通用字聲系評估的統計

 

1.0 漢字究竟有多少聲系？

 

聲系數目主要依取樣的字數而定，其次是如何評定聲符(聲符定性)。我研究漢字的樣本是：通用字7,376 (內形聲字6,400，占87%) --- 含大陸規範通用字7,000個，以及其對應的臺灣規範字。聲系系數及每一聲系的含字數，統計如表A：

         表A. 聲系含字數統計

每一聲系含字數

系數

累計(系)

字數

累計(字)

11 & up

134

134

1964

1964

5- 10

397

531

2779

4743

4

127

658

508

5251

3

160

818

480

5730

2

188

1006

377

6107 

1

263

1269

293

6400

 

由上可知，通用字聲系約共 1269個，而每一聲系含字數在3 以上的有818系。

 

2.0 聲系評估結果摘要

 

所謂聲系評估，即是把一個聲系內所屬的單字讀音與聲旁的讀音作比較，就聲、韻、調三方面一一加以對比，二者是否符合。每一聲符代表一個聲系，每一聲系所含的字數或多或少。原則上每一聲系的含字數在3個以上的，才列入評估，此次初步統計共818個聲系。涉及的字數約5,730之多。字數太少的代表性不足，不列入評估。

 

本文共分析了約818個聲系，占通用字聲系約63%；就聲系的形聲功能來評估，可分為A、B、C 3等，共9級，如表B：

            表B. 聲系評等綜合統計

等

級

聲系功能

系數

占評估聲系 %

系累計 %

字数

字数累计

字累計 %

附表

A-31%

聲韻

均合

A+

聲、韻、調均合

 77

 9

 9

322

322

6

1

A

聲韻均合,而調不合

119

 15

 24

693

1015

18

2

A-

聲韻合,只1字例外

 55

  7

 31

379

1394

24

3

B-43%

聲或

韻合

B+

聲或韻合,聲或韻轉有序

131

 16

 47

995

2389

42

4

B

聲或韻合

163

 20

 67

1161

3550

62

5

B-

聲或韻合,但有1字例外

 52

  6

 73

 428

3978

69

6

C-26%

聲韻

不合

C+

聲、韻都不合,聲韻轉皆有序

 24

  3

 76

 238

4216

74

7

C

聲韻不合,聲或韻轉有序

 92

 11

 87

 767

4983

87

8

C-

聲韻不合,聲韻轉皆無序

105

 13

100

 747

5730

100

9

 

 

合 計

818系

 

 

 

5730字

 

 

 

 

本文討論聲系的形聲功能時，採取較寬容的態度，即不計四呼(介音的有無)及四聲(陰陽平上去)，此因漢字遞變至今，聲符的表音功能已經衰退，實不宜過於苛求也。依上表統計，聲符的聲、韻、調與字音完全符合的聲系，只有77個，占上表聲系總數9.4%。

上表說明中所謂”聲轉有序”，即發音部位相近的聲母，聲轉頻率較多的，包括：BPMF、DTN、GKH、JQX、ZhChSh、ZCS，各組之間的聲轉。所謂”韻轉有序”，即韻尾相同的，如 [–i ]、[ -u ]、[-n ]、[-ng ]，又如陰聲韻A/O/E之間，韻轉頻率較多的。

 

茲各舉一例來說明上表的等級差異的含義：

[A+] 聲、韻、調全合--- 咢 [E4] 聲系：e4/諤鶚鍔萼鄂顎愕齶

[A]  聲、韻合 --- 孛 [Bo2]聲系： bo/餑 bo2/鵓浡渤脖勃悖荸--- (聲韻合，聲調不同)

[A-] 聲韻合,只1字例外 --- 無 [Wu2] 聲系：fu3/撫 wu2/蕪 wu3/舞憮廡嫵 --- (撫外聲韻合)

[B+] 聲或韻合,聲或韻轉有序 --- 菐 [Pu2]聲系：bu2/醭 fu2/襆 pu/噗撲 pu2/鏷僕璞濮 pu3/蹼樸 --- (韻合，聲轉[[P->B/F]是有序的，因B/P/F發音部位相近])

[B]  聲或韻合--- 弗[fu2]聲系：fei4/費鐨狒沸 fo2/佛 fu2/氟拂艴紼怫彿茀 --- (聲合，韻轉[U->Ei/O]無序)

[B-] 聲或韻合,但有1字例外--- 韱 [Xian] 聲系：chan4/懺 chen4/讖 jian/殲 qian/籤 xian/纖 --- (讖外韻合，聲

轉 [X->J/Q/Ch]是無序的)

[C+] 聲韻不合, 聲韻轉皆有序 ---分[Fen]聲系C+：ban/頒 ban4/扮坌 fen/酚玢棻紛芬氛吩fen2/鼢棼汾 fen3/粉

fen/份忿 pan4/盼 pen2/盆 pin2/貧--- (韻轉[En->An]、聲轉[F->B/P]均有序)

[C]  聲韻不合,聲或韻轉有序--- 畐[fu2]聲系C：bi/逼鰏 bo/蔔 fu2/福蝠幅輻匐 fu4/富副---(韻轉[U->I/O]無序，

聲轉[F-B]有序)

[C-] 聲韻不合,聲韻轉皆無序 --- 至 [Zhi4]聲系：die2/垤耋絰 shi4/室 zhi2/姪 zhi4/輊桎致郅緻窒蛭銍---韻轉

[I->Ie]、聲轉[Zh->Sh/D]均無序

 

就上述統計而言，筆者認為 [A+,  A,  A- 及B+] 等4級，共382個聲系，占所列聲系總數(818)的47%，保持了不錯的形聲功能。而就字數言，上述382聲系共含字2389個，占所評估的字數

(5130)的42%，或占通用形聲字數(6400)的37%。

本文是依各個“聲系” 來評估它的表音功能；而非就各個“單字”來評估它的表音功能。若就單字來評估，則結果將會不同。

 

3.0  韻轉與聲轉

 

從下文附表中可以發現一些韻轉的規律：例如：韻尾收音相同的有較大的互轉頻率。如：韻尾[-n]之間的互轉，共22 系，韻尾[-u]之間的互轉為33聲系。發音部位相近的韻母，韻轉的頻率亦較高，例如 A/O/E發音部位大都在舌面後方，只是舌的高低不同而已，因此 A/O/E 之間的互轉頻率共計21系。這些可認為”常規韻轉”。發音部位相近，對於聲母互轉的影響，更加顯明。例如：B/P/M/F之間的互轉共 48系，G/K/H之間的互轉共26系，J/Q/X之間的聲轉共30系，這些可認為”常規聲轉”。常規聲、韻轉的綜合統計如表C.所示：

      表C  形聲字(6400)聲系 常規聲、轉統計

常規韻轉情況

系數

 

常規聲轉情況

系數

韻母

a/o/e之間互轉

21

B/P/M/F之間

48

韻尾-u

Ao/Ou/Iu/U/Yu

33

D/T/N之間

13

韻尾-i

I/Ai/Ei/Ui

22

G/K/H 之間

26

韻尾-n

An/En/In/Un

22

J/Q/X 之間

30

韻尾-ng

Ang/Eng/Ing/Ong

12

Zh/Ch/Sh之間

23

   /

     /

 

Z/C/S 之間

15

 

常規韻轉合計

110

 

常規聲轉合計

155

 

韻轉總數

266

 

聲轉總數

512

 

常規韻轉,%

41%

 

常規聲轉,%

30%


 

4.0  漢字形聲功能不彰的討論

 

漢字形聲功能不彰的原因，除因歷史悠久，聲韻遞變等本質上的因素之外，還有二個人為的誤解。

1.把漢字的聲旁誤認為注音符號，以為可以直接依據聲旁讀出字音；其實聲旁的作用是有限度的。因此須從統計資料中建立一個合理的評估標杆，以及容許偏差的裕度(allowence)。例如不計四聲(聲調的變化)及四呼(介音的有無)，便是一種裕度，又發音部位相似的聲轉，如：B/P、D/T、J/Q、Zh/Ch、Z/C… 是常見的，又如A/O/E、An/En、Ang/Eng…的韻轉也是常有的，評估時這些都可以當作一些容許的偏差。

 

2.有不少漢字表形上像形聲字，其實是會意字。例如現代字 [羥qiang3]，氫氧基，字形各取氫氧的一半，字音聲母取氫(q-)，韻母取氧(iang3)；故[羥]並非從羊、巠聲的形聲字。當然這是個特殊的例子，其他一般字例如次：

    巷(xiang4)，會意，篆文從共從邑，楷簡作巷，巷非從[共]的形聲字。

郭(guo)，篆文從阜但不從享，非屬[淳省chun2]的聲系。

      毓(yu4)，同育，右旁象頭向下、正出生的嬰兒。不是[流省liu2]的聲系。(字例多不詳舉)

 

3.有了鬆緊合度的評估標杆，以及由統計資料歸納出的聲韻轉換的規則，就可較有把握的分辨出：何者是形聲字，何者不是。

例如：我在評估[咸Xian2]形聲功能時，只列出如下字例： gan3/感 han3/喊 jian/緘 jian3/減堿 xian2/鹹 zhen/箴…，並未把觱(bi4)字列在內。因為照一般韻轉規則：陰聲韻(韻尾不帶n/ng)與陽聲韻(韻尾帶n/ng)少有轉換，觱(bi4)是陰聲，而[咸Xian2]是陽聲，[咸]可能不是[觱]的聲符，我作這樣判斷之後再去查字典，字典上說：“觱篥”古代的一種管樂器，<說文>從角，它的聲符是一個正立的[或]，及倒立的[或]，上下重迭而成。[咸]果然不是觱的聲符。

我以為[咸]是[或]的訛變。觱可能是由[或角]構成的。或音(huo)與觱(bi4)，同是陰聲，韻轉的機率較大。在南方”域”音mi4，顯示[或]的古音與mi4相關，而mi4/bi4之間的韻轉，更是順理成章的了。

 

4.要之，如果我們不厭其繁的爬梳過濾，拿掉”形似實非”形聲的字例，所得的真正的形聲字；再依照鬆緊合度的評估標準，去衡量漢字的形聲功能，就會發現漢字所含的形聲字理，比想像的要好得多。形聲字既是漢字的特色，而形聲字理的深一層的探索，似乎值得我們作更多的努力。

 

5.0  聲符評等附表 (共9個)，參見作者網頁 ---

    http://chinese.exponode.com/7_3.htm

 

表1. 聲系等級A+ (77系) 322字

聲系

                           內                  容

字數

愛

[Ai4]聲系A+：ai4/嬡璦曖噯鑀 --- 聲韻調合

5

畢

[Bi4]聲系A+：bi4/篳嗶蹕蓽 --- 聲韻調合

4

班省

[Ban] 聲系A+：ban班斑癍 --- 聲韻調合

3

卞

[Bian4]聲系A+： bian4/苄忭抃汴 --- 聲韻調合

4

布

[bu4]聲系A+：bu4/怖佈鈽 --- 聲韻調合

3

廛

[Chan2]聲系A+：chan2/躔瀍纏 --- 聲韻調合

3

產

[Chan3]聲系A+： chan3 滻剷鏟 --- 聲韻調合

3

代

[Dai4]聲系A+：dai4/黛玳袋岱甙貸 --- 聲韻調合。牮(jian4)可認為會意字

6

段

[Duan4]聲系A+： duan4/煆椴鍛緞 --- 聲韻調合

4

厄

[E4]聲系A+：e4/苊扼軛呃 --- 聲韻調合

4

咢

[E4] 聲系A+：e4/諤鶚鍔萼鄂顎愕齶 --- 聲韻調合

8

氾

[Fan4]聲系A+： fan4/範犯氾範 --- 聲韻調合

4

伏

[Fu2] 聲系A+： fu2/茯洑袱 --- 聲韻調合

3

父

[Fu3]聲系A+： fu3 /釜斧滏---聲韻調合

3

毌

[Guan4]聲系A+：guan4 慣貫摜 --- 聲韻調合

3

豪

[Hao2]聲系A+：hao2/濠壕嚎蠔 --- 聲韻調合

4

胡

[Hu2]聲系A+：hu2/猢鶘醐糊鬍 葫瑚煳湖蝴 --- 聲韻調合

10

奐

[Huan4]聲系A+：huan4/煥瘓渙換喚 ---聲韻調合

5

皇

[Huang2]聲系A+：huang2/鍠篁韹徨鰉 遑隍蝗喤煌 湟凰--- 聲韻調合。

12

揮

[Hui]聲系A+：hui/輝翬暉 --- 聲韻調合

3

灰

[Hui] 聲系A+： hui /恢詼盔 --- 聲韻調合

3

脊

[Ji3]聲系A+：ji2/瘠鶺蹐嵴 --- 聲韻調合

4

疌

[Jie2] 聲系 A+： jie2/ 婕睫捷 --- 聲韻調合

3

盡

[Jin4] 聲系A+：jin4/濜儘贐燼藎 --- 聲韻調合

5

竟

[Jing4]聲系A+：jing4 境獍鏡 --- 聲韻調合

3

具

[Ju4]聲系A+：ju4/俱犋颶 --- 聲韻調合

3

覽

[Lan3]聲系A+：lan3/纜欖攬 --- 聲韻調合。

3

老

[Lao3]聲系A+：lao3/佬姥栳銠 --- 聲韻調合

4

黎省

[Li2]聲系A+：li2/黎藜黧鵹 --- 聲韻調合

4

釐省

[Li2] 聲系 A+：li2 /釐犛嫠 --- 聲韻調合

3

栗

[Li4]聲系A+： li4/篥溧慄傈--- 聲韻調合

4

厤

[li4] 聲系A+：li4/歷曆櫪靂鬁 瀝壢嚦藶 --- 聲韻調合。(歷系併於厤系)

9

廉

[Lian2]聲系A+：lian2/臁蠊鐮濂簾 --- 聲韻調合

5

霝

[Ling2]聲系A+：ling2/ 靈 酃 櫺 --- 聲韻調合

3

夌

[Ling2]聲系A+：leng2/稜 ling2/淩鯪蔆祾陵綾菱-- 聲韻調合。(“稜”只有介音之別)。

8

流右

[Liu2]聲系A+：liu2/鎏旒巰流琉硫 --- 聲韻調合

6

鹿

[Lu4]聲系A+：lu4/漉麓轆簏 --- 聲韻調合

4

路

[Lu4]聲系A+：lu4/鷺露潞璐 --- 聲韻調合

4

宓

[Mi4]聲系A+：mi4/ 嘧蜜密 --- 聲韻調合

3

冥

[Ming2]聲系A+：ming2/暝蓂瞑螟溟 --- 聲韻調合

5

農

[Nong2] 聲系A+：nong2/噥膿濃穠儂 --- 聲韻調合

5

妻

[Qi]聲系A+：qi/悽淒萋 --- 聲韻調合

3

啟上

[Qi3]聲系A+：qi3/啟 綮 棨 --- 聲韻調合

3

千

[Qian] 聲系A+：qian/阡仟釺扦芊 --- 聲韻調合

5

遣右

[Qian3] 聲系A+： qian3/ 譴繾遣 --- 聲韻調合

3

牆省

[Qiang2] 聲系A+： qiang2/嬙薔牆檣 --- 聲韻調合

4

禽

[Qin2]聲系A+： qin2/ 檎噙擒---聲韻調合

3

容

[Rong2] 聲系A+：rong2/榕蓉鎔熔溶瑢 --- 聲韻調合

6

刪省

[Shan] 聲系A+： shan/刪跚珊柵姍 --- 聲韻調合

5

善

[Shan4] 聲系A+：shan4/繕鱔蟮膳鄯 --- 聲韻調合

5

時

[Shi2]聲系A+：shi2/鰣塒蒔 --- 聲韻調合

3

式

[Shi4]聲系A+：shi4/弒試拭軾 --- 聲韻調合

4

斯

[Si]聲系A+：si/廝撕澌嘶 --- 聲韻調合

4

松

[Song]聲系A+：song/菘崧淞凇鬆 ---聲韻調合

5

瑣右

[Suo3]聲系A+：suo3/鎖 嗩 瑣 --- 聲韻調合

3

唐

[Tang2]聲系A+：tang2/溏糖瑭搪螗鄌醣塘 --- 聲韻調合

8

匋

[tao2]聲系A+：tao/掏萄啕淘綯陶 --- 聲韻調合

6

亭

[Ting2] 聲系A+： ting2/ 婷 葶 停 --- 聲韻調合

3

丸

[Wan2]聲系A+： wan2/ 芄 汍 紈 --- 聲韻調合

3

罔

[Wang3]聲系A+： wang3/惘網輞魍 --- 聲韻調合

4

維

[Wei2]聲系A+： wei2/帷濰唯惟 --- 聲韻調合

4

懈省

[Xie4] 聲系A+：xie4/懈廨邂獬蟹澥 --- 聲韻調合

6

幸

[Xing4]聲系A+： xing4/婞倖悻--- 聲韻調合

3

休

[Xiu] 聲系A+：xiu/貅咻庥髹鵂 --- 聲韻調合

5

熏

[Xun]聲系A+： xun/壎燻醺勳曛 薰獯 ---聲韻調合

7

夜

[Ye4]聲系A+： ye4/掖液腋   聲韻調合

3

邑

[Yi4]聲系A+：yi4/浥挹悒 --- 聲韻調合

3

庸

[Yong]聲系A+： yong/墉鏞鳙慵鄘 --- 聲韻調合

5

斿

[You2] 聲系A+： you2 / 游蝣遊 --- 聲韻調合

3

龠

[Yue4]聲系A+： yue4/瀹籥鑰 --- 聲韻調合

3

志

[Zhi4]聲系A+： zhi4 /梽 痣 誌 --- 聲韻調合

3

宁

[Zhu4]聲系A+： zhu4/貯佇紵苧 --- 聲韻調合

4

甾

[Zi] 聲系A+：zi/鯔淄輜錙緇 --- 聲韻調合

5

只

[Zhi3] 聲系A+： zhi3/ 軹 枳 咫 --- 聲韻調合

3

姊右

[Zi3] 聲系 A+： zi3/ 秭姊笫 --- 聲韻調合

3

竄

[Cuan4]聲系A+：Cuan /攛躥鑹 --- 聲韻調合

3

景

[Jing3]聲系A+：jing3/憬璟 ying3/影--- 聲韻調合，(ying=ing,介音不計)

