¿³c

ya     À£c

ya4    ¨Èc

yan2   ÄYc

yao2   Àar ªÔ

ye4    ·~c

yi     Âåc

yi4    ¸qc

yu3    »Pc ÉO

za2    Âøc

zao2   Æwc

zao3   ´Çc

zhuan  ±Mc

zhuan  ­Br ºÝ

¥H¤W单Ê^100,¥H¤U双Ê^204

bai3   Äür Äü

beng   Á^c

bian4  ÅÜc

bin    ÷gd

bin    Ä}c

can    ö|d

chan2  Æac

chan2  Åþe

chan2  Äñc

chan3  ¶Ðr

chan3  Ãêc

chan3  ÄÄc

chang2 ¹Ác

chu2   ¼pc

chui2  Âñr

ci2    è¿d è¿

cuan   f

dan4   ãôd ãô

dang   ÅLc

dang3  Æme

dang4  Àúr

di2    ÷Sd

dong   óðd

du2    Ūc

duo2   ÅMe

e4     Æsc

gang   ¿ûc

gou    ¹_c

gou4   ·pr ÌÛ

gou4   ÁÊc

gu4    ÅUc

gui    Âkc

guo    Áçc

hong   ÅFc

hong2  Æde

hou4   ÆMe

hua2   ôód

hua2   ÷~d

hua2   ÃÏr

hui4   ·Jr

hui4   ¶×c

hui4   øc

huo4   Àòc

huo4   ìr

ji     ÃÕc

ji     öÒd

ji     ø~d

ji4    Ä~c

ji4    Á»e

ji4    ÂÝr

ji4    ù\d

jia2   ÀUc

jian   ÷®d

jian3  õc Óµ

jian3  ÆPe

jian4  ½âc

jian4  À^e

jiang  f

jiang  ±Nc

jiang3 Á¿c

jiao   źc

jiao4  ıc

jiao4  Ãâc 轿

jin    ­or ­o

jin4   ¿§e

jin4   öRd

jing   ¸gc

jing3  ÀVc

jing4  ²bc

jing4  ³wr

jiu    ùÄd

jiu4   ´\e

ju3    Á|c

jue2   ùÁd

kai    f

kai3   ñmd

kai3   ñZd

keng   Ãôe

kuai4  øÛd

lai2   ëäd

lai4   çìd

lan3   Äýc

lan3   Ælc

lao2   ôùd

li2    Æze

li2    ùÎd

li2    ùÏd

li4    ÷ed

lian4  ½mc

lian4  Áår

liang4 ½øc

lin2   Á{c

ling2  ÆFc

lou2   °úc

lou4   Ãóe

lu2    Æ`c

lu2    ÆDr

lu2    ù·d

lu2    øGd

lu2    Æte

luan2  Æ}e

luan4  ¶Ãc

lun2   ½üc

lun2   ºúe

lun4   ½×c

luo2   Ærc

Lv2    Æjc

Lv3    Á\c

man2   õOd

meng4  ¹Úc

mi2    Äjr

nao2   ÄÂe

nie4   Åjr

nie4   Æhc

nie4   ù®d

ou     ÅÃc

ou     ðÝd

ping2  ¾Ìc

qian2  ¿úc

qian2  ºãr ºã

qiang  Âòr Âò

qiang  Ãòe

qiang2 Àðc

qing   »´c

qu     ÅXc

rang4  Åýc

rao2   ÄÇc

ren4   »{c

sha    ójd

shan   Áha Áh

shen   f

sheng4 ¸tc Éo

shi2   ÃÑc

shu2   Å«c

shu4   ½Ýc

shuo4  Åàe

si     Åîe

sou    »`r ·j

su     µdr

sui4   ·³c

ta     ¨er ¨e

ta4    ökd

tan2   »r

tang   ôçd

tang3  ù¿d

tao    ¸le

tiao2  ÷²d

tie3   ÅKc

ting   ÆUc

wu     Âëe

xi4    ñ­d

xian   ÅÖc

xian2  °år

xian2  ½åc

xian4  ½uc 线

xiang3 ÅTc

xiao   Å»e

xing2  ïOd

xu4    ±åe Ôm

xu4    Äòc

xun2   øXd

yan    µÒr

yan4   Ævr

yan4   ù©d

yan4   Åçc

yang2  Áía

yang2  ÃGr

yao2   ³óe

yi4    öc

yi4    Ķc

yi4    Åæe 驿

yi4    ijc

ying   Åac

ying2  Àçc

ying4  À³c

yue4   Æ_c

zai    ¨ac

zan4   Ægr

zang   żc

zang   ÅBc

zang4  Ŧr

zhai   ÂNc

zhang4 ½ãc

zheng  ¿þe

zheng4 ½Øe

zheng4 ÃÒr

zhi4   ½èc

zhi4   ÷Ád

zhi4   ðôd

zhi4   øKd

zhong  Áér

zhong  ÄÁc

zhou   î¤d

zhou4  ±Þc

zhou4  ¿¨e

zhu4   űc

zhu4   ¶Jc

zhuan3 Âàc

zi     ¸ír

zong3  Á`c

zong4  Áac

zou    õ_d

zuan3  ù@d

zuan4  Æpe

¥H¤U声¤Æ¤Î·N¤Æ¦r 22­Ó

bi4    ²¦c

hu4    Å@c

ge4    ºçr

hua2   µØc

mie4   ·Àc

shuang Âùc

xin4   Æ]c

xiu4   ÄÃc

xiu4   ¸c

yi4    ²§c ÉÝ

you    ¼~c

zhi2   °õc

zhong4 ²³c

gou4   °÷c

guan   Æ[c

ji     Âûc

mai3   ¶Rc

mai4   ½æc

pan2   ºnr

shi2   ö­d

tan4   ¼Ûr

ye4    ¸­c

 

¸­- §Î²Å¦X²z    ¶R½æ(¨©简¤Æ)- 从贝(卖«O¯d§@读ªº声²Å)  Áé- ©m¤£简,ÉO钟(ÄÁ)区别  ö­-¦X¦r­µ

¾v- ÉO发区别(¾v->  )