3

 

表2. 聲系等級 A (119 ) 693字

安

[An]聲系A：an/鞍桉銨氨 an3/垵 an4/案按胺 yan4/晏--- 聲韻合

9

暗省

[an4]聲系A：an/諳 an3/揞an4/暗黯聲 --- 聲韻合

5

敖

[Ao2] 聲系A：ao2/聱廒獒鼇螯 璈熬遨嗷 ao4/鏊傲驁--- 聲韻合

12

邦

[Bang]聲系A： bang/梆帮bang3/綁--- 聲韻合

3

保

[Bao3]聲系A：bao/褒煲 bao3/褓堡葆 --- 聲韻合

5

6+北

[bei3]聲系A：bei/揹 bei4/褙邶背 --- 聲韻合

4

辡

[Bian4]聲系A：ban4/辦瓣 bian4/辨辮辯 --- 聲韻[an]合

5

便

[Bian4]聲系A：bian/鞭 bian4/便緶 --- 聲韻合

3

表

[Biao3]聲系A：biao3/婊裱錶 biao4/俵 --- 聲韻合

4

孛

[Bo2]聲系A： bo/餑 bo2/鵓浡渤脖勃 悖荸--- 聲韻合。

7

采

[Cai3]聲系A：cai3/採睬踩彩綵 cai4/菜 --- 聲韻合

6

粲上

[Can]聲系A： can/餐 can4/燦璨粲 --- 聲韻合

4

昌

[Chang]聲系A：chang/菖閶鯧猖娼 chang4/唱倡---聲韻合

7

春

[Chun] 聲系A：chun 蝽椿 chun3 蠢--- 聲韻合

3

寸

[Cun4]聲系A：cun/村 cun3/忖 cun4/吋 ---聲韻合。 zhou4/紂酎乃[紂省]聲,不入[寸]聲系評估。

3

當

[Dang]聲系A：dang/襠簹璫鐺儅噹 dang3/擋 dang4/檔壋 ---聲韻合

9

東

[Dong]聲系A：dong/鶇 dong4/凍棟腖 --- 聲韻合

4

斗

[Dou3] 聲系A： dou3/蚪枓抖 tou3/鈄 --- 鈄外聲韻調合，鈄韻調合

4

朵

[Duo3] 聲系A：duo3/垛躲哚 duo4/跺剁 --- 聲韻合

5

恩

[En]聲系A：en/嗯蒽 en4/摁 --- 聲韻合，(恩聲系亦可併於因)

3

風

[Feng] 聲系A：feng/碸渢楓瘋 feng3/諷 --- 諷外聲韻調合，諷則聲韻合

5

夫

[Fu]聲系A：fu/鈇麩趺伕呋 fu2/蚨扶芙 --- 聲韻合

8

付

[Fu4]聲系A：fu/跗 fu2/苻符 fu3/腑拊俯腐府 fu4/鮒咐附駙 --- 聲韻合 (聲符府併於付)

12

岡

[Gang]聲系A：gang/鋼剛綱 gang3/崗--- 聲韻合

4

國

[Guo2]聲系A： guo/蟈幗摑---聲韻合

3

含

[han]聲系A：han2/晗焓 han4/頷 --- 聲韻合

3

乎

[Hu] 聲系A：hu/烀滹呼轷 xia4/罅 --- 罅外聲韻調合

5

褱

[Huai2]聲系A：huai2 懷耲 huai4/壞 --- 聲韻合

3

荒

[Huang]聲系A：Huang/塃荒慌 huang3/謊 --- 聲韻合

4

回

[Hui2 ]聲系A：huai2/徊 hui2/洄蛔迴茴--- 徊外聲韻調合

5

霍

[Huo4]聲系A：huo/攉 huo4/藿嚯 --- 聲韻合

3

幾

[Ji]聲系A：ji/磯璣機譏畿 饑嘰 ji3/蟣 ---除蟣變調外，聲韻調合

8

几

[Ji]聲系A：ji/肌飢 ji3/麂 --- 聲韻合

3

家

[Jia]聲系A： jia/傢鎵 jia4/嫁稼 --- 聲韻合

4

間

[Jian]聲系A： jian3/鐧簡襇 jian4/澗 --- 聲韻合

4

建

[Jian4] 聲系A：jian/犍 jian4/健毽腱楗鍵 踺 ---- 犍外聲韻調合，犍聲韻合

7

畺

[Jiang] 聲系A：jiang/礓薑韁疆僵 qiang2/彊 --- 除彊外聲韻調合。彊韻合。

6

介

[Jie4] 聲系A：ga4/尬 jie4/界疥芥玠蚧 --- 尬外聲韻調合

6

久

[Jiu3] 聲系A：jiu3/灸 玖 jiu4/柩疚 you3/羑 --- 聲韻合

5

居

[Ju ]聲系A：ju/腒椐裾琚 ju4/倨踞鋸 --- 聲韻合

7

匊

[Ju2]聲系A：ju/鞫掬鞠 ju2/菊麴 --- 聲韻合

5

局

[Ju2]聲系A：ju/鋦 ju2/侷跼 --- 聲韻合

3

肙

[Juan] 聲系A：juan捐涓鵑娟 juan4/狷絹 yuan/蜎 --- 聲韻合

7

凱省

[Kai3] 聲系A：ai2/皚 kai3/凱剴鎧愷闓塏 --- 聲韻合

7

楷省

[Kai3]聲系A： kai/揩 kai3/蒈 鍇 --- 聲韻合。 參見231節[皆jie]聲系

3

考

[Kao3]聲系A：kao3/考拷烤栲攷 kao4/銬 --- 聲韻合

6

口

[Kou3]聲系A： ke3/可 kou4/扣筘叩釦 --- 可外聲韻調合。

5

匡

[Kuang]聲系A：kuang/誆筐哐劻 kuang4/框眶 --- 聲韻合

6

困

[Kun4] 聲系A：kun3/梱閫悃綑捆 kun4/睏 --- 聲韻合

6

闌

[Lan2]聲系A：lan2/蘭斕鑭瀾攔 讕欄襴籣 lan4/爛---只[爛]變調，其他聲韻調合。

10

郎

[Lang2]聲系A：lang/啷 lang2/螂廊瑯榔 --- 聲韻合。

5

雷

[Lei2]聲系A：lei2/擂礌鐳檑lei3/蕾--- 聲韻合

5

畾

[Lei3]聲系A：lei2/累雷 lei3/儡壘 wei4/胃 ---聲韻合  (胃wei4/ui為零聲母)

5

愣右

[Leng4] 聲系A：leng2/ 楞塄leng4/ 愣--- 聲韻合

3

豊

[Li3] 聲系A：li3/醴禮鱧澧 ti3/體 --- 體外聲韻調合，體韻調合

5

利

[Li4]聲系A：li2/黎藜黧梨犁蜊 li4/莉猁痢琍---聲韻合

10

連

[Lian2]聲系A：lian2/漣蓮鰱褳 lian3/璉 lian4/鏈 --- 聲韻合

6

斂省

[Lian4] 聲系A： Lian4/斂瀲lian3/ 蘞--- 聲韻合

3

兩

[Liang3]聲系A：liang3/倆魎 liang4/輛 --- 聲韻合

3

尞

[Liao2]聲系A：liao/蹽 liao2/鷯獠繚療遼 燎撩寮嘹僚 liao3/暸潦 liao4/鐐瞭---聲韻合

15

令

[Ling4]聲系A：leng3/冷 ling/拎 ling2/柃昤玲鈴聆 苓蛉泠零翎伶 齡羚囹鴒瓴 ling3/嶺領ling4/呤

20

留

[Liu2]聲系A：liu/溜 liu2/榴飀遛騮瘤 鶹鎦 liu4/餾蹓霤溜 ---聲韻合

12

盧

[Lu2]聲系A：lu2/鱸顱廬轤櫨 壚鸕艫瀘爐 臚蘆鑪 lv2/驢 --- 除驢變韻外,聲韻調合

14

魯

[Lu3]聲系A：lu/擼嚕 lu3/鑥氌櫓 --- 聲韻合

5

侖

[Lun2]聲系A：lun2/綸輪掄崙倫 圇淪 lun4/論 ---論外聲韻調合，論聲韻合

8

羅

[Luo2]的聲系A：luo/囉、luo2/蘿儸欏玀鑼 籮邏 --- [囉]外聲韻調合，囉聲韻合

8

馬

[Ma3]聲系A：ma/媽嗎 ma3/獁瑪碼螞 ma4/禡罵 ---聲韻合

8

曼

[Man4]聲系A：man2/饅鰻 man4/蔓慢墁嫚鏝 幔漫縵謾 ---聲韻合

11

貌省

[Mao4]聲系A：    mao4  貌 miao3 藐 miao3 邈---聲韻合

3

眉

[Mei2] 聲系A： mei2/湄楣鎇猸鶥 郿嵋 mei4/媚 --- 媚外聲韻調合，媚聲韻合

8

蒙

[Meng2]聲系A：meng2/朦幪檬礞矇 艨鸏濛獴 meng3/蠓--- 蠓外聲韻調合，蠓聲韻合

10

孟

[Meng4]聲系A：meng3/勐錳艋猛蜢 ---聲韻合

5

米

[Mi3]聲系A：mi/咪瞇 mi2/迷麋謎醚 mi3/敉脒洣    聲韻合

9

面

[Mian4] 聲系A：mian3/緬湎偭靦靦 mian4/麵 --- 聲韻合

6

苗

[Miao2]聲系A： mao/貓 mao2/錨 miao/喵 miao2/描鶓瞄--- 聲韻合

6

名

[Ming2]聲系A： ming2/洺茗銘 ming3/酩 --- 聲韻合

4

末

[Mo4]聲系A：mo3/抹 mo4/沫茉秣靺--- 聲韻合

5

囊

[Nang2]聲系A： nang/囔 nang2/饢nang3/攮 nang4/齉 --- 聲韻合

4

囟

[Nao3]聲系A： nao2/硇 nao3/腦瑙惱 --- 聲韻合

4

尼

[Ni2]聲系A：ni/妮 ni2/泥鈮坭怩呢 ni3/旎ni4/昵 --- 聲韻合

8

圼

[Nie4]聲系A：nie /捏 nie4/陧涅 --- 聲韻合

3

寧

[Ning2]聲系A：ning2/嚀檸聹獰 ning3/擰 ning4/濘 ---聲韻合

6

普

[Pu3]聲系A： pu/潽 pu3/譜氆鐠 --- 聲韻合

4

戚

[Qi]聲系A： qi/慼 嘁 槭 --- 聲韻合

3

酋

[Qiu2]聲系A： qiu/鞧 qiu2/蝤遒 you2/猷猶蕕 --- 聲韻合

6

桑

[Sang]聲系A： sang3/磉搡嗓顙 --- 聲韻合

4

疏省

[Shu]聲系A：shu/梳疏蔬 --- 聲韻調合，但只 3 字例

3

朮

[Shu2]聲系A：shu2/秫 shu4/術沭述 --- 聲韻合

4

塌右

[Ta4] 聲系A：ta/塌 ta3/鰨 ta4/遢蹋溻闒榻 --- 聲韻合

7

廷

[Ting2]聲系A：ting2/庭蜓霆莛 ting3/梃鋌挺頲艇珽 --- 聲韻合

10

退

[Tui4] 聲系A： tui3 /腿 tui4 / 褪煺--- 聲韻合

3

畏

[Wei4]聲系A：wei/偎煨鰃隈 wei3/猥 wei4/喂餵 --- 聲韻合

7

翁

[Weng]聲系A：weng/嗡滃鶲 weng3/蓊 --- 聲韻合

4

屋

[Wo]聲系A： wo/喔 wo4/齷幄渥握 (聲符屋應讀wo) ---聲韻合

5

烏

[Wu]聲系A：wu/鄔鎢嗚 wu4/塢 --- 聲韻合

4

息

[Xi2]聲系A： xi /熄螅 xi2/媳 --- 聲韻合

3

喜

[Xi3]聲系A：xi/僖譆嬉熹嘻 xi3/禧 --- 聲韻合

6

夕

[Xi4] 聲系A： xi / 汐 矽 xi 穸---- 聲韻合

3

鄉

[Xiang]聲系A： xiang/薌 xiang3/饗響 xiang4/嚮 --- 聲韻合

4

胥

[Xu]聲系A： xu3/糈醑 xu4/婿 --- 聲韻合

3

宣

[Xuan] 聲系A：xuan /瑄煊揎喧暄萱 xuan4/碹渲楦 --- 聲韻合

8

玄

[Xuan2]聲系A：xian2/舷弦絃痃 xuan4/炫泫眩鉉----聲韻合

8

奄

[Yan]聲系A：an/鵪庵 an3/俺垵 an4/菴 yan/崦醃淹醃閹yan3/掩罨 --- 聲韻合

12

嚴

[Yan2]聲系A：yan2/巖 yan3/儼 yan4/釅 --- 聲韻合

3

耶

[Ye]聲系A： ye/椰倻 ye2/揶爺 --- 聲韻合

4

殹

[Yi]聲系A： yi /繄醫 yi4/翳 --- 聲韻合

3

夷

[Yi2] 聲系A：ti2/荑 yi2/姨咦痍胰 --- 荑外聲韻調合，荑韻調合；荑的另一音亦為yi2

5

意

[Yi4]聲系A：yi/噫 yi4/癔億鐿臆薏憶 ---聲韻合

7

義

[Yi4] 聲系A： yi2/儀 yi3/艤蟻 yi4/議 --- 聲韻合

4

應上

[Ying]聲系A：ying /鷹膺 ying4/應 --- 聲韻合

3

雍

[Yong] 聲系A：weng4/蕹甕 yong/臃壅擁饔 --- 聲韻合  (weng=ong)

6

用

[Yong4] 聲系A：Yong /庸 yong3/甬 yong4/佣--- 聲韻合

3

臾

[Yu2] 聲系A：yu2/腴萸諛 yu3/庾瘐 --- 聲韻合

5

原

[Yuan2] 聲系A：yuan2/塬源騵螈 yuan4/愿願 --- 聲韻合

6

袁

[Yuan2]聲系A：yuan2/轅園猿 yuan3/遠 --- 聲韻合

4

章

[Zhang]聲系A：zhang/嫜彰鄣漳獐 樟蟑璋 zhang4/幛障嶂瘴 --- 聲韻合

12

直

[Zhi2]聲系A： zhi2/殖埴值植 zhi4/置 --- 聲韻均合

5

主

[Zhu3]聲系A：zhu3/拄麈 zhu4/炷註蛀駐疰 柱注住 --- 聲韻合。

10

作省

[Zuo4] 聲系A： zuo2/昨笮 zuo4/怍阼胙祚酢--- 聲韻合

7

 

表3. 聲系等級A- (55系 )379字

本

[Ben3]聲系A-： ben/奔錛 ben3/苯 ben4/笨 bo/缽 --- 缽外聲韻合

5

賓

[Bin]聲系A-：bin/檳鑌濱繽儐 bin4/臏髕殯擯鬢pin2/嬪 --- 嬪外聲韻合，嬪韻合。

11

丙

[Bing3] 聲系A-：bing3/邴柄炳 bing4/病 geng/更 ---更外聲韻合

5

叉

[Cha]聲系A-：cha/杈 cha3/汊 cha4/衩 chai/釵 --- [釵]外聲韻合

4

毚

[Chan2] 聲系A-：cai2/纔 chan/攙 chan2/鑱饞巉讒 chan4/儳 -- 纔外聲韻合 (纔亦音shan, 韻合)

7

荅

[Da2]聲系A-：da/搭褡嗒 da2/瘩 ta3/塔 --- 塔外聲韻合

5

我

[E2]聲系A-：e2/俄莪峨哦蛾 娥鵝鋨硪 e4/餓 yi4/義 --- 義外聲韻合

11

复

[Fu4]聲系A-：bi4/愎 fu4/復腹複覆蝮 馥鰒 --- 愎外聲韻調合。

8

冓

[Gou]聲系A-：gou/鞲溝篝gou4/遘覯媾搆購構 jiang3講耩 --- 除講、耩外聲韻合

11

固

[Gu4]聲系A-：ge4/箇 gu4/鲴錮堌痼崮 he2/涸 --- 涸外聲韻合

7

睘

[Huan2] 聲系A-：huan2/繯圜鹮還澴 環寰鬟 huan4/擐 xuan/儇 --- 儇外聲韻合，儇韻合

10

火

[Huo3] 聲系A-：huo3  鈥伙  gui4/炅：聲韻調合; 1字(炅)例外, 炅亦是會意字

3

空

[Kong] 聲系A-： kong/箜崆硿倥 kong4/控 qiang/腔 --- 腔外聲韻合

6

來

[Lai2] 聲系A-：lai2/崍萊棶錸徠淶 lai4/賚睞 mai4/麥 --- 麥外聲韻合，麥韻合

9

勞

[Lao2]聲系A-：lao/撈 lao2/鐒嶗癆嘮 lao4/澇耮 luo4犖 ---犖外聲韻合

8

里

[Li3]聲系A-：kui/悝 li/哩 li2/貍喱狸 li3/俚娌鋰浬理 裡鯉--- 悝外聲韻合

12

良

[Liang2]聲系A-：lang2/郎閬稂狼鋃琅 lang3/朗烺 lang4/浪蒗liang2莨/ liang4/踉悢 niang2/娘---娘外聲韻合

14

涼省

[liang2]聲系A-：liang2/涼椋輬 liang4/諒晾 lve4/掠 --- 掠外聲韻合，掠聲合

6

列

[Lie4]聲系A-：li4/例 lie/咧 lie4/冽趔裂洌烈 ---“例”外聲韻合

7

粦

[Lin2] 聲系A-：lian2/憐 lin2/璘遴轔鄰磷 嶙瞵鱗麟 lin4/膦 --- 憐外聲韻合，憐則聲合

11

稟上

[lin3]聲系A-：bin3/稟 lin3/廩凜懍檁 --- 稟外聲韻調合，稟韻調合

5

彔

[Lu4]聲系A-：bo/剝 lu4/逯淥祿籙錄 氯碌綠---剝外聲韻調合。

9

呂

[Lv3]聲系A-： ju3/莒 lv2/櫚閭 lv3/稆鋁侶--- 莒外聲韻合，莒韻合

6

毛

[Mao2] 聲系A-：hao4/耗 mao2/旄芼髦 犛 mao4/耄眊 --- 耗外聲韻合，耗韻合

7

夢上

[Meng4]聲系A-：hong/薨 meng2/甍瞢 meng3/懵 meng4/夢 --- 薨外聲韻合

5

民

[Min2] 聲系A-：mian2/眠 min2/苠岷緡瑉min3/泯愍抿湣--- 眠外聲韻合，眠聲合。昏聲系併於民

9

牟

[Mou2]聲系A-：mou/哞 mou2/侔蛑眸mu2毪 --- 毪外聲韻合，毪聲合

5

南

[Nan2]聲系A-：lan3/罱 nan2/喃楠 nan3/蝻腩 ---罱外聲韻合，罱韻合

5

倪省

[Ni2]聲系A-：ni2/倪霓鯢猊 ni4/睨 xi4/鬩 --- 鬩外聲韻合

6

頃

[Qing3]聲系A-：qing/傾 qing3/廎 ying3/潁穎 --- 聲韻合

4

求

[Qiu2] 聲系A-：jiu4/救 qiu2/裘球毬俅逑 梂賕 --- 救外聲韻調合，救韻合

8

區

[Qu]聲系A-：qu/驅軀嶇 shu/樞 yu3/傴 yu4/嫗 ---樞外聲韻調合。

6

柔

[Rou2]聲系A-：nao2/猱 rou2/糅鞣揉蹂 --- 猱外聲韻調合

5

堂

[Tang2]聲系A-：cheng/瞠 tang/嘡鏜 tang2/樘螳膛 --- 瞠外聲韻合

6

它

[Tuo2]聲系A-：duo4/舵 tuo2/柁鴕跎砣佗 沱陀坨鉈酡 駝 ---舵外聲韻調合，舵韻合。

12

宛

[Wan3] 聲系A-：wan/蜿剜豌 wan3/畹惋菀婉琬碗 wan4/腕 ---箢外聲韻合

10

胃

[Wei4]聲系A-：kui4/喟 wei4/渭謂蝟 --- 喟外聲韻調合，喟韻調合

4

尉

[Wei4] 聲系A-：wei4/蔚鳚褽慰 yu4/熨 --- 熨外聲韻調合

5

無

[Wu2] 聲系A-：fu3/撫 wu2/蕪 wu3/舞憮廡嫵 --- 撫外聲韻合，撫韻合

6

敄

[Wu4] 聲系A-：wu4/婺鶩騖霧務 --- 鍪外聲韻調合

5

希

[Xi] 聲系A-：chi/瓻 xi/稀烯晞唏豨 郗浠 --- 瓻外聲韻調合，瓻則韻調合

8

奚

[Xi] 聲系A-：ji/雞 xi/溪鼷蹊谿 --- 雞外聲韻調合，雞韻調合

5

凶

[Xiong]聲系A-：xiong/匈兇洶胸 xu4/酗 --- 酗外聲韻調合，酗則聲合。

5

尋

[Xun2]聲系A-： xian2/撏 xun2/潯鱘蕁 --- 撏外聲韻合

4

卂

[Xun4]聲系A-：shi/蝨 xun4/汛迅訊 --- 蝨外聲韻調合

4

涯右

[Ya2]聲系A-： ai2/捱 ya2/涯睚崖 ---捱外聲韻調合

4

匽

[Yan3] 聲系A-：ya4/揠 yan3/鼴偃郾 yan4/堰宴 --- 揠外聲韻合

6

搖右

[Yao2] 聲系A-：yao2/徭謠遙瑤榣 搖鰩鷂 you2/繇 --- 繇外聲韻調合；繇亦音[yao2]。

9

賏

[Ying]聲系A-：ying/纓罌嚶鸚瓔 攖嬰櫻 ying3/癭 --- 癭外聲韻調合，癭聲韻合。

9

欲省

[Yu4]聲系A-：yu4/欲浴慾裕峪鵒--- 俗外聲韻調合。另參見[谷Gu3]聲系

6

戉

[Yue4]聲系A-： xu4/魆 yue4/越樾鉞 --- 魆外聲韻調合

4

云

[Yun2] 聲系A-： hun2/魂 tan2/昙 yun2/雲澐芸紜耘 --- 魂外聲韻調合，魂韻調合

7

贊

[Zan4] 聲系A-：zan3/攢趲 zan4/瓚讚 za/臢 zuan/躦 zuan3/纘 zuan4/鑽 --- 臢外聲韻合

8

貞

[Zhen]聲系A-：cheng/赬 zhen/偵幀楨禎湞 --- 赬外聲韻調合

6

執

[Zhi2] 聲系A-：dian4/墊 zhi2/蟄縶 zhi4/摯贄鷙 --- 墊外聲韻合

6

 

表4. 聲系等級B+ (131系聲合16, 韻合115),995字                                                                      

阿

[A ]聲系B+： a/啊錒 e/婀屙 --- 韻[A->E]，零聲母(聲合)

4

奧

[Ao4] 聲系B+：   ao3/襖 ao4/澳懊嶴ou/噢 yu4/燠 --- 韻[Ao->Ou/V]，零聲母(聲合)

6

八

[Ba] 聲系 B+：ba/叭 pa/趴 pa2/扒 pi3/匹 ---韻合，聲[B->P]  (字例少)

4

巴

[Ba]聲系B+：ba/笆粑芭吧疤鲃 ba3/把鈀靶 ba4/爸 pa/葩 pa2/筢杷爬耙琶 -- 韻合，聲[B->P]

16

般

[Ban] 聲系B+： ban/瘢搬 pan2/槃盤磐 --- 韻合，聲[B->P]

5

半

[Ban4]聲系B+：ban4/伴靽姅柈絆拌 pan4/袢畔泮判叛 pang4/胖---胖外韻合，聲[B->P]

12

包

[Bao]聲系B+：bao/孢齙苞胞 bao2/雹 bao3/飽 bao4/抱鉋刨鮑biao/颮 pao2/麅咆庖匏袍 pao3/跑 pao4/泡炮皰砲--- 韻合，聲[B->P]

20

貝

[Bei4]聲系B+：bai4/敗 bei/唄 bei4/狽鋇--- 韻[Ei->Ai], 聲合

4

賁

[ben]聲系B+：fen2/墳 fen4/僨憤鱝 pen4/噴----韻合，聲[B->P]

5

比

[Bi3]聲系B+：bi3/吡妣沘秕 bi4/庇狴蓖毖毕 陛篦  pi/紕砒批 pi2/琵枇毗貔蚍 pi3/仳  pi4/屁媲---韻合，聲轉[B->P]

19

畀

[Bi4]聲系B+：bi2/鼻 bi4/箅濞 pi4/淠 --- 韻合，聲[B->P]

4

必

[Bi4]聲系B+：bi4/鉍泌 mi4/宓謐秘祕 se4/瑟 --- 瑟外韻合，聲[B->M]

7

扁

[Bian3]聲系B+：bian/蝙煸鯿編 bian3/匾褊碥 bian4/遍 pian/偏篇翩犏 pian2/蹁 pian3/諞 pian4/騙- B->P

15

播省

[bo]聲系B+：bo/播嶓 po/皤鄱 --- 韻合，聲[B->P]

4

卜

[Bu3]聲系B+：bu3/卟 fu4/赴訃 po/釙 pu/扑 pu2/仆 pu3/朴 ---釙(譯音元素)外韻合，聲[B->F/P]

7

曹

[Cao2]聲系B+：cao2/槽漕艚嘈螬 zao/遭糟--- 韻合，聲[C->Z]

7

臿

[Cha2]聲系B+： cha/鍤插 sha4/歃--- 韻合,聲[Ch->Sh]

3

查

[Cha2]聲系B+：cha/餷喳 cha2/猹碴嵖楂 cha3/蹅 zha/渣--- 韻合，聲[Ch->Zh]

8

徹右

[Che4] 聲系B+： che4/徹撤澈 zhe2/轍 --- 韻合，聲[Ch->Zh]

4

辰

[Chen2]聲系B+：chen2/晨宸 chun2/唇脣 shen/娠 shen4/蜃脤 zhen4/振賑震---韻合，聲[Ch-Sh/Zh]

10

成

[Cheng2] 聲系B+：cheng2/城誠宬 sheng4/晟盛 --- 韻合，聲[Ch->Sh]

5

蚩

[Chi] 聲系B+： c hi/嗤媸 zhi4/滍--- 韻合,聲[Ch->Zh]

3

垂

[Chui2]聲系B+：chui2/錘棰陲捶箠綞 shui4/睡 --- 韻合，聲[Ch->Sh]

7

次

[Ci4]聲系B+：ci2/瓷茨 zi/趑姿諮資咨 zi4/恣 ----韻合，聲[C->Z]

8

璁右

[Cong] 聲系B+：cong/蔥璁熜驄聰 zong3/傯總 --- 韻合，聲[C->Z]

7

從

[Cong2]聲系B+：cong/蓯樅 cong2/叢 song3/慫聳 zong/蹤 zong4/縱瘲 --- 韻合，聲[C->S/Z]

8

達

[Da2] 聲系B+：da/墶躂 da2/韃薘 ta4/撻闥 ---韻合，聲[D->T]

6

淡省

[Dan4]聲系B+：dan4/氮啖 tan2/談錟倓痰郯tan3/毯菼 --- 韻合，聲[D->T]

9

黨

[Dang3] 聲系B+： dang3/讜 tang3/儻钂--- 韻合,聲[D->T]

3

弟

[Di4]聲系B+：di4/娣睇第 ti/梯銻 ti2/鵜綈 ti4/涕剃悌 --- 韻合，聲[D-T]

10

番

[Fan]聲系B+：fan/藩翻繙幡蕃 fan2/蹯燔墦璠 pan/潘 pan2蟠---韻合，聲[F->P]

11

樊

[Fan2] 聲系B+： fan2/ 礬 pan /攀 pan4/襻--- 韻合,聲[F->P]

3

反

[Fan3]聲系B+：ban/扳 ban3/鈑阪板版舨阪 fan3/返 fan4/飯畈販---韻合，聲[F->B]

11

方

[Fang]聲系B+：fang/坊枋芳邡鈁 fang2/房妨防肪魴fang3/訪紡倣仿昉舫fang4放 pang2/旁彷---韻合，聲[F->P]

19

巿

[Fei4] 聲系B+：fei4/肺芾 pei4/沛旆霈 --- 韻合，聲[F->P]

5

夆

[Feng]聲系B+：feng/烽蜂峰鋒 feng2/逢縫蓬 peng2/篷--- 韻合  聲[F->P] (聲符縫併於夆)

8

甫

[Fu3]聲系B+：bu/逋晡 bu3/補哺捕 fu/敷 fu3/簠黼脯輔pu/鋪 pu2/葡莆蒲匍 pu3/浦埔圃誧---除牖外韻合，聲[F->B/P]

18

敢

[Gan3] 聲系B+：gan3/澉橄 han/憨 han4/撖 kan4/闞瞰 --- 韻合，聲[G->H]

6

倝

[Gan4] 聲系B+：gan/乾 gan3/擀 gan4/幹榦 han2/韓 han4/翰瀚 wo4/斡 --- 斡外韻合，聲[G->H]

8

皋

[Gao] 聲系B+： ao2 /翱 gao/槔 hao2/嗥--- 韻合,聲[G->H]

3

更

[Geng]聲系B+： gang4/筻 geng/粳 geng3/哽梗鯁綆埂 ying4/硬---韻[Eng->/Ang]，硬外聲合

8

共

[Gong4]聲系B+： gong/供恭 gong3/珙拱 hong/烘哄 hong2/蕻 洪hong4/鬨 --- 韻合，聲[G->H]

9

句

[Gou]聲系B+：gou/佝 gou3/笱岣苟枸狗 gou4/夠雊 hou/齁 --- 韻合(句讀gou)，聲[G->H]

9

廣

[Guang3]聲系B+：guang3/獷 kuang4/曠壙鄺纊礦 kuo4/擴 --- 除擴外韻合，聲[G->K]

7

貴

[Gui4]聲系B+：gui4/櫃 kui4/饋蕢簣聵潰匱憒 wei4/遺---韻合,聲[G->K]

9

郭

[Guo] 聲系B+：guo/崞 guo3/槨 kuo4/廓--- 韻合,聲[G->K]; 崞,郭省聲

3

旱

[Han4] 聲系B+：gan3/趕稈桿 han4/焊悍捍銲 --- 韻合，聲[H->G]

7

禾

[He2] 聲系B+：he2/和盉 ke/科蝌 --- 韻合，聲[H->K]

4

盍

[He2] 聲系B+：gai4/蓋 he2/闔 ke/瞌磕 ke4/溘嗑 ye4/饁 --- 蓋外韻合，聲[H->K/G]

7

侯

[Hou2]聲系B+：gou/緱 hou2/猴糇喉篌瘊 hou4/堠候 ---韻合，聲[H->G]

8

后

[Hou4] 聲系B+：gou4/詬垢 hou2/骺 hou4/逅郈 --- 韻合，聲[H->G]

5

或

[Huo4]聲系B+： guo2/ 馘 huo4/惑 yu4/域---韻合,聲[H->G], 字例<3

3

昆

[Kun] 聲系B+：gun/緄 gun3/輥 gun4/棍 hun2/餛 hun4/混 kun/錕鯤琨焜崑 ---韻合，聲[K->G]

10

擊上

[Ji2] 聲系B+：ji擊墼 xi4/繫--- 韻合,聲[J->X]

3

見

[Jian4]聲系佳B+：jian3/筧枧 xian3/蜆 xian4/峴現莧 yan4/硯--- 韻合，聲[J->X]

7

將

[Jiang]聲系B+：Jiang/鳉漿 jiang3/槳 jiang3蔣獎 jiang4/醬 qiang/鏘---韻合，聲[J->Q]

7

交

[Jiao]聲系B+：jiao/蛟跤姣峧茭 鮫郊詨 jiao3/狡佼餃皎鉸絞 jiao4/較 xiao2/洨xiao4/效校傚yao3咬,---韻合，聲[J->X]

19

焦

[Jiao]聲系B+：jiao/鷦僬蕉礁 jiao4/噍醮 qiao/劁 qiao2/譙瞧樵憔 --- 蘸外韻合，聲[J->Q]

11

揭省

[Jie]聲系B+：jie2/揭碣竭偈羯 qi4/愒 xie/歇蠍 ye4/謁 ---“愒”外韻合，聲[J->Q/X]

9

皆

[Jie]聲系B+：jie/湝喈階 xie2/諧偕 --- 韻合，聲[J->X]。 參見263[楷省]kai3聲系

6

斤

[Jin]聲系B+：jin4/近靳 qin2/芹 yin/听 xin/欣忻訢 ---韻合，聲[J->Q/X]。

7

堇

[Jin3] 聲系B+：jin3/僅饉槿謹瑾殣 jin4/覲 qin2/勤 yin2/鄞 --- 韻合，聲[J->Q]

9

京

[Jing]聲系B+：jing/猄鯨黥 jing3/景 jing4/倞 qing2/勍---韻合，聲[J-Q]

6

敬

[Jing4] 聲系B+：jing/驚 jing3/警儆 qing2/檠擎 --- 韻合，聲[J->Q]

5

且

[Ju]聲系B+：ju/雎趄苴疽狙菹ju3/齟沮咀 qu/砠蛆駔---韻合，聲[J->Q]

12

巨

[Ju4]聲系B+：ju3/矩 ju4/炬拒詎苣距钜 qu2/渠磲蕖 ---韻合，聲[J->Q]

10

句

[Ju4]聲系B+：chu/齣 ju/拘駒泃 ju2/局 ju3/蒟 qu2/胊劬鴝鼩 xu3/煦 ---齣外韻合，聲[J->Q/X]

11

卷

[Juan3]聲系B+：juan3 錈捲 juan4/倦 quan/圈棬 quan2/踡蜷鬈 quan3/綣---韻合，聲[J->Q]

9

決省

[jue2] 聲系B+：jue2/玦鴃抉觖決訣 que/炔缺 ---韻合，聲[J->Q]

8

厥

[Jue2]聲系B+：gui4/鱖 jue/撅 jue2/橛獗蹶劂蕨钁que4/闕 --- 鱖外韻合，聲[J->Q]

9

巤

[La4] 聲系B+：la/邋 la4/臘蠟鑞 lie4/躐鬣獵 --- 聲合，韻[A->E]

7

滿右

[Man2]聲系B+：man2/顢瞞 man3/滿蟎 men4/懣 pan2/蹣 --- 韻[An->En]，蹣外聲合

6

目

[Mu4] 聲系B+：mao4/冒 mu4/鉬苜--- 韻[U->Ao],聲合

3

奴

[Nu2]聲系B+： nao2/呶 nu2/駑孥 nu3/努胬砮弩 nu4/怒 tang3/帑 --- 帑外聲合，韻[U->Ao]

9

旁

[Pang2]聲系B+：bang4/蒡傍磅謗鎊搒 pang/滂 pang2/徬膀鰟螃 pang3/耪---韻合，聲[P->B]

12

朋

[Peng2]聲系B+：beng/繃崩嘣 beng4/蹦錋 meng2 盟萌 peng2/棚鵬硼 peng4/堋---韻合，聲[P->B/M]

11

彭

[Peng2]聲系B+：beng4/甏 peng/嘭 peng2/膨蟛澎 --- 韻合，聲[P->B]

5

毘

[Pi2]聲系B+： bi4/蓖篦 pi2 /貔 pi4/媲 --- 韻合，聲[P->B]

4

票

[Piao4]聲系B+：biao/標摽鏢瘭膘 biao4/鰾 piao/剽漂縹飄螵 piao2/嫖瓢 piao3/瞟 piao4/嘌驃----韻合,聲[P-B]

16

波

[po]聲系B+： bo/啵菠玻 bo3/簸跛 po/坡陂頗 po2/婆 po4/破 ---韻合，聲[P-B]

10

菐

[Pu2]聲系B+：bu2/醭 fu2/襆 pu/噗撲 pu2/鏷僕璞濮 pu3/蹼樸 --- 韻合，聲[[P->B]

10

咠

[Qi] 聲系B+：ji2/輯楫戢蕺 qi/緝 qi4/葺 yi/揖 --- 韻合，聲[Q->J]

7

奇

[Qi2]聲系B+：ji/畸犄剞 ji3/掎 ji4/寄 qi2/琦騎錡埼崎qi/綺 yi/漪猗 yi3/椅倚旖 --- 韻合，聲[Q->J]

16

僊右

[Qian]聲系B+： qian/韆遷 xian/躚僊 --- 韻合,聲[Q->X]

4

前

[Qian2]聲系B+：jian/煎 湔 jian3/譾翦剪 jian4/箭 --- 韻合，聲[Q->J]

6

強

[Qiang2] 聲系B+：jiang3/膙 jiang4/犟糨 qiang3/繈鏹 --- 韻合，聲[Q->J]

5

喬

[Qiao2]聲系B+：jiao/驕嬌 jiao3/撟矯 jiao4/轎 qiao2/蕎鞽嶠僑礄橋 --- 韻合，聲[Q->J]

10

侵右

[Qin]聲系B+：jin4/浸祲 qin/駸侵 qin3/鋟寢 qin4/唚 --- 韻合，聲[Q->J]

7

豦

[Qu2] 聲系B+： ju4/醵遽 qu2/蘧璩 xue2/噱 --- 噱外韻合，聲[Q->J/X]

5

舍

[She4] 聲系B+：sha2/啥 she/猞she3/捨--- 韻[E->A],聲合

3

申

[Shen]聲系B+：chen/抻 chen2/陳 shen/伸呻紳砷 shen2/神 shen3/审婶渖 shen4/胂---韻合，聲[Sh->Ch]

11

參

[shen]聲系B+： chen3/磣shen/鯵 shen4瘮滲 --- 韻合，聲[sh->ch] ，另見聲系[參can]

4

食

[Shi2] 聲系B+：chi4/飭 shi2/蝕 shi4/飾--- 韻合，聲[Sh->Ch]

3

司

[Si]聲系B+：ci2/祠詞 si4/笥飼嗣伺 ---韻合，聲[S->C]

6

絲

[Si] 聲系B+：si/噝鷥 zi/茲玆 --- 韻合，聲[S->Z]

4

算

[Suan4] 聲系B+：cuan4/篡 zuan3/纂 zuan4/攥--- 韻合, 聲[S->C/Z]

3

台

[Tai2]聲系B+：dai4/怠迨殆 tai/苔胎 tai2/炱颱鮐跆抬 邰駘 ---韻合，聲[T->D]

12

湯

[Tang]聲系B+： dang4/蕩盪tang/鐋 tang4/燙 --- 韻合，聲[T->D]

4

田

[Tian2]聲系B+：dian4/佃甸 tian2/畋鈿 --- 韻合，聲[T->D]

4

同

[Tong2]聲系B+：dong4/侗洞硐恫胴 tong2/銅垌桐茼峒酮 tong3/筒--- 韻合，聲[D->T]

12

析

[Xi]聲系B+：qi2/祈圻蘄頎xi/蜥淅晰菥 yi2/沂 --- 韻合，聲[X->Q]

9

叚

[Xia] 聲系B+：jia/葭豭 jia3/嘏假 xia/蝦 xia2/遐暇霞瑕 ya/煆 --- 韻合，聲[X->J]

10

蕭省

[xiao] 聲系B+：xiao/蕭簫 xiao4/嘯 xiu4/繡鏽 --- 韻[Ao->Ou]，聲合

5

夏

[Xia4] a2/嗄 jia2/戛 xia4/廈--- 韻合,聲[X->J]

3

形左

[Xing2]聲系B+：xing2/形邢刑硎型鈃jing/荊 --- 研外韻合，聲[X->J]

7

虛

[Xu] 聲系B+：qu4/覷 xu/墟噓--- 韻合,聲[X->Q]

3

牙

[Ya2]聲系B+：ya/呀鴉 ya2/蚜伢芽岈 ya3/雅 ya4/訝迓砑 ye2/邪鋣 --- 韻[A->E]  聲合

12

亞

[Ya4] 聲系B+：e4/堊惡 ya3/啞 ya4/氬婭埡--- 韻[A->E]，聲合

6

央

[Yang]聲系B+：ang4/盎 yang/泱殃秧鞅鴦 yang4/怏 ying/英 ying4/映 --- 韻[Ang->Ing]，聲合

9

羊

[Yang2]聲系B+：jiang/薑 qiang/羌蜣 xiang2/祥翔詳庠 yang2/洋烊垟蛘佯徉 yang3/養氧 yang4/樣漾恙---韻合，聲[Y->J/Q/X]

18

吆右

[Yao] 聲系B+：Yao/吆 you4/幼幽--- 韻[Ao->Ou], 聲合

3

怡省

[Yi2]聲系B+：chi/笞 shi3/始 ye3/冶 yi2/飴怡詒貽眙 zhi4/治 --- 冶外韻合，聲[Y->Ch/Sh/Zh] [註]：台有二讀 tai2/yi2，另參見485節[台tai2]聲系。

9

寅

[Yin2] 聲系B+：yan3/演 yin2/夤 yin3/縯--- 韻[In->An], 聲合

3

于

[Yu2]聲系B+：wu/汙 xu/訏盱吁圩 yu/紆迂 yu2/盂竽 yu3/宇yu4/芋 ---汙外韻合  聲[Yu->W]

11

臧

[Zang] 聲系B+：cang2 /藏 zang/贓 zang4/臟--- 韻合, 聲[Z->C]

3

蚤

[Zao3] 聲系B+：sao/騷搔 sao4/瘙--- 韻合, 聲[Z->S]

3

長

[Zhang3]聲系B+：chang/倀 chang2/萇 chang4/悵 cheng2棖 zhang/張 zhang3/漲 zhang4/賬脹帳---棖外韻轉合，聲[Zh->Ch]

9

者

[Zhe3] 聲系B+：she/奢 zhe3/鍺赭 du/都 zhu/諸 --- 都外韻合，聲[Zh->Sh]。參見100[都省]聲系。

5

徵省

[Zheng] 聲系B+：Cheng2/懲 zheng/徵癥--- 韻合,聲[Zh->Ch]

3

曾

[Zeng2]聲系B+：ceng/噌 ceng2/層 ceng4/蹭 seng/僧 zeng/增憎繒罾 zeng4/贈甑--- 韻合，聲[C->S/Z]

10

戠

[Zhi3]聲系B+：chi4/熾 shi2/識 zhi/織職 zhi4/幟 ---韻合，聲[Zh->Ch/Sh]。

5

止

[Zhi3]聲系B+：che3/扯 chi3/齒 zhi3/址芷沚 祉趾--- 扯外韻合，聲[Zh->Ch]

7

知

[Zhi4]聲系B+：chi/痴 chi2/踟 zhi/蜘 zhi4/智 --- 韻合，聲[Zh->Ch]

4

中

[Zhong]聲系B+：chong/沖忡 zhong/忠衷盅 zhong4/仲----韻合，聲轉[Zh->Ch]

6

朱

[Zhu]聲系B+：chu2/跦 shu/殊姝 zhu/珠株洙蛛銖 邾誅侏硃茱--- 韻合，聲[Zh->/Ch/Sh]

13

諸

[Zhu]聲系B+：chu2/躇 chu3/儲楮躇 shu3/暑署薯藷曙 zhu/櫧豬 zhu3/褚渚煮 zhu4/翥著箸---韻合，聲[Zh>Ch/Sh ]

17

兹

[Zi] 聲系B+：ci2/鶿糍慈磁 zi/嵫嗞滋鎡孳 --- 韻合，聲[Z>C]-

8

奏

[Zou4] 聲系B+：cou4/湊輳腠 zou4/揍 --- 韻合，聲[Z->C]

4

族

[Zu2]聲系B+：cu4/蔟簇 sou3/嗾 zu2/鏃 --- 嗾外韻合，聲[Z-C]

4

坐

[Zuo4]聲系B+：cuo2/痤矬 cuo3/脞 cuo4/挫銼剉 zuo4/座唑 --- 韻合，聲[Z->C]

8

 

表5. 聲系等級B (163) 聲合25，韻合138 –字1161

參

[Can]聲系B： can/驂 can3/慘 chan/摻 san/毿 san3/糝 shan/縿 ---韻合，聲[C->S/Ch/ Sh]

6

朁

[Can3] 聲系B：can2/蠶 jian4/譖僭 qian2/潛 zan/簪 --- 韻合，聲[C->Z/J/Q]

5

倉

[Cang]聲系B：cang/艙蒼滄傖 chuang/瘡創愴 qiang/戧鎗槍qiang3/搶 qiang4/蹌嗆熗--韻合,聲[C->Ch/Q]

14

察

[Cha2]聲系B：ca/擦 cha/嚓 cha2/檫 cha3/鑔 --- 韻合，聲[Ch->C]

4

朝

[Chao2]聲系B： chao2/ 潮嘲 miao4/廟---韻合,聲[Ch->M]

3

巢

[Chao2]聲系B： jiao3/ 剿勦 sao /繅---韻合,聲[Ch->J/S]

3

丞

[Cheng2] 聲系B：cheng2/承 jin3/巹 zheng/蒸烝 zheng3/拯 --- 韻合，聲[Ch->Zh/J]

5

呈

[Cheng2]聲系B：cheng2/程埕裎酲 cheng3/逞 sheng4/聖 ying3/郢 zeng4/鋥 --- 韻合，聲[Ch->Sh/Z]

8

臭

[Chou4]聲系B： qiu3  糗 xiu4  嗅 xiu4  溴--- 韻合,聲[Ch->Q/X]

3

串

[chuan4]聲系B：cuan/镩撺 cuan4/窜 huan4/漶 huan4/患 --- 韻合，聲[Ch->C/H]

5

淳省

[chun2]聲系B：chun2/鶉淳醇 dun/惇敦 zhun/諄 ---韻合，聲[Ch->Zh/D]

6

亶

[Dan3]聲系B：chan2/澶 shan/羶膻 shan4/嬗擅 tan2/壇檀 zhan/氈 zhan4/顫 韻合,

聲[D->T/Zh/Ch/Sh]

9

刀

[Dao] 聲系B：dao/氘魛忉叨 dao4/到 diao/叼汈 zhao/釗 zhao4/召 --- 韻合，聲[D->Zh]

9

得右

[De2]聲系B： de2 得 de2锝 dei 嘚--- 韻[E->Ei],聲合

3

登

[Deng]聲系B：cheng2/橙澄 deng/噔簦燈 deng4/磴鄧嶝蹬鐙 瞪凳 zheng4/證--- 韻合，聲[D->Zh/Ch]

13

氐

[Di] 聲系B：chi/鴟 chi2/坻 di/羝低 di3/邸砥柢牴詆 底抵骶 zhi/胝泜祗 --- 韻合，聲[D->Ch/Zh]

15

枼

[Die2]聲系B：die2/鰈蹀碟喋蝶 牒諜堞 xie4/渫 ye4/葉---韻合，聲[D->X]

10

度

[Du4]聲系B：du4/鍍渡 duo2/踱 tuo3/庹 --- 韻[U->Uo]，聲合

4

盾]

[Dun4聲系B：dun4 遁 shun3 楯 xun2 循--- 韻合,聲[D->Sh/X]

3

伐

[Fa2]聲系B：fa2/垡筏閥 hua2/划 --- 韻合，聲[F->H]

4

凡

[Fan2] 聲系B： fan/帆 fan2/釩礬 fan4/梵汎 feng/風 feng4/鳳 ---聲合，韻[An->Eng]

7

弗

[fu2]聲系B：fei4/費鐨狒沸 fo2/佛 fu2/氟拂艴紼怫 彿茀 --- 聲合，韻[U->Ei/O]

12

甘

[Gan] 聲系B：gan/疳泔坩柑苷 gan3/敢 gan4/紺 han/酣蚶 han2/邯 qian2/鉗 --- 韻合，聲[G-H/Q]

11

各

[Ge4]聲系B：E4/詻 Ge/咯袼胳擱 ge2格閣骼鉻he2/貉Ke4/客恪 le1/餎 ---韻合，聲[G->K/H/L]。

客聲系併於各

13

朿

[Ci4]聲系B：ce4 /策 ci4 /刺 ji2/ 棘--- 韻[I->E]，聲合。(棘是會意字)

3

弓

[Gong]聲系B： gong/躬 hong2/弘 qiong2/穹 xiong/芎---韻合，聲[G->H/Q/X]

4

公

[Gong]聲系B：gong/蚣 song/松忪 song4/頌訟 weng/翁 ---韻合(Ong=Ueng)  聲[G->S]

6

巩

[Gong3]聲系B： gong3/鞏 kong3/恐 qiong2/蛩銎--- 韻合，聲[G->K/Q]

4

古

[Gu3]聲系B：gu/蛄酤辜沽姑 咕轱鴣 菇估gu3/鈷罟牯詁 gu4/故固 hu2/胡 hu4/祜怙岵 ju/居 ku/枯 ku/骷 ku3/楛苦---- 居外韻合，聲[G->H/K]。 當[U]+[J]->[V]

25

官

[Guan] 聲系B：guan/倌棺 guan3/館管鳤琯 guan4/涫 huan4/逭 jian/菅 wan3/綰 --- 韻合，聲[G->H/J]

10

雚

[Guan4]聲系B：guan/觀 guan4/鸛瓘罐灌 huan/歡獾 quan2/權顴 quan4/勸 ---韻合，聲[G-H/Q]

10

圭

[Gui]聲系B：gui/鮭邽珪 閨硅 gui4/桂恚 kui2/奎喹跬蝰 sui/眭 ---韻合，聲[G->K/S]

12

号

[Hao4]聲系B：hao4/號 tao/饕 xiao/枵鴞 --- 韻合，聲[H->T/X]

4

厷

[Hong2]聲系B： gong/肱 hong2/竑宏閎 xiong2/雄 --- 韻合，聲[H->G/X]

5

惠上

[Hui4]聲系B：        hui4/蟪蕙 sui4/穗 --- 韻合，聲[H->S]

3

蒦

[Huo4] 聲系B：hu4/鹱護 huo/劐 huo4/獲蠖擭鑊穫 濩嚄 ---韻[Uo->U]，聲合。

10

即

[Ji2] 聲系B：ji/唧 ji4/鯽 jie2/節 --- 聲合，韻[I->E]

3

甲

[Jia3]聲系B：jia3/胛鉀岬 xia/呷 xia2/狎匣柙 ya/押鴨 zha2/閘 --- 韻[A]合，聲[J->X/Zh]

10

兼

[Jian]聲系B：jian/縑鶼搛蒹 lian2/廉 qian/謙 qian4/慊歉 xian2/嫌 zhuan4/賺---韻合，聲[J->Q/X/L/Zh]

10

戔

[Jian]聲系B：can2/殘 jian/箋 jian4/賤踐餞濺 qian2/錢 qian3/淺 zhan3/盞 zhan4/棧, 韻合,聲[J->Q/C/Zh]

10

柬

[Jian3]聲系B：jian3/揀 jian4/諫 lan2/闌 lian4/楝煉練鍊 --- 韻合，聲[J->L]

7

監

[Jian4]聲系B：gan/尷 jian4/檻艦 lan2/籃襤藍 lan4 /濫 ---韻合，聲[J->G/L]

7

巠

[Jing]聲系B：jing/涇莖經 jing3/頸烴剄 jing/逕痙脛 徑勁 keng/硜 qing/輕氫 xing2/陘--韻合,聲[J->Q/X/K]

15

井

[Jing3]聲系B： geng  耕 jing3 肼 jing3 阱--- 韻合,聲[J->G]

3

臼

[Jiu4] 聲系B：jiu4/舊桕舅 pou2/裒 --- 韻合，聲[J->P]

4

卷上

[Juan3]聲系B：huan4/豢 juan3/卷 juan4/棬眷 quan2/拳 quan4/券 – 韻合，聲[J->Q/H]

6

軍

[Jun]聲系B：hun/葷 hun2/琿渾 hun4/諢 jun/皸 kun/褌 yun/暈 yun4/鄆惲運---韻合，聲[J->H/K]。

10

卡

[Ka3] ]聲系B：ka3  咔 ka3   胩 qia2  拤--- 韻合, 聲[K->Q]

3

勘

[Kan]聲系B：kan/勘戡 kan4/墈 zhan4/湛 --- 韻合，聲[K->Zh]

4

拉省

[La]聲系B：la/拉啦垃鞡 sa4/颯 --- 韻合，聲[L->S]。   另見297[立]聲系

5

剌

[La4]聲系B： la3/喇 la4/瘌辣 lai4/賴 --- 韻[A-Ai]，聲合

4

累

[Lei2] 聲系B：lei2/嫘縲 luo2/螺鏍騾 luo3/瘰 luo4/漯摞 --- 韻[Ei->O]，聲合

8

离

[Li2]聲系B：chi/魑螭 li2/漓璃離蘺縭籬 --- 韻合，聲[L->Ch]

8

力

[Li4]聲系B：le4/泐仂勒叻 lei4/肋 --- 聲合，韻[I->E/Ei]

5

巒上

[Luan2]聲系B：bian4/變 lian4/戀 luan2/孌孿欒攣灤 鑾鸞臠巒 man2/蠻 wan/彎---韻合，聲[L->B/M/W]

13

門

[Men2]聲系B：men2/們捫鍆 men4/燜悶 min3 /閩 wen2/聞 wen4/問 --- 韻合，聲[M->W]

8

莫

[Mo4]聲系B：ma2/蟆 mo/摸 mo2/饃摹模嫫謨 糢膜 mo4/驀寞鏌 瘼貘漠 mu4/暮慕幕墓募---聲合,

韻[O->A/U]

20

某

[Mou3]聲系B：mei2  媒 mei2  煤 mou2  謀--- 韻[Ou->Ei], 聲合

3

那

[Na3]聲系B：na3   哪 na4   娜 nuo2  挪--- 韻[A->Uo], 聲合

3

鳥上

[Niao3]聲系B： dao3/島 niao3/蔦嬝裊 xiao/梟 --- 韻合，聲[N->D/X]

5

聶

[Nie4]聲系B：nie4/鑷顳囁躡 she4/攝懾灄 --- 韻合，聲[N->Sh]

7

歐省

[Ou] 聲系B：kou/摳瞘 ou/鷗甌毆歐謳 ou3/嘔 ou4/慪漚 ---韻合，聲[Ou->K]

10

丕

[Pi]聲系B：Pei/胚呸 pi/伾邳狉坯 pie3/苤 --- 韻[I->Ei/E]，聲合

7

頻

[Pin2]聲系B：bin  瀕 pin2  顰 ping2 蘋--- 韻[In->Ing], 聲合                                                       

3

平

[Ping2]聲系B：peng/抨怦砰 ping2/鮃坪枰萍評cheng4/秤 ---  韻合，聲[P->Ch]

9

其

[Qi2]聲系B：ji/基箕萁 qi/欺期 qi2/蜞琪鯕淇棋 麒祺旗綦騏 si/斯--- 韻合，聲[Q->J/S]

16

耆

[Qi2]聲系B：qi2  鰭 shi   蓍 shi4  嗜--- 韻合, 聲[Q->Sh]

3

切

[Qie4]聲系B：qi  沏  qi4  砌 qie4* 窃--- 韻[Ie->I], 聲合

3

搴上

[Qian] 聲系B：han2/寒 jian3/謇蹇 qian/搴 騫 褰 --- 韻合，聲[Q-J/H]

6

僉

[Qian]聲系B：jian3/撿儉瞼檢鹼 jian4/劍 lian3/襝臉 lian4/斂殮qian/簽 xian/薟 xian3/ 獫險

 yan4/驗---韻合，聲[Q->J/X/L]

15

鉛右

[Qian]聲系B：chuan2船 qian  鉛 yan2  沿--- 韻合, 聲[Q->Ch/Y]

3

欠

[Qian4] 聲系B：kan3/坎砍 qian3/膁 qian4/芡嵌 ruan3/軟 --- 韻合，聲[Q->K/R]

6

親

[Qin]聲系B：chen4/襯櫬 qin/親 xin/薪新 --- 韻合，聲[Q->X/Ch]

5

秦

[Qin2] 聲系B：qin2/嗪 zhen/溱蓁榛臻 --- 韻合，聲[Q->Zh]

5

全

[Quan2]聲系B：quan2/佺荃痊詮輇 銓醛筌 shuan/拴栓 --- 韻合，聲[Q->Sh]

10

泉

[Quan2]聲系B： quan2/鰁 xian4/腺 線 yuan2/原 --- 韻合，聲[Q->X/V]

4

隺

[Que4]聲系B：he4  鶴 que4  榷 que4  確--- 韻合, 聲[Q->H]; 確,說文作确,堅固也(玉篇)

3

塞上

[Sai4]聲系B：sai/噻 sai4/塞賽 zhai4/寨 --- 韻合，聲[S-Zh]

4

殺

[Sha4]聲系B：sa4/脎 sha/鎩殺剎 --- 韻合，聲[Sh->S]

4

山

[Shan]聲系B：shan/舢 shan4/汕疝訕 xian/氙秈仙 --- 韻合，聲[Sh->X]

7

彡

[Shan]聲系B： can/參 shan/衫釤杉 --- 韻合，聲[Sh->C]

4

尚

[Shang4]聲系B：chang2/償徜常嘗嚐嫦 chang3/敞惝氅廠 cheng/牚撐 dang/當 dang3/黨 shang/裳 shang3/賞 tang/耥 tang2/堂棠 tang3/躺淌倘tang4/趟 zhang3/掌 --牚外韻合,聲[Sh->Ch/Zh/D/T]

24

射

[She4]聲系B：she4/麝 xie4/塮榭謝 --- 韻合，聲[Sh->X]

4

生

[Sheng]聲系B：jing/旌 qing/青 sheng/牲甥笙 sheng3/眚 xing/星 xing4/姓性 ---韻合，聲[Sh->J/Q/X]

9

十

[Shi2] 聲系B：ji4/計 shi2/什 zhi/支汁 --- 韻合，聲[Sh->Zh/J]

4

矢

[Shi3]聲系B：ji2/疾嫉 yi/医 yi3/矣 zhi/知 zhi4/雉 --- 韻合，聲[Sh->Zh/J]。

6

士

[Shi4]聲系B：chi2/茌 shi4/仕 si4/寺 zhi4/志 --- 韻合，聲[Sh->Ch/Zh/S]

4

氏

[Shi4] 聲系B：di3/扺 qi2/衹芪 shi4/舐 zhi3/祇紙 --- 韻合，聲[Sh->Zh/D/Q]

6

是

[Shi4]聲系B：chi2/匙 di/隄堤 di4/踶 shi2/湜 ti2/題鯷醍提緹---韻合，聲[Sh->Ch/D/T]

10

巳

[Si4]聲系B：si4   祀 si4   汜 yi2   圯--- 韻合, 聲[S->Y]

3

叟

[Sou3]聲系B：sao3/嫂 shou4/瘦 sou/溲颼嗖艘搜 廋餿螋 sou3/瞍---嫂外韻合，聲[S->Sh]

11

宿

[Su4]聲系B： su4/蹜蓿 suo/縮 --- 韻[U->Uo]，聲合

3

遂省

[Sui4] 聲系B：dui4/隊 sui4/燧隧邃遂 zhui4/墜 --- 韻合，聲[S->D/Zh]

6

歲

[Sui4]聲系B：gui4/劌 hui4/翽噦穢 --- 韻合，聲[S->G/H]

4

梭省

[Suo]聲系B：suo/梭唆羧睃 suan/酸狻痠  ---韻[Uo->Uan]，聲合

7

滕省

[Teng2] 聲系B： cheng2/塍 sheng4/勝賸 teng2/滕謄籐螣藤 騰 ying4/媵 --- 韻合，聲[T->Ch/Sh]

10

涂省

[Tu2]聲系B：chu2/除滁蜍 tu2/酴荼途塗 --- 韻合，聲[T->Ch]

7

土

[Tu3]聲系B：du4/芏杜肚 mu3/牡tu2/徒 tu3/釷 tu4/吐 ---韻合，聲[T->D/M]

7

屯

[Tun2]聲系B：chun2/純蓴 dun3/盹 dun4/鈍頓燉噸砘 沌 tun2/魨囤飩 zhun/肫窀 ---韻合,聲[T->D/Zh/Ch]

13

完

[Wan2] 聲系B：huan2/垸 huan3/梡 huan4/浣鯇 wan2/烷 wan3/皖莞脘 yuan4/院 --- 韻合，聲[W->H/V]

9

王

[Wang2]聲系B：guang4/逛 kuang/匡 kuang2/狂誑 wang/汪 wang3/枉往 wang4/旺---韻合，聲W->G/K

8

危

[Wei]聲系B：cui4/脆 gui3/姽 詭 gui4/跪 wei2/桅--- 韻合，聲[W->C/G]

5

微省

[Wei2]聲系B：hui/徽 mei2/黴 wei/微溦薇 --- 韻合，聲[W->H/M]

5

為

[Wei2]聲系B：gui/媯 hui/噅 wei2/溈偽 --- 韻合，聲[W->G/H]

4

韋

[Wei2]聲系B：hui/褘 hui4/諱 wei2/闈違潿圍幃 wei3/韙瑋偉煒緯葦 wei4/衛 yi/禕---禕外韻合，聲[W->H]

15

未

[Wei4]聲系B：mei4/沬妹魅寐昧 wei4/味---  韻合，聲[M->W]

6

文

[Wen2]聲系B：lin4/吝 min2/旻 min3/閔 wen2/雯紋玟蚊 wen3/紊 wen4/汶抆 --- 韻合，聲[W->M/L]

10

犀

[Xi]聲系B：chi2  墀 chi2  遲 xi    樨--- 韻合, 聲[X->Ch]

3

相

[Xiang]聲系B：shuang/霜 xiang/緗湘箱廂 xiang3/想---韻合，聲[X->Sh]

6

襄

[Xiang]聲系B：nang2/囊 nang3/曩 niang2/孃 niang4/釀 rang2/瓤禳蘘穰 rang3/攘壤嚷 rang4/讓 xiang/鑲驤瓖--- 韻合，聲[X->N/R]

17

向

[Xiang4]聲系B： shang3晌 xiang3响 xiang3餉--- 韻合, 聲[X->Sh]

3

孝

[Xiao4]聲系B： jiao4 教 xiao4 酵 xiao4 哮--- 韻合, 聲[X->J]

3

舄

[Xie4]聲系B：xi4   潟 xie3  寫 xie4  瀉--- 韻[Ie->I], 聲合

3

辛

[Xin]聲系B：xin   鋅 xin   莘 xing  騂--- 韻[In->Ing], 聲合

3

星

[Xing]聲系B： deng3/戥 xing/惺腥猩 xing3/醒  --- 韻合，聲[X->D]

5

行

[Xing2] 聲系B：hang2/絎heng2/珩衡鴴桁 xing4/荇 --- 絎外韻合，聲[X->H]，絎,行(hang2)音

6

亘

[Xuan]聲系B：huan2 洹桓 xuan/宣晅 xuan3/烜 yuan2/垣 --- 韻合，聲[X->H/Y]

6

薛下

[Xue]聲系B： nie4/櫱孽糱 xue /薛 --- 韻合，聲[X->N]

4

血

[Xue4 ]聲系B：xu4 恤 xu4 洫 xu4 卹----韻[Ve->V]，聲合

3

延

[Yan2] 聲系B：dan4/誕 shan/埏 xian2/涎 yan2/筵蜒 --- 韻合，聲[Y->D/Sh/X]

5

焉

[Yan]聲系B：nian  蔫 yan   嫣 yan   鄢--- 韻合, 聲[Y->N]

3

炎

[Yan2] 聲系B：yan3/剡琰扊 dan4淡 ---韻合，聲[Y->D]

4

厭

[Yan4] 聲系B：ya/壓 yan/懨 yan3/魘厴 yan4/雁饜 ye4/靨 --- 聲合，韻[ An->A/E]

7

肴

[Yao2]聲系B：xiao2 淆 yao2 /崤餚--- 韻合, 聲[Y->X]

3

堯

[Yao3]聲系B：jiao/澆 nao2/鐃蟯撓 qiao/蹺磽 qiao4/翹 rao2/蕘饒橈嬈 rao4/繞 shao/燒 xiao/驍嘵 xiao3/曉 jiao3/僥 yao2/嶢 --- 韻合，聲[Y->J/Q/X/N/R/Sh]

18

舀

[Yao3]聲系B：dao3/蹈 dao4/稻 tao/韜滔 --- 韻合，聲[Y->D/T]

4

移省

[Yi2]聲系B：chi/眵 chi3/侈 yi/黟 yi2/移簃扅栘 --- 韻合，聲[Y->Ch]

7

以

[Yi3]聲系B：si4/耜姒似 yi3/苡 --- 韻合，聲[Y->S]

4

壹

[Yi4]聲系B：ye / 噎 yi4 / 懿殪--- 韻[I->E], 聲合

3

亦

[Yi4] 聲系B：di2/狄 ji4/跡 yi4/弈奕帟 --- 韻合，聲[Y->D/J]

5

易

[Yi4]聲系B： ci4/賜 ti/剔踢 ti4/裼惕 xi/錫 yi4/蜴埸 --- 韻合，聲[Y->C/T/X]

8

異

[Yi4]聲系B：ji4/冀驥 yi4/翼廙 --- 韻合，聲[Y->J]

4

因

[Yin]聲系B： yan/胭咽 yin/洇茵氤銦姻 en/恩--- 韻[In->Ian]，聲合

8

隱右

[Yin3]聲系B：Wen3/ 穩 yin3/ 隱 yin3/ 癮--- 韻合, 聲[Y->W]

3

引

[Yin3]聲系B：shen3 /矧 yin3 / 蚓吲--- 韻合, 聲[Y->Sh]

3

甬

[Yong3]聲系B：song4/誦 tong/通 tong3/捅桶 tong4/痛 yong3/鲬湧勇蛹踴 俑恿涌---韻合，聲[Y->S/T]

13

右

[You4]聲系B： hai3/醢 you4/佑祐 --- 韻合，聲[Y->H]

3

與

[Yu3]聲系B：ju3/舉櫸 yu2/輿歟璵 yu3/嶼 yu4/譽 --- 韻合，聲[Yu->J]

7

禹

[Yu3]聲系B：ju3 / 踽 qu3 / 齲 yu3 /瑀--- 韻合, 聲[Y->J/Q]

3

元

[Yuan2]聲系B：ruan3/朊阮 wan2/玩完頑 yuan2/黿沅芫园 Yuan3/远---韻合, 聲[Yu->R/W]

10

爰

[Yuan2] 聲系B：huan2/鍰 huan3/緩 nuan3/暖煖 xuan/諼 yuan2/媛援湲 yuan4/瑗---韻合，聲[Yu-H/N/X]

9

夗

[Yuan4]聲系B：wan3/宛 yuan/鴛眢 yuan4/苑怨 --- 韻合，聲[Yu->W]

5

乚

[Zha2] 聲系B：ga2/釓 zha2/札扎紮軋 --- 韻合，聲[Zh->G]

5

詹

[Zhan]聲系B：chan2/蟾 chan4/韂 dan/儋擔 dan3/膽 dan4/澹 shan4/贍 yan2/檐簷 zhan/瞻譫 --- 韻合，聲[Zh->Ch/Sh/D]

11

展

[Zhan3]聲系B：chan3/囅 nian3/碾 zhan3/搌輾 --- 韻合，聲[Zh->Ch/N]

4

斬

[Zhan3]聲系B：can2/慚 jian4/漸 qian4/槧塹 zan4/鏨 暫 zhan3/嶄 -- 韻合，聲[Zh->Z/C/J/Q]

7

召

[Zhao4]聲系B：chao/怊超 diao/貂 shao2/韶苕 shao4/紹邵劭 tiao2/髫齠笤迢 yao2/軺 zhao/昭招 zhao3/沼 zhao4/炤詔照--- 韻合，聲[Zh->Ch/Sh/D/T]

19

兆

[Zhao4]聲系B：chao2/晁 tao2/鼗桃逃洮 tiao/祧佻挑 tiao3/窕 tiao4/覜跳頫眺 yao2/珧姚銚---韻合，聲[Zh-Ch/T]

16

珍右

[Zhen]聲系B：chen4/趁 tian3/殄 zhen/珍胗 zhen3/畛袗診軫疹 ---殄外韻合，聲[Zh->Ch/T]

9

爭

[Zheng]聲系B：cheng/琤 jing4/靜淨 zheng/掙崢錚睜猙箏 zheng4/諍---韻合，聲[Zh->Ch/J]

10

正

[Zheng4]聲系B：ding4/定 zheng/征怔鉦 zheng4/政証症--- 韻合，聲[Zh->D]

9

旨

[Zhi3]聲系B：qi2/耆 yi4/詣 zhi/脂 zhi3/酯指 --- 韻合，聲[Zh->Q]。  耆，從老，旨省聲

5

重

[Zhong4]聲系B：zhong3/腫種 chong/衝 dong3/董 dong4/動 tong2/童 tong4/慟 zhong/鍾 zhong3/踵---韻合，聲[Zh->Ch/D/T]

9

壴

[Zhu3] 聲系B：chu2/廚 gu3/瞽臌鼓 shu4/澍樹 --- 韻合，聲[Zh->Ch/Sh/G]

6

專

[Zhuan]聲系B：chuan2/傳 tuan2/團摶 zhuan/磚 zhuan3/轉 zhuan4/囀 ---韻合，聲[Zh->Ch/T]

6

壯

[Zhuang4] 聲系B：jiang/將 qiang/戕zang/臧牂zhuang/裝妝 zhuang3/奘 zhuang4/狀壯--韻合，聲[Zh->J/QZ]

9

竹

[Zhu2]聲系B：du3   篤 zhu2  竺 zhu4  筑--- 韻合, 聲[Zh->D]

3

豖

[Zhuo2] 聲系B： zhong3/冢 zhu2/瘃 zhuo/涿 zhuo2/琢啄諑 --- 韻[O->U/Ong]，聲合

6

子

[Zi3]聲系B：ji4/季 li3/李 zi/孜 zi3/籽耔仔zi4/字 --- 韻合，聲[Z->J/L]

7

自

[Zi4]聲系B：ji4/洎垍 nie4/臬 xi2/息 --- 韻合，聲[Z->J/X]

4

宗

[Zong]聲系B：chong2/崇 cong2/淙琮 zong/鬃綜棕腙 zong4/粽 --- 韻合  聲[Z->C/Ch]

8

租省

[zu]聲系B：cu/粗駔cu2/殂徂ju/雎趄苴疽狙ju3/齟沮咀 qu/砠蛆zu/租菹zu3/祖阻俎組詛zu4/駔 zhu4/助 --- 韻合，聲[Z->C/Zh]。 

23

尊

[Zun]聲系B：dun/蹲 zun/鱒遵樽 zun3/撙 ---韻合，聲[Z->D]

5

 

表6. 聲系等級B-(52) 聲合10 韻合42

啜右

[Chuo4] 聲系B-： chuo4/輟啜 duo/裰剟掇 zhui4/綴 --- 綴外韻合，聲[Ch->Zh/D]

6

帝

[Di4]聲系B-：chi4/啻 di4/碲締蒂諦 ti2/啼蹄 chuai4/膪 ---膪外韻合，聲[D->T/Ch]

8

丁

[Ding]聲系B-：da3/打 ding/釘玎疔耵町 叮酊盯仃ding3/頂 ding4/訂 ning2/寧 ting/汀 ting2/亭---打外韻合，聲[D->T/N]

15

定

[Ding4] 聲系B-： dian4/淀靛 ding4/啶錠碇腚zhan4/綻 --- 韻[Ing->An]，靛外聲合

7

冬

[Dong] 聲系B-：dong/鼕氡咚 teng2/疼 tong2/佟峂 zhong/螽終 --- 疼外韻合，聲[D->T/Zh]

8

敦

[Dun] 聲系B-：dui4/憝鐓 dun/墩礅蹾 dun4/燉 tun/暾 --- 韻[Un->Ui]，暾外聲合

7

爾

[Er3] 聲系B-：er3/邇 mi2/禰瀰獼彌 xi3/璽 xian3/獮 --- 獮外韻合(er=i)，聲[Er->M/X]

7

乏

[Fa2]聲系B-： bian/砭 bian3/貶 fan4/泛 zha3/眨 --- 眨外韻合，聲[F->B/Zh]

4

干

[Gan] 聲系B-： an4/岸犴 gan/肝竿酐矸玕杆gan4/旰 han/頇鼾 han2/邗 han3/罕 han4/汗旱 jian/奸 jie2/訐kan/刊 xuan/軒 --- 除訐外韻合，聲[G->H/J/X]

19

高

[Gao]聲系B-： gao/篙膏 gao3/搞稿縞槁鎬 hao/蒿嚆 hao4/鄗 he4/翯 kao4/犒 qiao/敲---除翯外韻合，聲[G-H/K/Q]。 

13

鬲

[Ge2] 聲系B-：ge2/隔塥嗝膈鎘 he2/翮 yi4/鷊 ---鷊外韻合，聲[G->H/Y]

7

戶

[Hu4] 聲系B-：du4/妒 gu4/雇 hu4/滬戽扈护 suo3/所 ---所外韻合，聲[H->G/D/S]

7

夅

[Jiang4] 聲系B-：jiang4洚絳降 long2/隆 pang2/逄 --- 隆外韻合，聲[J->L/P]

5

丩

[Jiu3] 聲系B-：jiao4/叫 jiu/糾赳  qiu2/虯  shou/收 --- 叫外韻合，聲[J->Q/Sh]

5

夸

[Kua]聲系B-：hu4/瓠 ku/刳 ku4/絝 kua/誇 kua3/侉垮 kua4/跨挎胯---韻[A->U]  瓠外聲合

9

癸

[kui3] 聲系B-：kui2/揆睽暌葵騤 que4/闋 --- 闋外韻合，聲[G->K/Q]

6

立

[Li4]聲系B-：li4/粒笠 qi4/泣 yi4/翌翊 yu4/昱 --- 昱外韻合, 聲[L->Q/Y]。

6

寽

[Lie4]聲系B-：lei4/酹 lie4埒 luo/捋 lve4/鋝 --- 韻[E->Ei/O]，聲合

4

龍

[Long2]聲系B-：chong3/寵 long2/礱瓏聾嚨矓 籠朧瀧曨櫳 蘢 long3/攏隴壟 pang2/龐---韻合(龐除外)，聲轉[L->Ch/P]

16

洛

[Luo4]聲系B-：Luo(駱烙絡洛落)；Lao(酪絡烙)；Lu(路)；Lve(略) ---聲合，韻[Uo->Ao/U/Ve]

10

麻

[Ma]聲系B-：ma/嬤嘛  ma2/痲  me/麼  mi2/蘼糜靡縻醾  mo2/摩磨魔---韻[A->E/I/O], 聲合

12

矛

[Mao2]聲系B-：mao2/蝥蟊茅 mao4/瞀懋袤 mou2/鍪 rou2/柔 --- 柔外韻合，聲[M->R]

8

免

[Mian3]聲系B-：mei3/浼 mian3/娩勉冕 wan3/挽輓晚----浼外韻合，聲[M->W]

7

母

[Mu3]聲系B-： mei3/每 mu3/姆拇 --- 韻[U->Ei]，聲合

3

難

[Nan2]聲系B-：han4/漢 nan2/難 tan/癱灘攤 tan4/歎嘆nuo2/儺 ---儺外韻合，聲[N->T/H]

8

殸

[Qing4]聲系B-：qing4/磬罄 sheng/聲 xing/馨 --- 馨外韻合，聲[Q->X/Sh]

4

冉

[Ran3] 聲系B-：dan/聃 na4/那 ran2/髯蚺 ran3/苒 --- 那外韻合，聲[R->N/D]

5

辱

[Ru3]聲系B-：nou4/耨 ru4/縟蓐溽褥--- 耨外韻合，聲[R->N]

5

弱

[Ruo4]聲系B-：ni4/溺 nuo4/搦ruo4/篛鶸 --- 溺外韻合，聲[R->N]

4

散

[San4]聲系B-：sa3/潵撒 san3/饊 xian4/霰 --- 韻[An->A]，霰外聲合

4

勺

[Shao2] 聲系B-：bao4/趵豹 diao4/釣 liao4/尥 shao2/杓芍--- 韻合，聲[Sh->B/L/D]

6

覃

[Tan2] 聲系B-：dan3/撢 dian4/簟 tan2/罈潭鐔譚 xun4/蕈 --- 蕈外韻合，聲[T->/D/X]

7

天

[Tian3]聲系B-：tian/添tian3/忝舔 tian4/掭tun/吞 xian/祆--- 吞外韻合，聲[T->X]

6

亡

[Wang2]聲系B-：huang/肓 mang2/邙杗硭忙芒 氓盲茫 meng2/虻wang4/望妄忘---虻外韻合，聲[W->H/M]

13

吾

[Wu2]聲系B-：wu2/ 郚梧唔浯鋙鼯、wu3/捂牾、wu4/悟痦焐晤寤、ya2/衙 yu3/語圄敔齬---”衙”外韻合，聲[W->Y/V]。

16

午

[Wu3] 聲系B-：chu3/杵 hu3/滸 wu3/迕忤仵 xu3/許 --- 許外韻合，聲[W->Ch/H/X]

6

韱

[Xian] 聲系B-：chan4/懺 chen4/讖 jian/殲 qian/籤 xian/纖 --- 讖外韻合，聲[X->J/Q/Ch]

5

先

[Xian] 聲系B-：shen/詵 xi3/洗 xian/酰 xian3/跣筅冼銑 xian4/憲 --- 韻[An->En/I]，詵外聲合

8

肖

[Xiao4]聲系B-：qiao3/悄 qiao4/俏峭誚鞘 shao/梢稍艄筲捎shao4/哨潲 xiao/霄硝逍綃消 蛸宵魈削銷 xie4 屑榍 zhao4/趙 --- 屑外韻合，聲[X->Q/Sh/Zh]

25

劦

[Xie2]聲系B-： li4/荔 xie2/脅協勰 --- 荔外韻合，聲[X->L]

4

旬

[Xun2]聲系B-：sun3/筍 xuan4/絢 xun2/珣荀洵峋詢 恂郇栒 xun4/殉徇 ---絢外韻合，聲[X->S]

12

臽

[Yan4]聲系B-：chan3/諂 dan4/啗萏 qia/掐 xian4/陷餡 yan2/閻 yan4/焰燄 ---掐外韻合，聲[X->Q/Ch/D]

9

昜

[Yang2]聲系B-：chang2/場腸 chang4/暢 dang4/碭 shang/觴殤傷 tang/湯 xing2/餳 yang2/瑒颺鍚瘍煬暘揚楊---餳外韻合， 聲[Y->Ch/Sh/D/T]

17

衣

[Yi] 聲系B-：ai/哀 xi/饻 xi2/襲 yi/依銥 yi4/裔 --- 哀外韻合，聲[Y->X]

6

尤

[You2]聲系B-：jiu/就 you/犹忧 you2/疣魷 rao3/扰 ---扰外韻合，聲[Y->J/R]

6

余

[Yu2]聲系B-：yu2/余餘狳 xu2/徐 xu4/敘漵 xie2/斜 ---斜外韻合   聲[Y->X]

7

於

[Yu2]聲系B-： yan/閼菸 yu/瘀淤 --- 聲合，韻轉[V->An]

4

矞

[Yu4] 聲系B-： ju2/橘 jue2/譎 yu4/燏潏鷸 --- 譎外韻合 --- 聲[Y->J]

5

勻

[Yun2]聲系B-：jun/鈞 jun/均 yun2/筠鋆昀 --- 訇外韻合，聲[Y->J]

5

𣶸

[zai]聲系B-：cai2/裁 dai4/戴 jie2/截 zai/哉栽 zai4/載 --- 截外韻合，聲[Z->C/D/J]

6

喿

[zao]聲系B-：cao/操 qiao/繰 sao/臊 shu/橾 zao3/藻璪澡 zao4/躁燥譟噪---橾外韻合，聲[Z->S/C/Q/Sh]

11

支

[Zhi]聲系B-：chi3/豉 chi4/翅 gui/庋 ji/屐 ji3/庋 ji4/妓技芰伎 qi2/歧岐 zhi/肢枝吱 zhi4/忮--- 庋外韻合，聲[Zh->Ch/J/Q]

15

 

表7. 聲系等級C+(24) 聲轉24，韻轉24，字238

暴

[Bao4]聲系C+： bao4/爆鑤 pu4/瀑曝 --- 韻[Ao->U]，聲[B->P]

4

卑

[Bei]聲系C+：bai3/捭 bai4/稗 bei/鵯碑椑 bi3/俾 bi4/婢埤箄睥髀 裨庳痺 pai2/牌 pi2/脾陴啤鼙郫蜱---韻轉[Ei->Ai/I]  聲轉[B->P]

21

兵

[Bing]聲系C+：bang/浜 bin/賓 pang/乓 ping/乒 --- 韻轉[Ing->Ang]，聲轉[B->P]

4

白

[Bo2]聲系C+： bo2/伯泊帛鮊舶 柏鉑箔百pa/啪pa4/怕帕 po4/魄粕迫珀拍---韻轉[O->A]  聲轉[B->P]。 百聲系併於白

17

隶

[Di4]聲系C： dai3/逮 dai4/埭 di4/棣 li4/隸 --- 韻[I->Ai]，聲[D->L]

4

殿右

[Dian4]聲系C+： dian4/殿癜澱 tun2/臀 --- 韻[An->En]，聲[D->T]

4

非

[Fei]聲系C+：bei/悲 bei4/輩 fei/啡緋扉鯡菲霏 fei2/腓 fei3/篚斐匪誹蜚 榧悱翡 fei4/剕屝痱 pai2/徘排俳裴-- 韻轉[Ei->Ai]，聲轉[F->B/P]

24

分

[Fen]聲系C+：ban/頒 ban4/扮坌 fen/酚玢棻紛芬 氛吩fen2/鼢棼汾 fen3/粉 fen/份忿 pan4/盼 pen2/盆 pin2/貧--- 韻轉[En->An]， 聲轉[F->B/P]。

19

奉

[Feng4]聲系C+：bang4/棒 beng3/琫 feng3/唪 feng4/俸 peng3/捧 --- 韻轉[Eng->Ang]，聲轉[F->B/P]

5

孚

[Fu2]聲系C+：fu /孵稃 fu2/俘莩蜉浮郛桴 pao/脬 piao3/殍--- 韻轉[U->Ao]   聲轉[F->P]

10

刮省

[Gua]聲系C+：gua/颳鴰刮栝聒 hua4/話 huo2/活 kuo/括蛞闊--- 韻轉[Ua->Uo]，聲轉[G->H]

10

光

[Guang]聲系C+：gong/觥 guang/咣桄胱洸 huang3恍晃幌---韻轉[Ang->Ong]  聲轉[G-H]

7

鬼

[Gui3]聲系C+：gui/瑰 huai2/槐 kuai4/塊 kui2/魁隗 kui3/傀 kui4/餽愧 sou/蒐 wei2/嵬 ---蒐外韻轉[Ui->Ai]  聲轉[G->H/K]

10

曷

[he2]聲系C+：e4/遏 ga2/噶 ge2/葛 he2/鞨 he4/褐喝暍 ke3/渴 --- 韻轉[E->A]  聲轉[H->G/K]

8

黃

[Huang2]聲系C+：guang3/廣 heng2/橫 hong2/黌 huang2/癀蟥潢磺璜簧 --- 韻[Ang->Eng/Ong]，聲[H->G]

9

加

[Jia]聲系C+：jia/嘉枷迦珈痂 伽袈跏笳 jia4/駕架 qie2/茄---韻[A-E], 聲[J-Q] (譯音ka/咖，不列入評估)

12

夾

[Jia2]聲系C+：jia/浹 jia2/鋏莢蛺郟頰 qie4/篋愜 xia2/俠峽狹硤 xie2/挾---韻[A->E]，聲[J->Q/X]

13

炯

[Jiong3]聲系C+：Jiong/扃 jiong3/炯迥 qing3/苘砽--- 韻[Ong->Ing]，聲[J->Q]

4

亢

[Kang4]聲系C+：ang/骯 hang2/航杭頏 hang4/沆 kang/閌 kang4/伉抗炕鈧keng/吭坑阬

韻轉[Ang->Eng]  聲轉[K->H]

13

可

[Ke3]聲系C+：a/阿 ge/歌哥 ge3/哿舸 he2 /何 ke/屙柯軻苛 ---奇外韻轉[E->A]，聲轉[K->G]

10

會

[Kuai4] 聲系C+：kuai4/儈劊獪鱠鄶 噲膾 gui4/劊檜---韻[Ai/Ei]，聲[K->G]，調合

9

皮

[Pi2]聲系C+：bei4/被鞁 bi3/彼 bi4/詖 pei4/帔 pi/披 pi2/鈹疲鈹 --- 韻轉[I->Ei]  聲轉[P->B]

9

吳

[Wu2]聲系C+：wu2/蜈 wu4/誤 yu2/虞 yu2/娛 yu3/俁  韻/聲轉[W->Yu]

5

幼

[You4] 聲系C+：ao4/坳 ao4/拗 yao3/窈 yao4/靿 you/呦 you3/黝 you4/蚴 – 韻[Ou->Ao]，聲[Y->Ao]

7

 

表8. 聲系等級C (92) 聲轉92，韻轉92 ，字767                                                                                            

卬

[Ang2]聲系C：ang2/昂 yang3/仰 yi4/抑 ying2/迎 --- 韻[Ang->Ing/I]，聲[Ang->Y]

4

犮

[Ba2]聲系C+：ba2/拔鈸跋菝魃 ba4/鮁 bo2/袚 fa2髮 fu2/紱祓黻韍 --- 韻[A->O/U]，聲[B->F]

12

罷

[Ba4]聲系： bai3  擺 bai3  襬 pi2   羆--- 韻[A->Ai/I]，聲[B->P]

3

敝

[Bi4]聲系C：bi4/蔽幣弊斃  bie/憋鱉 bie2/蹩 bie4/彆 pie/瞥 pie3/撇 --- 韻轉[I->Ie]  聲轉[B->P]

10

辟

[Bi4]聲系C：bei4/鐾 bi4/避臂壁襞薜 璧嬖 bo4/擘蘗檗 pi/霹劈 pi3/癖 pi4/闢譬僻甓澼

韻轉[I->Ei/O]，聲轉[B->P]

19

并

[Bing4]聲系C：beng4/迸 bing/併栟 bing3/餅鉼 bing4/摒 pian2/胼駢 pin/拼姘ping2/瓶洴帡屏---韻轉[Ing->Ian/In]  聲轉[B->P]

14

不

[Bu2]聲系C： bei/盃杯 bu4/鈈 fou3/否 fu2/芣罘 pei2/坏 pi/丕 pou2/抔---韻[U->Ou/I/Ei]，聲[B->P/F]

9

赤

[Chi4]聲系：chi   哧 she4  赦 shi4  螫--- 韻[I->E],聲[Ch->Sh]

3

丑

[Chou3]聲系C：chou3/杻 niu/妞 niu3/扭狃紐鈕忸 nv4/衄 xiu/羞 --- 韻[Ou->V]，聲[Ch->N/X]

9

芻

[Chu2] 聲系C：chu2/雛 qu/趨 zhou/謅 zhou4/皺縐 zou/鄒騶 --- 韻[U->V/Ou]，聲[Ch->Zh/Q/Z]

7

川

[Chuan] 聲系C： chuan/氚 chuan4/釧夼 quan3/甽 shun4/順 xun2/巡 xun4/訓馴 zhen4/圳 --- 韻轉[An->En]，聲轉[Ch->Sh/Zh/Q/X]

9

此

[Ci3]聲系C：chai2/柴 ci/疵跐 ci2/茈呲雌 ci3/泚zi/髭貲齜 zi3/紫訾 zi4/眥 zui3/觜嘴韻[I->Ai/Ei]，聲[C->Ch/Z]

16

卒

[Cu2]聲系C：cu4/猝 cui4/悴翠瘁粹淬 啐萃 su/窣 sui4/碎誶 zui4/醉 --- 韻轉[U->Ui]，聲轉[Z->C/S]

12

大

[Da4]聲系C： da/耷 dai4/軑 nai4/奈 tuo2/馱 --- 韻[A->Ai/O]，聲[D->N/T]

4

旦

[Dan4]聲系C：da2/靼怛妲炟笪 dan3/亶疸 dan4/但疍 tan3/袒鉭坦--- 韻轉[An->A]，聲轉[D->T]

11

都

[Du]聲系C：du/闍嘟都 du3/堵睹賭 tu2/屠 xu4/緒 ---韻[U->V], 聲[D->T/X]

8

發

[Fa]聲系C： bo/撥 fei4/廢 po/潑醱 --- 韻[A->O/Ei]，聲[F->B/P]

4

尃

[Fu] 聲系C：bo2/博搏膊鎛礴 bo4/薄 bu4/簿 fu4/賻傅縛 pu3/溥 --- 韻轉[U->O]，聲轉[F->/P/B] 

11

畐

[fu2]聲系C：bi/逼鰏 bo/蔔 fu2/福蝠幅輻匐 fu4/富副---韻轉[U->I/O]，聲轉[F-B]

10

告

[Gao4]聲系C：gao4/郜誥鋯 gu3/鵠 gu4/梏 hao4/浩皓 jiao4/窖 kao4/靠 ku4/酷--- 韻[Ao-U], 聲[G-H/K/J]

10

艮

[Gen3]聲系C：gen/根跟 gen2/哏 gen4/茛 hen2/痕 hen3/很狠 hen4/恨 jian/艱 ken3/懇墾 ken4/裉 xian4/限 yan3/眼 yin2/垠齦銀 ---韻轉[En->An]  聲轉[G->H/K/J/X]

17

庚

[Geng]聲系：geng  賡 kang  康 tang2 唐--- 韻[Eng->Ang],聲[G->K/T]

3

工

[Gong]聲系C：gang/扛缸肛釭 gang4/杠槓 gong/功攻 gong3/汞 gong4/貢嗊 hong2/葒紅虹鴻 hong4/訌 jiang/豇江 kong/空 qiong2/邛 tong2/砼 xiang4/項--- 韻轉[Ong->Ang]，聲轉[G->H/K/J/X/T]

22

骨

[Gu2] 聲系C：gu/蓇 gu3/鶻馉 hua2/滑猾 --- 韻[U->A]，聲[G->H]

5

瓜

[Gua] 聲系C：gu/觚菰孤 gua/胍呱 hu2/弧狐 --- 韻[A->U]，聲[G->H]

5

咼

[Guo]聲系C：gua3/剮 guo/鍋堝 guo4/過 huo4/禍 luo2/腡 wa/媧 wo/撾渦蝸窩萵---韻[O->A]，G->H/L

12

亥

[Hai4]聲系C：gai/該陔賅垓 hai2/骸頦孩 hai3/胲 hai4/氦駭  he2/劾核閡  ke2/咳刻---

韻轉[Ai->E]，聲轉[H->G/K]

15

虍

[Hu3] 聲系C：fu/膚 hu3/琥唬 lu3/虜擄lv4/慮 xu/虛 --- 韻轉[U->V]，聲轉[H->F/L/X]

7

華

[Hua2] 聲系C：hua2/嘩譁鏵驊 hua4/樺 ye4/曄燁 --- 韻[A->E]，聲[H->Y]

7

化

[Hua4]聲系C：e2/ 訛 hua/花 hua2/华哗哗铧骅 hua4/桦 huo4/貨 xue/靴ye4/晔烨---韻[A->E]，聲[H->X]

12

吉

[Ji2] 聲系C：ji/咭 ji2/姞佶 ji4/髻 jie/秸 jie2/拮頡詰結桔xia2/黠 --- 韻轉[I->E/A]，聲轉[J->X]

13

己

[Ji3]聲系C：fei/妃 ji3/鱾 ji4/記忌跽紀觊 pei4/配  pi3/圮 qi/桤 qi3/屺岂杞起芑  yi4/异---韻轉[I->Ei]， 聲轉[J->F/P/Q]

16

既

[Ji4] 聲系C：gai4/溉概 ji4/塈暨 jiu4/廄 kai3/慨 --- 韻[I->Ai]，聲[J->G/K]

6

敫

[Jiao3] 聲系C：ji/激 jiao3/繳 jiao4/徼 qiao4/竅 xi2/檄 yao/邀 --- 韻[Ao->I]，聲[J->Q/X]

6

今

[Jin]聲系C： cen2/岑涔 han2/含 jin/衿矜 jin4/妗 nian4/念 qian2/黔鈐 qin/衾 qin2/琴芩 tan/貪 yin2/吟 --- 韻轉[In->An]   聲轉[J->C/H/N/Q/T]

14

金

[Jin] 聲系C：gan4/淦 jin3/錦 qin/欽 qin4/撳xian2/銜 xin/鑫 yin2/崟 ---韻[En->An]，聲[J->Q/X/G]

7

就

[Jiu4]聲系： cu4   蹴 jiu4  鷲 jiu4  僦--- 韻[Iu->U],聲[J->C]

3

矍

[Jue2]聲系：jue2  攫 jue2  钁  qu2  蠼--- 韻[Ve->V],聲[J->Q]

3

丂

[Kao3]聲系C：kao3/考 qiao3/巧 xiu3/朽 xi/兮 yue4/粵 ---韻[Ao->Ou]，聲[K->H/X]

5

夬

[kuai4]聲系C：kuai4/快筷mei4/袂 ---韻轉[Ai->Ei]，聲轉[K->M]

3

厲

[Li4] 聲系C：li4/癘糲礪蠣勵厲 mai4/勱邁---韻轉[I->Ai]，聲轉[L->M]

8

林

[Lin2]聲系C：bin/彬 chen/郴jin/襟jin4/禁噤lan2/婪 lin2/啉痳琳淋霖--韻轉[En->An]，聲轉[L->B/Ch/J]

11

婁

[Lou2]聲系C：ju4/窶屨 lou2/蔞螻髏耬嘍 樓僂漊lou3/摟簍嶁 lou4/瘺鏤 lv3/褸屢 lv4/縷 shu4/數---韻轉[Ou->V/U]   聲轉[L->J/Sh]

19

卯

[Mao3]聲系C：liao2/聊 liu2/留劉 liu3/柳 mao2/茆 mao3/峁泖昴鉚 mao4/貿---韻轉[Ao->Ou]  聲轉[M->L]

10

冒

[Mao4]聲系C： mao4/帽 mao4/瑁 xu4/勖 ---韻轉[Ao->V]， 聲轉[M->X]

3

蔑下

[Mie4]聲系：mie4  蔑 mie4  篾 wa4   襪--- 韻[E->A],聲[M->W]

3

念

[Nian4]聲系C：nian3/撚 nian4/唸埝ren3/稔 shen3/諗 --- 韻轉[An->En]，聲轉[N->R/Sh]

5

女

[Nv3]聲系C：ru2/如 nv3/釹 ru3/汝---韻[V->U]，聲[N->R]

3

咅

[pei2]聲系C：bei4/倍碚蓓焙 bo2/踣 bu4/部瓿 fu2/涪 pei/醅培陪賠 pou/剖 pou2/掊 pu2/菩---韻轉[Ei->O/U/Ou]   聲轉[P->B/F]

15

品

[Pin3]聲系： Ban3  闆 lin2  臨 pin3  榀--- 韻[In->An],聲[P->B/L]

3

齊

[Qi2]聲系C：chai2/儕 ji/齎躋齏 ji3/擠 ji4/鱭劑薺霽濟 qi2/臍 qi2/蠐 zhai/齋--韻轉[I->Ai]  聲轉[Q->J/Zh/Ch]

13

气

[Qi4]聲系：kai4  愾 qi4   汽 xi4   餼--- 韻[I->Ai],聲[Q->K/X]

3

妾

[Qie4] ]聲系：jie   接 sha4  霎 sha4  唼--- 韻[Ie->A],聲[Q->J/Sh]

3

秋

[Qiu]聲系C：chou2/愁 chou3/瞅 jiu/鬏啾揪 qiao/鍬 qiao3/愀 qiu/鞦楸萩鰍湫---

韻轉[Iu->Ao]  聲轉[Q->J/Ch]

12

去

[Qu4] 聲系C：jie2/劫 qie4/怯 qu/袪祛 --- 韻[V->Ie]，聲[Q->J]

4

瞿

[Qu2] 聲系C：ju4/懼 jue2/矍攫 qu2/蠼臒衢氍 --- 韻[V->Ve]，聲[Q->J]

7

刃

[Ren4]聲系C：nian3/涊 ren3/忍 ren4/韌軔仞認紉 --- 韻轉[En->An]，聲轉[R->N]

7

需

[Ru]聲系C：nao4/臑 nuo/懦糯 ru2/薷蠕燸濡孺 嚅儒顬襦---韻轉[U->Uo/Ao]  聲轉[R->N]

12

如

[Ru2]聲系C：ru2/茹銣 ru4/洳 shu4/恕 xu4/絮  --- 韻轉[U->V]，聲轉[R->Sh/X]

5

沙

[Sha] 聲系C： sha/裟鯊痧莎 suo/娑桫挲 --- 韻[A->O]，聲[Sh->S]

7

勺

[shuo4]聲系C：de1/的 yue/約shuo4/妁 zhuo2/灼酌 ---  韻[O >E]，聲[Sh >Zh/D]

5

罙

[Shen]聲系： chen  琛 shen  深 tan4  探--- 韻[En->An],聲[Sh->Ch/T]

3

甚

[Shen4] 聲系C： chen2/諶 kan/堪 shen4/葚 zhen/斟 zhan/湛---韻[En->An]，聲[Sh->Ch/Zh/K]

5

師

[Shi]聲系C：shai/篩 shi/獅溮 si/螄 --- 韻[I->Ai]，聲[Sh->S]

4

壽

[Shou4]聲系C：chou2/儔疇籌躊幬 dao3/禱 tao/燾濤 tao2/檮 zhu4/鑄 ---韻[Ou->Ao/U]，聲[Sh->Ch/D/T]

10

庶

[Shu4]聲系C：zhe/遮 zhe4/蔗鷓 zhi2/摭 --- 韻[U->E/I]，聲[Sh->Zh]

4

思

[Si] 聲系C：si/偲鍶颸緦 xi3/葸 sai/鰓腮 zai3/崽 --- 韻[I->Ai]，聲[S->Z/X]

8

虒

[Si]聲系C：chi2/篪 chi3/褫 chuai/搋 --- 韻[I->Ai]，聲[S->Ch/D]

3

欶

[Sou4] 聲系C：shu4/漱 sou4/嗽 su4/蔌簌 --- 韻[Ou->U]，聲[S->Sh]

4

殳

[Shu]聲系C：gu3/股 tou2/投骰 --- 韻[U->Ou]，聲[Sh->G/T]

3

孫

[Sun]聲系： sun/ 猻 sun   蓀 xun4  遜--- 韻[Un->Vn],聲[S->X]

3

乇

[Tuo] 聲系C：cha4/奼 cha4/詫 zha4/吒 zhe4/宅 tuo/託托 --- 韻[O->A/E]，聲[T->Ch/Zh/B]

6

洼

[Wa]聲系C：gua4/詿卦挂褂掛jia/佳 jie/街xie2/鞋wa/蛙洼哇 wa2/娃 --韻[A->E]，聲[W->G/J/X]

12

昷

[Wen] 聲系C：ao3/媼 wa4/膃 wen/溫塭薀鰮瘟 轀 wen4/搵 yun/氳 yun4/蘊慍韞醞---韻[En->Ao/A]，聲轉[W->Yu]

14

咸

[Xian2]聲系C： gan3/感鳡han3/喊 jian/緘 jian3/減堿 xian2/鹹 zhen/箴---韻轉[An->En] ， 聲轉[X->J/G/H/Zh]。感併於咸

8

巽

[Xun4] 聲系C：xun4/潠噀 xuan3/選 zhuan4/饌僎撰 --- 韻[En->An]，聲[X->Zh]

6

頤左

[Yi2]聲系C： chai3/茝 ji/姬 xi/熙 yi2/頤 --- 韻[I->Ai]，聲[Y->Ch/J/X]

4

矣

[Yi3]聲系C：ai/欸挨埃唉 si4/涘俟 yi2/疑 yi4/肄---韻轉[I->Ai]，聲轉[Y->S]

8

乂

[Yi4]聲系C：ai4/艾 xi/希 yi4/刈 --- 韻[I->Ai]，聲[Y-X]

3

益

[Yi4] 聲系C： ai4/嗌隘 juan/gui蠲 yi4/溢螠鎰縊 shi4/謚 --- 韻[I->Ai]，聲[Y->G/Sh]

11

垔

[Yin]聲勢系C：juan4/鄄 yan/煙 yin湮堙 zhen/甄 --- 韻轉[In->An]，聲轉[Y->J/Zh]

5

冘

[Yin2]聲系C：chen2/忱沉 dan/耽眈酖 shen3/沈 zhen3/枕 zhen4/鴆 ---韻[En->An]，聲[Y->D/Zh/Ch/Sh]

8

𪆴

[Ying2]聲系C： qiong2/煢 rong2/榮 ying/鶯 ying2/瀠鎣瀅滎螢 營縈熒塋瑩--韻[Ing->Ong]  聲轉[Y->Q/R]

13

攸

[You]聲系C：tiao2/鯈 shu/倏 tiao2/條 xiao3/筱篠 xiu/脩修 xiu3/滫 you/悠 you2/莜 --- 韻[Ou->U/Ao]，聲[Y->Sh/T/X]

10

憂

[You]聲系：you   耰 you   優 rao3  擾---韻[Ou-> Ao],聲[Y->R]

3

俞

[Yu2]聲系C：shu/輸毹 shu4/腧 tou/偷 yu2/榆褕渝覦逾 窬蝓揄瑜愉 崳 yu4/諭愈喻瘉癒

韻轉[V->U/Ou]，聲轉[Yu->Sh/T]

20

魚

[Yu2]聲系： Lu3   魯 su    穌 yu2   漁 -- 韻[V->U],聲[Y->L/S]

3

員

[Yuan2]聲系C：sun3/損 xun/塤勛 yuan2/圓 yun2/篔鄖溳 yun3/隕殞 yun4/韻 --韻轉[An->En]，聲轉[Yu->S/X]

10

乍

[Zha4]聲系C：zha/咋 zha3/鮓砟拃 zha4/炸榨搾詐痄 蚱柞 ze2/窄舴迮笮zen3/怎 ---韻[A->/E]，聲[Zh->Z]。

16

真

[Zhen] 聲系C：chen/嗔瞋 dian/顛滇 shen4/慎 tian2/闐填 zhen3/縝 zhen4/鎮---

韻轉[En->An]，聲轉[Zh->Ch/Sh/D/T]

9

追

[Zhui]聲系C： gui/歸 shi/師 shuai4/帥 zhui/追 zhui4/縋 chu12/槌鎚--- 韻[Ei->Ai/I]，聲[Zh->Sh/Ch/G]

7

隹

[Zhui]聲系C：cui/崔催摧 cui3/璀 dui/堆 dui4/碓 huai2/淮 hui4/匯 shei2/誰sui/濉雖睢 tui/推 wei2/維 zhai2/翟 zhi4/稚 zhui/騅錐椎萑 --- 韻[Ui->Ai/I]，聲[Zh->Sh/C/S/D/T/H]  (崔併於隹)

20

 

表9. 聲系等級C- (93)，字732 ?

差

[Cha] 聲系C-：cha2/槎 chai4/瘥 cuo/搓磋蹉 cuo2/嵯 jie/嗟 zha4/溠--- 韻[A->Ai/O/E]，聲[Ch->Zh/C/J]

8

才

[Cai2]聲系C-： cai2/財材 cha2/茬 chai2/豺 cun2/存 zai4/在 zi/鼒 --- 韻[Ai->A/I/Un]，聲[C->Z/Ch]

7

斥

[Chi4]聲系C-，chai/拆 che4/坼 su4/訴泝 ---韻[I->Ai/E/U]，聲[Ch->S]。

4

出

[Chu]聲系C-：chu4/黜絀 duo/咄 duo4/飿 qu/詘屈 zhuo/拙 zhuo2/茁 ---韻轉[U->O/V]，聲轉[Ch->Zh/D/Q]

8

單

[Dan] 聲系C-：chan2/蟬嬋禪 chan3/闡 dan/鄲簞殫癉 dan3/撣 dan4/憚 duo3/嚲 tan/嘽 tan2/彈 tuo2/鼉zhan4/戰 zhi4/觶 --- 韻轉[An->O/I]，聲轉[D->T/Zh/Ch]

16

丹

[Dan]聲系C-： tan/坍 tong2/彤 zhan/旃--- 韻[An->Ong],聲[D->T/Zh]

3

啇

[Di]聲系C-：di滴墑 di2/嘀嫡蹢敵鏑 shi4/適 zhe2/謫摘--- 韻轉[I->E]，聲轉[D->Zh/Sh]

10

豆

[Dou4]聲系C-：dou4/痘脰逗 duan3/短 lou2/剅tou2/頭 shu4/豎 ---韻[Ou->U/An]，聲[D->T/L/Sh]

7

讀省

[Du2]聲系C-：di2/覿 dou4/竇 du2/犢牘櫝瀆黷讀 shu2/贖 xu4/續 ---韻轉[U->I/Ou/V]，聲轉[D->Sh/X]

10

兌

[Dui4]聲系C-：rui4 /銳 shui4/稅說 tui4/蛻 tuo/脫 yue4/閱悅 zhuo/梲 --- 韻轉[Ui->Uo/Ve]，聲轉[D->T/R/Sh/Zh/Yu]

8

多

[Duo]聲系C：dia/嗲 die/爹 duo/哆 yi2/移 ---韻[Uo->Ia/Ie/I]，聲[D->Y]

4

而

[Er2]聲系C-：er2/鴯 nai4/耐 nv4/恧 shua3/耍 xu/需 --- 韻[I->Ai/V/A]，聲[Er->N/Sh/X]。 er=i

5

耳

[Er3]聲系C-：chi3/恥 er3/珥鉺洱餌 mi3/弭 nai3/佴 ye/耶 --- 韻轉[I->Ai/ E ]，聲轉[Er->Ch/M/N]

8

羔

[Gao]聲系C-： 糕 yao2  窯 zhuo2 禚--- 韻[Ao->Uo],聲[G->Y/Zh]

3

谷

[Gu3]聲系C-： que4 /卻 xi4 / 綌xi4 /郤--- 韻[U->E/I]，聲[G->Q/X]

3

穀省

[Gu3] 聲系C-：gou4/彀 gu3/穀轂 hu2/觳 ke2/殼 que4/愨--- 韻[U->Ou/E]，聲[G->K/H/Q]

6

果

[Guo3]聲系C-：guan4/祼 guo3/蜾粿裹猓 huai2/踝 hui4/彙 huo3/夥 ke/棵稞窠顆髁 ke4/騍錁課 luo3/裸---韻轉[Uo->Uan/Uai/E]  聲轉[G->H/K/L]

17

害

[Hai4]聲系C-：ge/割 huo4/豁 xia/瞎 xia2/轄 ---韻轉[Ai->E/O/A]，聲轉[H->G/X]

4

合

[He2]聲系C-：da2/答 ge/鴿 ge2/蛤 gei3/給 ha/哈鉿 he2/頜閤餄盒郃 huo/耠 jia2/跲 qia4/恰洽 xi4/翕---韻轉[E->A/Ei/O/I], 聲轉[H->D/G/J/Q/X]

16

及

[Ji2]聲系C-：ji/芨圾 ji2/級岌急汲笈伋 sa3/靸 ta/趿xi/吸 ---韻轉[I->A]，聲轉[J->X/S/T]

11

祭

[Ji4]聲系C-：cai4/蔡 cha2/察 ji4/穄際 zhai4/瘵---韻轉[I->Ai/A]，聲轉[J->C/Zh/Ch]

5

臤

[Jian] 聲系C-：jian/堅鰹jin3/緊 keng/鏗 qian/慳 shen4/腎 xian2/賢 ---韻[An->En/Eng]，聲[J-> Q/X/Sh/K]

7

覺上

[Jiao4] 聲系C-：hou4/鱟 jiao3/攪 jiao4/覺 ku4/嚳 xue2/學 --- 韻[Ao->Ou/U/E]，聲[J->X/H/K]

5

九

[Jiu3]聲系C-：chou2/仇 gui3/宄軌 jiu/鳩究 kao/尻 kui2/馗 qiu2/犰艽訄-- 韻[Ou->Ei/Ao]，[J->Q/Ch/G/K]

10

夋

[Jun4]聲系C-：cun/皴 juan/脧 jun4/竣俊畯焌駿 峻浚 qu/黢quan/悛 qun/逡---韻[Un->Uan/V]  聲[J->C/Q]

12

賴

[Lai4] 聲系C-：lai4/瀨 lai4/籟癩 lan3/懶 ta3/獺 – 韻[Ai->An/A]，聲[L->T]。 另見279[剌]聲系

5

樂

[Le4] 聲系C-：li4/礫轢躒櫟 luo4/濼 shuo4/鑠爍 --- 韻[E->I/Uo]，聲[L->Sh]

7

麗

[Li4]聲系C-：li2/鸝驪鱺 li3/邐 li4/儷欐酈 sa3/灑 shai4/曬 shi/釃 ---韻[I->A/Ai]，聲[L->Sh/S]

10

翏

[Liu4] 聲系C-：chou/瘳 chuo/戮 jiao/膠 lao2/醪 lao4/嫪 liao2/寥 liao3/蓼 liao4/廖 liu2/鏐 liu4/鷚lu4/穋僇 miu4/繆謬 qiu2/璆 xiao/嘐 --- 韻轉[Ou->O/Ao/U]，聲轉[L->Ch/J/Q/X/M]

16

坴

[Lu4]聲系：kui2  逵 lu4   陸 mu4   睦--- 韻[U->Ui],聲[L->K/M];逵,馗的異體

3

每

[Mei3]聲C-：hai3/海 hui3/悔 hui4/誨晦 mei2/黴酶莓梅 min3/敏 wu3/侮---韻轉[Ei->Ai/In/U]  聲轉[M->H/W]

10

黽

[Min3]聲系：min3  澠 sheng2繩 ying2 蠅--- 韻[In->Eng],聲[M->Sh/Y]

3

乃

[Nai3]聲系C-：nai3/奶氖艿 nai4/鼐 reng/扔仍 --- 韻[Ai->Eng]，聲[N->R]

6

內

[Nei4]聲系C：na4/納鈉衲吶肭 ne4/訥 rui4/汭芮蚋枘 --- 韻[Ei->A/E]，聲[N->R]

10

甹

[Ping4]聲系C-：cheng3/騁 pin4/聘 ping/娉俜 --- 韻[Eng/In]，聲[P->Ch]

4

乞

[Qi3]聲系C-：chi/吃 ge/仡圪疙 ge4/虼 he2/紇齕 ku/矻 qi4/迄汔訖 yi4/屹---韻[I->E/U]，聲->Ch/G/K/H]

12

契

[Qi4] 聲系C-：chi/喫 chi4/瘛jia2/恝 nie4/齧qi4/碶 qia/葜 qie4/鍥挈xi4/禊 xie楔揳 ---韻[I->A/E]，聲[Q->J/Q/X/Ch]

11

青

[Qing]聲系C-：cai/猜 jing/鼱精腈菁睛 jing4/婧靚靖 qian4/倩qing/圊鯖蜻清錆 qing2/情氰晴 qing3/請 qing4/箐--- 韻轉[Ing->Ai/Ian]    聲轉[Q->J/Q/C]

20

屈

[Qu]聲系C-：ku/窟jue2/倔崛掘 --- 韻轉[V->U/Ve]，聲轉[Q->J/K]

4

取

[Qu3]聲系C-：cuo/撮ju4/聚 qu3/娶 qu4/趣 zou/陬諏鯫 zui/最--- 韻轉[V->Ou/Ui]   聲轉[Q->J/Z]

8

壬

[Ren2]聲系C-：cheng2/呈 lin4/賃 ren3/荏 ren4/恁妊任紝飪衽 ting/聽ting2/廷 --韻[En->Eng]，聲[R->Ch/L/T]

11

若

[Ruo4] 聲系C：ni4/匿慝 nuo4/鍩諾喏 re3/惹 ruo4/偌箬 --- 韻[O->I/E]，聲[R->N]

8

少

[Shao3]聲系C-：chao/鈔抄 chao3/炒吵 chao4/耖 miao3/眇杪秒 miao4/妙 sha/紗沙砂---

韻轉[Ao->A]， 聲轉Sh->Ch/M]

12

世

[Shi] 聲系C-：shi4/貰 ti4/屜 xie4/泄紲 yi4/勩 --- 韻[I->E]，聲[Sh->T/X]

5

失

[Shi] 聲系C-： die/跌 die2/迭瓞 tie3/鐵 yi4/佚軼 zhi4/帙秩 ---韻[I->E]，聲[Sh->Zh/D/T]

8

石

[Shi2]聲系C-：dang4*宕菪du4/蠹 shi2/炻鼫 shuo4/碩 tuo2/橐 tuo4/拓 zhe4/柘 zhi2/蹠 zhuo2/斫--- 韻[I->U/O/E]，聲[Sh->Zh/D/T]   *石亦音dang4

11

示

[Shi4]聲系：nai3  柰 she2  佘 shi4  視--- 韻[I->Ai/E],聲[Sh->N]

3

疋

[Shu]聲系C-：Chu3  楚 xu    胥 dan4  蛋--- ：韻[U->V/An],聲[Sh->Ch/X/D]

3

叔

[Shu2]聲系C-：chu4/俶 du/督 ji4/寂 jiao/椒 shu/菽 shu2/淑 ---韻[U->I/Ao]，聲[Sh->Ch/D/J]

6

蜀

[Shu3]聲系C-：chu4/歜觸 du2/髑獨 shu3/屬 zhu2/蠋躅燭 zhu3/矚囑zhuo2/鐲濁 ---

韻[U->Uo]，聲[Sh->Ch/Zh/D]

12

束

[Shu4]聲系C-：chi4/敕 song3/悚竦 su4/速觫涑 --- 韻[U->I/Ong]，聲[Sh->Ch/S]

6

朔

[Shuo4] 聲系C-：shuo4/蒴搠槊 su4/溯塑 suo/嗍 --- 韻[O->U]，聲[Sh->S]

6

显

[xian3]聲系C-：shi/濕 xi2/隰 xian3/顯 --- 韻[Ian->I]，聲[X->Sh]

3

寺

[Si4]聲系C-：chi2/持 dai4/待 shi/詩 shi2/時鰣塒蒔shi4/峙恃侍 te4/特 zhi4/庤痔---

韻轉[I->Ai/E]， 聲轉[S->Ch/Sh/Zh/D/T]

13

隋

[Sui2] 聲系C-：duo4/墮惰 sui2/隨隋 sui3/髓tuo3/橢--- 韻[Ui/Uo]，聲[S->D/T/H]

6

童

[Tong2]聲系C-：chong/艟憧 chuang2/幢 tong2/瞳僮潼橦曈 tuan3/疃 zhong/鐘zhuang4/撞 --- 韻轉[Ong->Ang/An]，聲轉[T->Ch/Zh]

11

彖

[Tuan4] 聲系C-：chuan2/掾椽 hui4/喙 yuan2/緣櫞 zhuan4/篆 ---韻[An->Ei]，聲[T->Ch/Zh/H/V]

6

妥

[Tuo3]聲系：nei3  餒 sui   荽 sui2  綏--- 韻[Uo->Ei],聲[T->N/S]

3

委

[Wei3]聲系C-：ai3/矮 wei/逶巍 wei3/痿諉萎 wei4/魏 wo/倭---韻轉[Wei->Ai/Uo]  聲轉[W->Ai]

8

污省

[Wu]聲系C-：chu/樗 kua/夸 wo4/肟 wu/圬污 yu2/雩 --- 韻[U->A/O/V]，聲[W->Sh/V/K]

6

兀

[Wu4]聲系C-： wu4/靰阢杌 yue4/軏 hui/虺--- 韻[U->E/Ei]，聲[W->H/V]

5

勿

[Wu4] 聲系C-：hu/忽惚 /囫 hu4/笏 wen3/吻刎 wu4/物芴 --- 韻轉/[U->En]，聲轉[W->H]

8

西

[Xi]聲系C-：nai3/迺 qian4/茜 shen3/哂 xi/舾粞硒--- 韻轉[I->Ai/An/En]  聲轉[X->N/Q/Sh]

6

昔

[Xi]聲系C-：cuo4/措錯厝 cu4/醋 ji2/籍藉 jie4/借 que4/鵲 xi/惜 --- 韻轉[I->O/U/E]  聲轉[X->J/Q/C]

9

習

[Xi2] ]聲系：yi4   熠 zhe2  摺 zhe3  褶--- 韻[I->E],聲[X->Zh]

3

显

[Xian3]聲系：shi   濕 xi2   隰 xian3 顯--- 韻[Ian-I]，聲[X->Sh]

3

卸左

[Xie4]聲系： Xian2 啣 xie4  卸 yu4   御--- 韻[Ie->Ian/V],聲[X->Y]

3

秀

[Xiu4]聲系C-：tou4/透 xiu4/琇繡鏽 you3/莠 you4/誘 Tu/禿 --- 韻[Ou->U/Ei]，聲[X->T]

7

夭

[Yao]聲系C-：ao3/袄 ao4/岙 qiao2/喬 wo4/沃 xiao4/笑 yao/妖 yu4/飫 yue4/跃---韻轉[Ao->O/V]，聲轉[Y->Q/W/X]

8

疑

[Yi2] 聲系C-：ai4/礙 chi/癡 ni3/擬 ning2/凝 yi2/嶷 --- 韻[I->Ai/Ing]，聲[Y->Ch/N]

5

弋

[Yi4]聲系C-：dai4/代 shi4/式 te4/忒 yuan/鳶---韻[I->Ai/E]，聲[Y->D/T/Sh]

4

睪

[Yi4]聲系C-：duo2/鐸 shi4/釋 tuo4/籜 yi4/懌繹譯驛嶧 ze2/澤擇 --- 韻轉[I->O/E]，聲轉[Y->D/T/Sh/Z]

10

埶

[Yi4] 聲系C-：re4/熱 shi4/勢 xie4/褻 yi4/藝囈 --- 韻[I->E]，聲[Y->R/Sh/X]

5

音

[Yin] 聲系C-：an/諳 an3/揞an4/暗黯 jing4/竟 xin/歆 yi4/意 yin/愔喑 yin4/窨 ---韻[In->An/Ing/I]，聲[Y->J/X]。 本系亦可把其中音[an]的字抽出，另作[暗省]聲系：

10

尹

[Yin3]聲系C-：jun/君 yi /咿伊--- 韻[In->I],聲[Y->J]

3

贏省

[Ying2] 聲系C-：lei2/羸 luo3/蠃 ying2/贏瀛嬴 --- 韻[Ing->Ei/O]，聲[Y->L]

5

由

[You2]聲系C-：chou/抽 di2/迪笛 xiu4/袖岫 you2/蚰油鲉鈾邮 you4/鼬釉柚 zhou2/軸妯 zhou4/胄冑宙 zhu2/舳----韻轉[Ou->I/U]  聲轉[Y->Ch/Zh/D/X]

19

有

[You3]聲系C-：hui4/賄 wei3/鮪洧 xiao2/淆 yao2/餚 you3/銪 you4/囿侑宥 yu4/郁 ---

韻轉[Ou->Ao/Ei/V]，聲轉[Y->H/W]

10

予

[Yu2聲系C-：shu/紓舒抒 shu4/墅 xu4/序 ye3/野 yu2/妤 yu4/蕷豫預澦 zhu4/杼---

韻轉[V->U/Ie]  聲轉[Yu->Sh/X/Zh]

12

禺

[Yu2]聲系C-：ou3/偶耦 yong2/喁顒 yu2/愚隅嵎 yu4/遇寓---韻轉[Yu->Ou/Ong], 聲轉[Yu-> Ou ]

9

羽

[Yu3]聲系：Xu3/栩詡 yi4/羿--- 韻[V->I],聲[Y->X]

3

育

[Yu4]聲系C-： Chong 充 yo 唷 yu4 堉--- 韻[V->O/Ong],聲[Y->Ch];充,育省聲,宜另解

3

則

[Ze2]聲系C-：ce4/側廁惻測 zei2/賊 zha2/鍘---韻[E->Ei/A], 聲[Z->C/Zh]

6

責

[Ze2]聲系C-：ji/積 ji4/績蹟勣 qi4/磧 ze2/嘖賾幘簀 zhai4/債 zi4/漬 --韻[E ->I/Ai], 聲[Z->J/Q/Zh]

11

翟

[Zhai2]聲系C-：chuo/戳 yao4/曜耀 yue4/躍  zhao4/櫂 zhuo2/擢濯 --- 韻[Ai->O/E/Ao]，聲[Zh->Ch/Yu]

7

占

[Zhan4]聲系C-：chan/覘 dian/掂dian3/點踮 dian4/阽玷坫店惦 nian2/鲇黏 nian3/拈 shan/苫ian/黇 zhan/粘霑沾 zhan3/颭 zhan4/佔站 zhen/砧tie/貼 tie4帖---轉韻[An-E/En], 轉聲[Zh-Ch/Sh/D/T/N]

23

折

[Zhe2]聲系C-：shi4/逝誓 xue2/踅 zha/哳 zhe2/蜇哲晢 zhe4/浙---韻轉[E->I/A]  聲轉[Zh->Sh/X]

8

至

[Zhi4]聲系C-：die2/垤耋絰 shi4/室 zhi2/姪 zhi4/輊桎致郅緻 窒蛭銍---韻轉[I->Ie]  聲轉[Zh->Sh/D]

13

周

[Zhou]聲系C-：chou2/裯綢稠惆 diao/彫凋碉雕鯛 diao4/調ti4/倜 tiao2/蜩 zhou/啁週---

韻轉[Ou->Ao/I]，聲轉[Zh->Ch/D/T]。

14

耑

[Zhuan]聲系C-：chuai3/揣 chuai4/踹 chuan2/遄 chuan3/喘 duan/端 rui4/瑞 tuan/湍 zhuan/顓 zhui4/惴 ---韻轉[Uan->Uai/Ui]，聲轉[ Zh->Ch/R/D/T]

9

最

[Zui4]聲系：chuai4/嘬 zui4/蕞 zuo3/撮--- 韻[Ui->Uai/Uo],聲[Z->Ch]

3

卓

[Zhuo2]聲系C-：chuo/踔 chuo4/綽 dao4/悼 diao4/掉 nao4/淖 zhao4/罩棹 zhuo/桌倬 zhuo2/焯---韻轉[Uo->Ao]   聲轉[Zh->Ch/D/N]

10

足

[Zu4] 聲系C-：chuo4/齪 cu4/促蹙 zhuo/捉 zhuo2/浞 --- 韻[U->O]，聲[Z->C/Zh/Ch]

5